Example: marketing

Sahîh Mouslim - hadithdujour.com

P a g e | 1 Sah h Mouslim Par l Im m Mouslim P a g e | 2 Avant-propos Assur ment, la Louange est All h le Seigneur du Tr ne Sublime, et que Ses pri res et ses B n dictions soient sur le sceau des Proph tes, notre bien-aim , la prunelle de nos yeux Mouhammad , ainsi que sur sa sainte famille et ses nobles compagnons. Apr s cela ; nous avons l honneur de vous pr sentez un r sumer du Sah h de Mouslim , le c l bre recueil de had ths authentiques. L Im m Mouslim -qu All h lui fasse Mis ricorde- commen a la r daction de ce livre relativement t t Naysab r, Il avait 29 ans lorsqu'il entama l' criture de son Sah h. Quinze ans plus tard, il mit le point final du livre que nous avons entre les mains. On relate qu'il dit [l Im m Mouslim ] -qu All h lui fasse Mis ricorde- au Sujet de Sa Somme de Had ths authentiques : J'ai r dig ce recueil de had ths authentiques partir de 300 000 had ths transmis oralement.

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/ P a g e | 1 Sahîh Mouslim Par l’Imâm Mouslim

Information

Domain:

Source:

Link to this page:

Please notify us if you found a problem with this document:

Other abuse

Transcription of Sahîh Mouslim - hadithdujour.com

1 P a g e | 1 Sah h Mouslim Par l Im m Mouslim P a g e | 2 Avant-propos Assur ment, la Louange est All h le Seigneur du Tr ne Sublime, et que Ses pri res et ses B n dictions soient sur le sceau des Proph tes, notre bien-aim , la prunelle de nos yeux Mouhammad , ainsi que sur sa sainte famille et ses nobles compagnons. Apr s cela ; nous avons l honneur de vous pr sentez un r sumer du Sah h de Mouslim , le c l bre recueil de had ths authentiques. L Im m Mouslim -qu All h lui fasse Mis ricorde- commen a la r daction de ce livre relativement t t Naysab r, Il avait 29 ans lorsqu'il entama l' criture de son Sah h. Quinze ans plus tard, il mit le point final du livre que nous avons entre les mains. On relate qu'il dit [l Im m Mouslim ] -qu All h lui fasse Mis ricorde- au Sujet de Sa Somme de Had ths authentiques : J'ai r dig ce recueil de had ths authentiques partir de 300 000 had ths transmis oralement.

2 Il dit galement -qu All h lui fasse Mis ricorde- : Je n'ai inscrit un seul Had th dans ce recueil sans preuve et je n'ai cart le moindre Had th sans preuve. Pendant 15 ans de sa vie, il scruta les 300 000 milles Had ths auxquels il fait r f rence pour retenir ceux qui composent son recueil, savoir des had ths fiables dont l'authenticit ne fait pas l'ombre d'un doute. Il retint, sans r p tition, 3033 had ths qu'il a organis en chapitres, puis il a r uni les chapitres en livres. Le noble savant Muhammad Fu' d 'Abd Al-B q -qu All h lui fasse Mis ricorde- d nombra 54 livres dans le Sah h. Le premier livre est le livre de la foi (Al- m n) qui englobe plusieurs chapitres : le chapitre "la religion exige le conseil", chapitre "l'interdiction de l'orgueil", Puis il suivit ce livre par le "livre des menstrues", puis le livre de la pri re, et ainsi de suite jusqu'au livre de l'ex g se qui scelle cet pr cieux ouvrage. L'Im m Mouslim -qu All h lui fasse Mis ricorde- a d cid d'inscrire chaque had th dans un seul endroit de son ouvrage, en le citant, avec les diverses voies de narration qu'il agr e selon ses crit res d'authenticit et avec les variantes.

3 Mouslim -qu All h lui fasse Mis ricorde- a t tr s m thodique en r pertoriant les hadiths en fonction de leurs chapitres et de leur jurisprudence (fiqh). Pour cela ce Sah h est r put tre l'un des rares ouvrages que l'on se r f re souvent. En faisant la comparaison entre Sahih Mouslim et Sahih Al-Boukhari, bien que la plupart des hadiths est presque la m me, on trouve que celui de Mouslim est plus m thodique que celui de Al-Boukhari -qu All h lui fasse Mis ricorde-, car Mouslim -qu All h lui fasse P a g e | 3 Mis ricorde- a class les hadiths selon leurs sujets dans leurs propres chapitres. Tandis qu'on trouve ces hadiths pars chez Al-Boukhari, malgr que le Sahih Al-Boukhari est jug tre plus authentique. L'ensemble de la communaut musulmane, savants ou pas, a re u avec joie cet ouvrage et lui a accord une place toute privil gi e, semblable celle de Sah h Al-Boukh ri. Les savants s'accordent pour le consid rer comme Recueil de had ths authentiques et ils ont d pens des efforts cons quents pour servir ce livre.

