Register A4 Klimaklassen und …

1 Klimaklassen und Beanspruchungsgruppen Register A4 Blatt 1 Seite 1 von 2 Stand Okt 2012 JELD-WEN Deutschland GmbH & Co. KG August-Moralt-Stra e 1-3 86732 Oettingen Irrtum und technische nderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Ausgabe verlieren alle fr heren ihre G ltigkeit. A4 - 1 Klimaklassen und Beanspruchungsgruppen F r die Anforderungen, die an hochwertige Innent ren zu stellen sind, gibt es verschiedene Regelwerke und Vorschriften. Nicht nur die Normen wie z. B. DIN 68706 und DIN 18101 sind heranzuziehen. Auch interne Qualit tskriterien, sowie andere, teilweise im Baurecht verankerte Vor-schriften geben dem T renhersteller und dem Anwender Auskunft ber wichtige zus tzliche Eigenschaften einer T r.

2 In erster Linie sind hier die RAL - G te- und Pr fbestimmungen f r In-nent ren aus Holzwerkstoffen (RAL-GZ 426) zu nennen. Im Rahmen der G tegemeinschaft Innent ren werden spezielle Anforderungen an das Stehverm gen und die mechanische Beanspruchung von T ren und Zargen und deren Pr fung gestellt und berwacht. Diese bilden die Grundlage f r die Klassifizierung einer T r und einer Zarge. Die RAL-GZ 426 besteht aus drei Teilen: RAL-GZ 426/1 f r Innent ren RAL-GZ 426/2 f r Zargen RAL-GZ 426/3 f r Innent ren und Zargen in Feucht- u. Nass-r ume Bei der Auswahl von T ren und Zargen bez glich des Stehverm gens und der Beanspruchungsgruppe geben die Einsatzempfehlungen wertvol-le Entscheidungshilfen (siehe n chste Seite).

3 Die dort je nach Verwen-dungszweck angegebene Klimaklassen und Beanspruchungsgruppen sind als begleitende Leistungsaussage neben den anderen Eigenschaf-ten einer T r wie Schalld mmung, Einbruchhemmung, Rauchschutz etc. durch den Planer oder Auftraggeber vorzugeben. Die T rdatenbl tter der einzelnen T rentypen im Kompendium geben Auskunft ber die Klassifizierung der T ren. Durch Zusatzleistungen k n-nen die T ren f r h here Anforderungen ausger stet werden Hygrothermische Beanspruchung von Innent ren ( Klimaklassen ) Holz- und Holzwerkstofft ren k nnen sich unter dem Einfluss von Klimadifferenzen verformen, auf beiden Seiten der T r wirkt ein un-terschiedlich warmes und feuchtes Klima ein. So kommt dem Stehverm gen einer T r eine grunds tzliche Bedeutung f r Ihre Funktionserf llung zu.

4 Mit dem Stehverm gen meint man die Ei-genschaft einer T r, sich bei einem Differenzklima nur sehr wenig zu ver-formen und so den Raumabschluss zu wahren. Neben optischen sind es vor allem technische Gr nde, die die Bedeutung des Stehverm gens un-terstreichen. Augenf lliges Beispiel ist die Schallschutzt r. Die Schalld mmleistung f llt rapide ab, wenn durch die Verformung des T rblatts der Dichtschluss verloren geht. Bei den klimatischen Belastungen der Innent ren unterscheidet man nach geringem, mittlerem und hohem Differenzklima, den sogenannten Klimaklassen I, II und III. Die Verformungsobergrenze ist in den G te- und Pr fbestimmungen mit 4 mm festgelegt. Dies ist lediglich ein Grenz-wert, der w hrend der Klimapr fung nicht berschritten werden darf.

5 Das hei t, auch T ren der Klimaklasse III d rfen sich verziehen. Die zu-l ssige Durchbiegung ist in der Praxis nur ein Beurteilungskriterium. Wichtiger ist die Funktionserf llung, der Erhalt der Schalld mmleis-tung oder der Schlie barkeit. Klimaklasse III nach RAL 426 -GZ Teil 1 bzw. Klasse 2c nach DIN EN 12219 und DIN EN 1121 Die erh hten Anforderungen an das Stehverm gen der T r wird durch eine 4,5mm dicke Aluminium-Hartfaser-Verbund-Absperrung erzielt. Die Klimaklasse III Ausstattung ist bei R hrenspankern-, Vollspan- Schallschutz, Rauch- und Brandschutzt ren m glich. Mechanische Beanspruchung von Innent ren Experten haben hier, je nach H he der zu erwartenden mechanischen Belastung, Einteilungen in die Beanspruchungsgruppen N, M,S und E festgelegt.

