Seite: 1/10 Sicherheitsdatenblatt gemäß …

1 seite : 1/10 Sicherheitsdatenblattgem 1907/2006/EG, Artikel 31 Druckdatum: berarbeitet am: * 1 Bezeichnung des Stoffs beziehungsweise des Gemischs und des Unternehmens Produktidentifikator Handelsname: INDUOIL HL 42 Artikelnummer:10047 Relevante identifizierte Verwendungen des Stoffs oder Gemischs und Verwendungen, von denen abgeratenwirdKeine weiteren relevanten Informationen verf gbar. VerwendungssektorSU3 Industrielle Verwendungen: Verwendungen von Stoffen als solche oder in Zubereitungen anIndustriestandortenSU15 Herstellung von Metallerzeugnissen, au er Maschinen und Ausr stungenSU17 Allgemeine Herstellung, z.

2 B. Maschinen, Ausr stungen, Fahrzeuge, sonstige Transportausr stung ProduktkategoriePC24 Schmiermittel, Schmierfette und TrennmittelPC25 Metallbearbeitungs le VerfahrenskategoriePROC17 Schmierung unter Hochleistungsbedingungen bei der MetallbearbeitungPROC18 Allgemeines Schmieren unter Hochleistungsbedingungen UmweltfreisetzungskategorieERC4 Verwendung als nicht reaktiver Verarbeitungshilfsstoff an einem Industriestandort (kein Einschluss inoder auf einem Erzeugnis) ErzeugniskategorieAC7 MetallerzeugnisseAC1 Fahrzeuge Verwendung des Stoffes / des GemischesMinimal-Mengen-K hl-Schmier-Stoff [MMKS] Einzelheiten zum Lieferanten, der das Sicherheitsdatenblatt bereitstellt Hersteller/Lieferant:Menzel Metallchemie GmbHIm Gewerbepark 14D-73329 KuchenTelefon: +49 7331 9878-0 Telefax: +49 7331 Auskunftgebender Bereich:Abteilung Umwelt- und Notrufnummer:+49159 040 804 722 M gliche Gefahren Einstufung des Stoffs oder Gemischs Einstufung gem Verordnung (EG) Nr.

3 1272/2008 Aquatic Chronic 3 H412 Sch dlich f r Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. Kennzeichnungselemente Kennzeichnung gem Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 Das Produkt ist gem CLP-Verordnung eingestuft und gekennzeichnet. Gefahrenpiktogrammeentf llt Signalwortentf llt GefahrenhinweiseH412 Sch dlich f r Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. SicherheitshinweiseP273 Freisetzung in die Umwelt Entsorgung des Inhalts / des Beh lters gem den rtlichen / regionalen / nationalen/ internationalenVorschriften.(Fortsetzung auf seite 2) DE seite : 2/10 Sicherheitsdatenblattgem 1907/2006/EG, Artikel 31 Druckdatum: berarbeitet am: 2 Handelsname: INDUOIL HL 42(Fortsetzung von seite 1) Sonstige GefahrenHautkontakt und das Einatmen von Aerosolen/D mpfen der Zubereitung sollte vermieden in das Grundwasser, in Gew sser oder in die Kanalisation gelangen hrdungsklasse 2 (Selbsteinstufung): wassergef hrdend Ergebnisse der PBT- und vPvB-BeurteilungDas Produkt ist weder eine PBT- oder vPvB-Substanz noch enth lt es PBT- oder vPvB-Substanzen.

4 PBT:Nicht anwendbar. vPvB:Nicht Zusammensetzung/Angaben zu Bestandteilen Chemische Charakterisierung: Gemische Beschreibung:Gemisch bestehend aus nachfolgend angef hrten Stoffen: Pflanzen le und Additive Gef hrliche Inhaltsstoffe:CAS: 126019-82-7 ELINCS: 406-940-1 Indexnummer: : 01-2119930067-42-0000O,O,O-Tris(2(oder 4)-C9-10 -isoalkylphenyl)phosphorthioatd~ Aquatic Chronic 2, H4112,5-10%CAS: 128-37-0 EINECS: : 01-2119565113-46-000001-2119555270-46-00 00 BHTd~ Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 1, H410 2,5%CAS: 110-25-8 EINECS: : 01-2119488991-20-0000 Oleoylsarkosind~ Eye Dam.