4 De nombreux savants ont compos des commentaires de Sah h Mouslim . Citons titre d'exemple, Ikm l Al-Mu lim bi Faw idi Mouslim par Al-Q d Iy d -qu All h lui fasse Mis ricorde-, Al-Minh j f Sharh Sah h Mouslim Ibn Ak-Hajj j par l'Im m An-Nawaw -qu All h lui fasse Mis ricorde-. L'int r t accord Sah h Mouslim motiva l' criture d'ouvrages traitant des narrateurs de had ths pr sents dans ce recueil. Citons par exemple Rij l Sah h Mouslim (les hommes de Sah h Mouslim ) pat Ibn Manjaweih Al-Asbah n , Rij l Mouslim Ibn al-Hajj j (les hommes de Mouslim Ibn al-Hajj j) par Ibn Shirb n Al-Ans r , Tasmiyat Rij l Sah h Mouslim Alladh na Infarada bihim an Al-Bukh ri (Mention des hommes de Sah h Mouslim qu'Al-Bukh ri n'a pas cit ) par Al-H fidh Adh-Dhahab -qu All h leur fasse Mis ricorde-. Des abr g s, omettant les r p titions et les cha nes de transmission, ont galement vu le jour, comme Mukhtasar Sah h Mouslim (l'Abr g de Sah h Mouslim ) par l'Im m Al-Qurtub -qu All h lui fasse Mis ricorde-, Al-J mi Al-Mu lim bi Maq sid J mi Mouslim (La Somme informant des finalit s de la Somme de Mouslim ) par Al-Mundhir -qu All h lui fasse Mis ricorde.

5 Des savants anciens comme Al-Jawzaq et Al-Baghaw -qu All h leur fasse Mis ricorde- ont r uni Sah h Mouslim et Sah h Al-Bukh ri dans un ouvrage. Sheikh Ach-Chinq t a crit Z d Al- Mouslim f m ittafaqa Alayh Al-Bukh r wa Mouslim , la Subsistance du musulman sur les had ths agr es par Al-Bukh r et Mouslim . Sheikh Muhammad Fu' d Abd Al-B q a compos Al-Lu'lu' wa Al-Marj n f ma ittafaqa 'alayh Ach-Chaykh n. L'Im m An-Nawaw -qu All h lui fasse Mis ricorde- dit dans la Pr face de son valeureux Commentaire de Sah h Mouslim : [ce livre] lui a pr serv une agr able mention et une bonne loge jusqu'au Jour du Jugement. Al-H fidh Ibn Sal h -qu All h lui fasse Mis ricorde- affirma : Par son recueil, All h l'a lev comme un astre. Il est devenu ainsi un Im m, un argument, dont le nom est mentionn en permanence dans les sciences du Had th ainsi que d'autres sciences. Vous pouvez consulter la biographie de l Im m Mouslim la page 322.

6 Enfin, n oubliez pas de vous r f rrez la table des mati res page 327 en cas de besoin. Je demande All h le Genereux d accepter notre travail comme une bonne action et de le rendre b nie et b n fique la communaut de notre maitre Muhammad . P a g e | 4 1 - Foi A propos de l'Islam, de la foi, du perfectionnement (des actes) et de l'obligation de croire en la pr destination de Dieu le Tr s-Haut, qu'Il soit glorifi 10. Abou Hourayra (que Dieu l'agr e) a dit : Le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui) s' tant un jour montr au public, un homme vint lui dire : " Envoy de Dieu! Qu'est-ce que la foi?". - "C'est, r pondit-il, de croire en Dieu, Ses anges, Son Livre, Sa rencontre, Ses Proph tes et la R surrection". - " Envoy de Dieu! Qu'est-ce que l'Islam?", reprit l'homme. - "L'Islam, dit le Proph te, consiste adorer Dieu sans jamais Lui donner d'associ s, s'acquitter de la pri re prescrite, verser l'aum ne l gale (Az-Zak ), je ner le ramadan".