6 Zur Ermittlung der mechanischen Widerstandsf higkeit wer-den folgende mechanische Pr fungen vorgenommen: Veritkale Belastung nach DIN EN 947 Statische Verwindung nach DIN EN 948 Harter Sto nach DIN EN 949 Weicher Sto nach DIN EN 950 Die wesentlichen T r-Komponenten die dabei beansprucht werden sind: Oberfl che Rahmenh lzer T rkonstruktion B nder, Schl sser, Schlie bleche und deren Befestigung Die Klassen N (normal) und M (mittel) sind in ihren Pr fmerkmalen in et-wa am normalen Gebrauch mit pfleglicher Behandlung orientiert. Die Klasse S (stark) spiegelt eher die starke Nutzung aber auch den norma-len Missbrauch wider. Der normale Missbrauch beinhaltet jedoch nicht die gewaltigen Kr fte, die auftreten k nnen durch falsch versetzte T rstopper, Verklemmen der T r im Band- oder Schlossbereich oder ext-remes Auf- oder Zuschlagen durch Zugwind.

7 Die bliche Benutzung der T ren in unterschiedlichen genutzten R umen ergibt: Normale Beanspruchung: z. B. Wohnungsinnent ren (N) Mittlere Beanspruchung: z. B. ffentlicher Verwaltungsbau, Sprechzimmer (M) Starke Beanspruchung: z. B. Wohnungseingang, Kindergarten, Krankenhaus, Hotelzimmer (S) Extreme Beanspruchung: z. B. Herberge, Schule, Kaserne Klimaklassen und Beanspruchungsgruppen Register A4 Blatt 1 Seite 2 von 2 Stand Okt 2012 JELD-WEN Deutschland GmbH & Co. KG August-Moralt-Stra e 1-3 86732 Oettingen Irrtum und technische nderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieser Ausgabe verlieren alle fr heren ihre G ltigkeit.

8 Klimaklassen nach RAL und DIN EN (Auszug aus RAL-GZ 426 Juli 2010, Tabelle 4: Vergleich der Pr fklimate) Pr fklima Gefordertes Klima RAL DIN EN Seite 1 Seite 2 Lufttemperatur in C Rel. Feuchte (U) in % Lufttemperatur in C Rel. Feuchte (U) in % I a (23 2) (30 5) (18 2) (50 5) II b (23 2) (30 5) (13 2) (65 5) III c (23 2) (30 5) (3 2) (85 5) Mechanische Beanspruchung nach RAL und DIN EN (Auszug aus RAL-GZ 426 Juli 2010, Tabelle 6: Mechanische Pr fungen) Beanspruchung RAL N M S E Pr fung EN Klasse 1 Klasse 2 Klasse 3 Klasse 4 1 nach EN 947 Vertikale Belastung in N 400 600 800 1000 2 nach EN 948 Statische Verwindung, N 200 250 300 350 3 nach EN 949 Weicher und schwerer Sto Fallh he in mm Energie in J 100 30 200 60 400 120 600 180 4 nach EN 950 Harter Sto Fallh he in mm Energie in J 300 1,5 600 3 1000 5 1600 8 Einsatzempfehlungen f r Innent ren aus Holz- und Holzwerkstoffen (Auszug aus RAL-GZ 426.)

9 Juli 2010) Beanspruchung Wohnungst ren Objektt ren Wohnungs-eingangst r Woh-nungsinn-ent r Bad/WC Kindergarten Krankenhaus Hotelzimmer Schulraum Herberge Kasernen Schulungsraum Sprechzimmer Verwaltung Praxis Gro k che Kantine Laobor Bad/WC Hygrothermische Beanspruchung I II 4) III 6) 4;6) Mechanische Bean-spruchung 5) N M5) S5) 6) 4) E 4) Feuchtebest ndig-keit Feuchtraumt r 4) 4) 4) 4) Nassraumt r 4) Einbruchhemmung WK1 / WK2 3;4) Schalld mmung 1) SSK 1 Rw,R = 27 dB1) 2) SSK 2 Rw,R = 32 dB1) 2) 4) SSK 3 Rw,R = 37 dB1) 2) 2) 1) Nachweis durch Pr fung durch eine Pr fstelle f r die Erteilung allgemeiner bauaufsichtlicher Pr fzeugnisse der Bauregelliste A: RW,R 2) Je nach Einsatzort sind die Angaben in DIN 4109, Tabelle 3 zu beachten.

10 3) Sind keine Anforderungen an die Einbruchhemmung gestellt, so sollten mind. Zargen der Klasse S zum Einsatz kommen. 4) Auswahl unter Ber cksichtigung der zu erwartenden Beanspruchung 5) T rblatt und Zarge sollten aus korrelierenden Beanspruchungen stammen. 6) Sollten als Elemente ausgewiesen werden In Bereichen mit langfristig h herer Luftfeuchtigkeit oder bei T ren ber 2,11 m werden T ren der n chst h heren Klimaklasse empfohlen