Example: biology

RoadRelay™ 4 Guía del Usuario

RoadRelay 4. Gu a del Usuario Revisi n 2007. ndice 1 Introducci n ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------- 4. 2 Suposiciones ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------ 4. 3 Inicio ---------------------------------------- ---------------------------------------- --------------------- 4. 4 Usando El Teclado ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------ 5. Pantallas De Men ---------------------------------------- ---------------------------------------- 5. Pantallas De Entrada ---------------------------------------- -------------------------------------- 6. Pantallas De Entrada Hacia Arriba/Hacia Abajo ---------------------------------------- ------ 6. Pantallas De Datos 5 ---------------------------------------- ------------------------------------- 6. Cambiando El Brillo De La Pantalla De Auto Etapa ---------------------------------------- --- 6.

6 4.2 Pantallas de Entrada Las pantallas de entrada pueden identificarse por la presencia de un CURSOR (rectángulo parpadeante) en la pantalla.

Information

Domain:

Source:

Link to this page:

Please notify us if you found a problem with this document:

Other abuse

Transcription of RoadRelay™ 4 Guía del Usuario

1 RoadRelay 4. Gu a del Usuario Revisi n 2007. ndice 1 Introducci n ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------- 4. 2 Suposiciones ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------ 4. 3 Inicio ---------------------------------------- ---------------------------------------- --------------------- 4. 4 Usando El Teclado ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------ 5. Pantallas De Men ---------------------------------------- ---------------------------------------- 5. Pantallas De Entrada ---------------------------------------- -------------------------------------- 6. Pantallas De Entrada Hacia Arriba/Hacia Abajo ---------------------------------------- ------ 6. Pantallas De Datos 5 ---------------------------------------- ------------------------------------- 6. Cambiando El Brillo De La Pantalla De Auto Etapa ---------------------------------------- --- 6.

2 5 Informaci n De Etapa ---------------------------------------- ---------------------------------------- - 7. Pantallas Autom ticas De Etapa ---------------------------------------- ------------------------ 7. Pantalla Autom tica De Ralent ---------------------------------------- ----------------------- 7. Pantalla Autom tica De Manejo ---------------------------------------- ---------------------- 8. Pantalla Autom tica De PTO ---------------------------------------- -------------------------- 8. Pantallas Manuales De Etapa ---------------------------------------- ---------------------------- 9. Pantalla Manual De Manejo ---------------------------------------- --------------------------- 9. Pantalla Manual De Ralent ---------------------------------------- ---------------------------- 9. Pantalla Manual De PTO ---------------------------------------- ------------------------------- 9. Resumen De Etapa ---------------------------------------- ------------------------------------- 9.

3 Horas De Operaci n ---------------------------------------- ----------------------------- 9. Restableciendo Datos De Etapa ---------------------------------------- ------------------------- 10. 6 Antirrobo ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------- 10. Seleccionando El Modo De Antirrobo ---------------------------------------- ------------------ 10. Como Bloquear El Motor ---------------------------------------- --------------------------------- 12. Modo Manual ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---- 12. Modo Semiautom tico ---------------------------------------- --------------------------------- 13. Modo Autom tico ---------------------------------------- --------------------------------------- 13. Como Desbloquear El Motor ---------------------------------------- ----------------------------- 13. Cambiando La Contrase a ---------------------------------------- ------------------------------- 15.

4 Bloqueo En Ralent ---------------------------------------- ---------------------------------------- 16. 7 Id Del Operador ---------------------------------------- ---------------------------------------- -------- 16. Activando O Desactivando La Id Del Operador ---------------------------------------- ------- 16. Elegir Un Operador ---------------------------------------- ---------------------------------------- 16. 8 Tiempo Estimado De Llegada (Eta) ---------------------------------------- -------------------------- 18. Cambiando Tiempo De Llegada Eta Y Distancia ---------------------------------------- ------ 18. Cambiando La Velocidad Promedio De Eta ---------------------------------------- ------------ 18. 9 Usando El Reloj ---------------------------------------- ---------------------------------------- --------- 19. Escogiendo Un Reloj De 12 24 Horas ---------------------------------------- --------------- 19. Ajustando El Tiempo Del Reloj ---------------------------------------- -------------------------- 19.

5 10 Usando La Alarma ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------ 19. Activando O Desactivando La Alarma ---------------------------------------- ---------------- 20. Ajustando El Tiempo De Alarma ---------------------------------------- ---------------------- 20. 11 Ajustando La Fecha ---------------------------------------- ---------------------------------------- ---- 20. 12 Marcar E Ir A UNA LOCALIDAD ---------------------------------------- ------------------------------- 21. Marcando Una Localidad ---------------------------------------- ------------------------------- 21. Seleccionando Una Localidad Para Ir ---------------------------------------- --------------- 22. 13 Registro De Ruta ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------- 22. Iniciando Una Nueva Ruta ---------------------------------------- ----------------------------- 23. Introduciendo El Nuevo N mero De Ruta ---------------------------------------- ----------- 23.