7 - " Envoy de Dieu! Qu'est-ce que la perfection (al-'ihs n)?", demanda l'homme. - "C'est, r pliqua le Proph te, d'adorer Dieu comme si vous Le voyiez. Car bien que vous ne le voyiez pas, Lui certes vous voit". - " Envoy de Dieu! Quand est-ce qu'aura lieu l'Heure Supr me?", reprit l'homme. "L'interrog , dit-il, n'en sait pas plus que celui qui interroge. Je vous parlerai plut t de ses prodromes : Quand l'esclave enfantera son ma tre; que les va-nu-pieds seront la t te des gens; et que les p tres des moutons se vautreront dans leurs constructions lev es. Cette Heure fait partie des cinq ( v nements) que Seul Dieu d tient le secret". Et le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui) de r citer ce verset : La connaissance de l'Heure et aupr s de Dieu; et c'est Lui qui fait tomber la pluie salvatrice; et Il sait ce qu'il y a dans les matrices. Et personne ne sait ce qu'il acquerra demain, et personne ne sait dans quelle terre il mourra.

8 Certes Dieu est Omniscient et Parfaitement Connaisseur. L'homme s' loigna aussit t et quand le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui) ordonna de le faire revenir, personne ne put d celer la moindre trace de l'homme. "Cet homme, dit alors le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui), est Gabriel; il est venu enseigner aux hommes leur religion". Pri res consid r es comme l'un des piliers de l'Islam 12. Talha Ibn 'Oubaydill h (que Dieu l'agr e) a dit : Un homme du Nedjd aux cheveux hirsutes vint trouver le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui). Nous entend mes le retentissement de sa voix sans distinguer ce qu'il disait. Quand il s'approcha du Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui), nous nous aper mes qu'il l'interrogeait sur l'Islam. L'Envoy de Dieu (paix et b n diction de Dieu sur lui) lui r pondit : "Cinq pri res accomplir pendant le jour et la nuit". - "Dois-je accomplir d'autres pri res?", demanda l'homme.

9 - "Non, moins que tu ne veuilles faire uvre suppl mentaire". - "Il y a aussi le je ne du ramadan", reprit le Proph te. - "Dois-je observer d'autres je nes?", ajouta l'homme. - "Non, moins que tu ne veuilles faire uvre suppl mentaire", dit le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui), qui mentionna alors l'aum ne l gale (Az-Zak ). - "Dois-je payer d'autre aum ne?", demanda l'homme. - "Non, moins que tu ne veuilles faire uvre suppl mentaire", r p ta le Proph te. L'homme s'en alla en disant : "Par Dieu! Je n'en ferai rien de plus ni rien de moins". Le Proph te (paix et b n diction de Dieu sur lui) dit alors : "Il r ussira s'il est sinc re". P a g e | 5 Interrogation au sujet des piliers de l'Islam 13. Anas Ibn M lik (que Dieu l'agr e) a dit : Il nous fut interdit de poser des questions inutiles l'Envoy de Dieu (paix et b n diction de Dieu sur lui); aussi nous plaisait-il qu'un b douin sens vint lui (paix et b n diction de Dieu sur lui) demander des claircissements et nous d'entendre ses r ponses.

10 Il arriva qu'un b douin se pr senta chez le Proph te et lui dit :" Muhammad! Ton messager est venu nous informer que tu pr tends que Dieu t'a charg d'une Mission". - "Il a dit vrai", r pliqua le Proph te. - "Qui est donc le Cr ateur du ciel?", reprit le b douin. - "Dieu". - "Qui est le Cr ateur de la terre?". - "Dieu". - "Qui a dress ces montagnes et y a mis les choses utiles?". - "Dieu". - "Alors! Par le Cr ateur du ciel et de la terre, qui a dress ces montagnes, est-ce Dieu qui t'a envoy ?". - "Oui". - "Ton messager a pr tendu aussi que nous devions accomplir cinq pri res tout au long du jour et de la nuit". - "Il a dit vrai". - "Par Celui qui t'a envoy ! Est-ce Dieu qui te les a prescrits?". "Oui" -"Ton messager a pr tendu aussi que nous devions verser une aum ne l gale (Az-Zak ) pr lev e sur nos biens (pour les purifier)". - "Il a dit vrai". - "Par Celui qui t'a envoy ! Est-ce Dieu qui te l'a prescrite?". - "Oui". - "Ton messager a pr tendu aussi que nous devions je ner annuellement pendant le mois du ramadan?


Related search queries