5 1, H318;d~ Aquatic Acute 1, H400;d~ Acute , H332; Skin Irrit. 2, H315 2,5% Zus tzliche Hinweise:Der Wortlaut der angef hrten Gefahrenhinweise ist dem Abschnitt 16 zu Erste-Hilfe-Ma nahmen Beschreibung der Erste-Hilfe-Ma nahmen Allgemeine Hinweise:Betroffene an die frische Luft lagern und zudecken. Nach Einatmen:Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen. Nach Hautkontakt:Mit Produkt verunreinigte Kleidungsst cke unverz glich Wasser und Seife abwaschen und gut nachsp andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen. Nach Augenkontakt:Augen mehrere Minuten bei ge ffnetem Lidspalt unter flie endem Wasser sp len.

6 Bei anhaltendenBeschwerden Arzt konsultieren. Nach Verschlucken:Mund aussp len und reichlich Wasser rztlicher Rat erforderlich, Verpackung oder Kennzeichnungsetikett bereithalten. Hinweise f r den Arzt: Wichtigste akute und verz gert auftretende Symptome und WirkungenKeine weiteren relevanten Informationen verf gbar. Hinweise auf rztliche Soforthilfe oder SpezialbehandlungKeine weiteren relevanten Informationen verf gbar. DE (Fortsetzung auf seite 3) seite : 3/10 Sicherheitsdatenblattgem 1907/2006/EG, Artikel 31 Druckdatum: berarbeitet am: 2 Handelsname: INDUOIL HL 42(Fortsetzung von seite 2) * 5 Ma nahmen zur Brandbek mpfung L schmittel Geeignete L schmittel:Feuerl schma nahmen auf die Umgebung abstimmen.

7 Aus Sicherheitsgr nden ungeeignete L schmittel:Wasser im Vollstrahl Besondere vom Stoff oder Gemisch ausgehende GefahrenBeim Erhitzen oder im Brandfalle Bildung giftiger Gase m einem Brand kann freigesetzt werden:Kohlenmonoxid (CO)Stickoxide (NOx)Schwefeldioxid (SO2)Phosphoroxide ( P2O5)Kohlendioxid Hinweise f r die Brandbek mpfung Besondere Schutzausr stung:Umgebungsluftunabh ngiges Atemschutzger t und Brandgase nicht einatmen. Weitere AngabenGef hrdete Beh lter mit Wasserspr hstrahl k L schwasser getrennt sammeln, darf nicht in die Kanalisation ckst nde und kontaminiertes L schwasser m ssen entsprechend den beh rdlichen Vorschriftenentsorgt werden.

8 * 6 Ma nahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung Personenbezogene Vorsichtsma nahmen, Schutzausr stungen und in Notf llen anzuwendende VerfahrenBei Einwirkung von D mpfen/Staub/Aerosol Atemschutz r ausreichende L ftung nliche Schutzkleidung Rutschgefahr durch ausgelaufenes/versch ttetes Produkt. Umweltschutzma nahmen:Nicht in den Untergrund/Erdreich gelangen chenm ige Ausdehnung verhindern ( durch Eind mmen oder lsperren).Nicht in die Kanalisation/Oberfl chenwasser/Grundwasser gelangen Eindringen in Gew sser oder Kanalisation zust ndige Beh rden benachrichtigen.

9 Methoden und Material f r R ckhaltung und Reinigung:In geeigneten Beh ltern der R ckgewinnung oder Entsorgung zuf fl ssigkeitsbindendem Material (Sand, Kieselgur, S urebinder, Universalbinder, S gemehl) aufgenommene Material vorschriftsm ig Material als Abfall nach Abschnitt 13 entsorgen. Verweis auf andere AbschnitteInformationen zur sicheren Handhabung siehe Abschnitt zur pers nlichen Schutzausr stung siehe Abschnitt zur Entsorgung siehe Abschnitt 13.* 7 Handhabung und Lagerung Handhabung: Schutzma nahmen zur sicheren HandhabungHautkontakt und das Einatmen von Aerosolen/D mpfen der Zubereitung sollte vermieden r gute Bel ftung/Absaugung am Arbeitsplatz sorgen.

10 Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz:Nicht gegen Flamme oder auf gl henden Gegenstand spr hen.(Fortsetzung auf seite 4) DE seite : 4/10 Sicherheitsdatenblattgem 1907/2006/EG, Artikel 31 Druckdatum: berarbeitet am: 2 Handelsname: INDUOIL HL 42(Fortsetzung von seite 3) Bedingungen zur sicheren Lagerung unter Ber cksichtigung von Unvertr glichkeiten Lagerung: Anforderung an Lagerr ume und Beh lter:Nur im Originalgebinde sungsmittelbest ndigen und dichten Fu boden in den Boden sicher verhindern. Zusammenlagerungshinweise:Getrennt von Oxidationsmitteln aufbewahren.