6 Revisando Registros De Ruta ---------------------------------------- -------------------------- 24. 1. Imprimiendo Registros De Ruta ---------------------------------------- ----------------------- 24. Restableciendo Registros De Ruta ---------------------------------------- ------------------- 25. 25 25. Activando o Desactivando El Registro De Ruta ---------------------------------------- ----- 25. 14 Monitor Del Veh culo ---------------------------------------- ---------------------------------------- --- 28. 15 Informaci n De Falla ---------------------------------------- ---------------------------------------- --- 28. Instant neas De Falla ---------------------------------------- ----------------------------------- 28. Registro De Falla ---------------------------------------- ---------------------------------------- 29. Restableciendo El Registro De Falla ---------------------------------------- ------------------ 30. Imprimiendo El Registro De Fallas ---------------------------------------- -------------------- 30.

7 16 Mantenimiento Preventivo ---------------------------------------- ------------------------------------ 30. Viendo Programas De Mantenimiento Preventivo ---------------------------------------- -- 31. Ajuste Del Programa De Mantenimiento Preventivo------------------------------ ---------- 33. Instant neas De Mantenimiento Preventivo ---------------------------------------- --------- 33. Restableciendo Un Programa De Mantenimiento Preventivo ----------------------------- 33. 17 Registro Hist rico De Servicio ---------------------------------------- -------------------------------- 34. 18 Informaci n De Partes ---------------------------------------- ---------------------------------------- - 34. 19 Seleccionando Un Idioma ---------------------------------------- ------------------------------------- 35. 20 Unidades De Medida ---------------------------------------- ---------------------------------------- --- 35. Uidades De Medida - Us, Uk, Europa, O Sistema M trico --------------------------------- 36.

8 Unidades De Econom a ---------------------------------------- --------------------------------- 36. Unidades De Volumen ---------------------------------------- ---------------------------------- 36. 21 Versi n De Software ---------------------------------------- ---------------------------------------- --- 37. 22 Informaci n De Viaje ---------------------------------------- ---------------------------------------- -- 40. Restableciendo Datos De Viaje ---------------------------------------- ------------------------ 41. Imprimiendo Un Reporte De Viaje ---------------------------------------- -------------------- 41. 23 Mensajes Del Operador ---------------------------------------- ---------------------------------------- 41. 24 Ayuda ---------------------------------------- ---------------------------------------- -------------------- 44. 25 Informaci n De Impuestos Del Combustible ---------------------------------------- --------------- 44. Cruce De L mite Estatal ---------------------------------------- --------------------------------- 45.

9 Registrando Un Cruce De L mite Estatal ---------------------------------------- ----------- 45. Registrando Nuevo Estado Cruzado ---------------------------------------- ---------------- 45. 46. Revisando Informaci n De Cruce De L mite Estatal ------------------------------------- 46. Compras De Combustible ---------------------------------------- ------------------------------ 46. Registrando Una Compra De Combustible ---------------------------------------- -------- 47. Registrando El Estado De La Compra De Combustible ---------------------------------- 47. Revisando La Informaci n De Compra De Combustible -------------------------------- 47. Imprimiendo Registros De Impuestos Del Combustible ----------------------------------- 47. Restableciendo Registros De Impuestos Del Combustible -------------------------------- 48. Recordatorio De Cruce De Jurisdicci n ---------------------------------------- --------------- 48. 26 Estableciendo El Tipo De Transmisi n ---------------------------------------- ----------------------- 49.

10 27 Registrador De Velocidad De Camino ---------------------------------------- ----------------------- 49. 28 Instant neas ---------------------------------------- ---------------------------------------- ------------ 49. Instant neas De Capacitaci n ---------------------------------------- ------------------------- 50. Recordatorio De Cambio ---------------------------------------- ---------------------------- 51. Sobre Velocidad Del Veh culo ---------------------------------------- ----------------------- 53. Sobre Rpm Del Motor ---------------------------------------- -------------------------------- 53. Otras Instant neas De Capacitaci n ---------------------------------------- --------------- 54. Instant neas Informativas ---------------------------------------- ----------------------------- 54. Recompensa Del Operador ---------------------------------------- -------------------------- 55. Potencia Inteligente Electr nica (Esp) ---------------------------------------- ------------- 56.


Related search queries