Transcription of Shell Omala S2 G 220
1 Technical Data SheetPrevious Name: Shell OmalaShell Omala S2 G 220 Protecci n Extra Aplicaci n Est ndar Aceite para engranajes industrialesLos aceites Shell Omala S2 G son lubricantes extrema presi n de calidad superior dise ados ante todo para lalubricaci n de engranajes industriales para servicios severos. Su alta capacidad de carga y sus caracter sticasantifricci n se combinan para ofrecer un desempe o superior en o, Caracter sticas y BeneficiosLarga vida del aceite -Ahorros en mantenimiento Los aceites Shell Omala S2 G han sido formulados pararesistir la degradaci n t rmica y qu mica durante su vida deservicio. Soporta altas cargas t rmicas y resiste la formaci nde barros que le provee una capacidad de vida extendida,incluso con temperaturas del aceite de hasta 100 C en protecci n antidesgaste y anticorrosivo Sus excelentes caracter sticas para soportar cargas reducen eldesgaste de los dientes del engranaje y cojinetes tanto encomponentes de acero como de Omala S2 G posee excelente protecci n anticorrosiva,protegiendo tanto componentes de acero como de bronce,incluso en presencia de contaminantes como el agua ys eficiente del sistema Los aceites Shell Omala S2 G poseen excelentes propiedadesde separaci n de agua.
2 Facilitando el drenaje del exceso deagua en los sistemas de lubricaci n, contribuyendo as aprolongar la vida til de los engranajes y a asegurar unalubricaci n eficiente en las reas de presencia de agua puede acelerar los efectos de fatigasuperficial en los sistemas de engranajes y rodamientos, comoas tambi n promover la formaci n de xidos de hierro en lassuperficies internas. La contaminaci n con agua deber serevitada o removida tan r pido como sea posible despu s desu AplicacionesSistemas cerrados de engranajes industrialesShell Omala S2 G ha sido formulado utilizando un eficazsistema de aditivos en base a azufre-f sforo que proporcionanun desempe o de extrema presi n que permite no tenerproblemas en la mayor a de los reductores industrialescerrados que utilizan engranajes de acero rectos o helicoidales.
3 Engranajes altamente cargadosLos aceites Omala S2 G poseen un sistema de aditivos queproporcionan un nivel de protecci n extrema presi n efectivoque les permite operar en sistemas de engranajes que operanen condiciones de muy altas cargas. Otras aplicacionesLos aceites Shell Omala S2 G son adecuados para lalubricaci n de cojinetes, rodamientos y dem s componentes ensistemas lubricados por circulaci n o salpicado. Para transmisiones de sinf n y corona oprando en condicionesde cargas elevadas se recomienda usar los aceites de la serieOmala "W". Para engranajes automotrices hipoidales, es apropiado el usode aceite Shell Spirax.
4 Page 1 of 3 Shell Omala S2 G 220, v Caracter sticas f sicas t picas Los valores indicados son representativos de la producci n actual y no constituyen una especificaci n. La producci n del productose realiza conforme a las especificaciones de Shell . Especificaciones, Aprobaciones y RecomendacionesTextron Power Transmissions (David Brown) 5E Cumple con la especificaci n MAG P-74 US Steel 224 AGMA EP 9005 - EO2 ISO 12925-1 Tipo CKD DIN 51517 - Part 3 (CLP) Para obtener un listado completo de aprobaciones yrecomendaciones, por favor consulte a su Helpdesk T cnico deShell, o el sitio web de homologaciones de los fabricantes S2 G 220 Grado ISO de ViscosidadISO 3448220 Viscosidad Cinem tica@40 Cmm /sISO 3104220 Viscosidad Cinem tica@100 Cmm /sISO ndice de ViscosidadISO 2909100 Densidad@15 Ckg/m ISO 12185899 Punto de Inflamaci n (COC)
5 CISO 2592240 Punto de Escurrimiento CISO 3016-18 Seguridad, Higiene y MedioambientePara informaci n m s detallada sobre salud y seguridad est n disponibles las Hojas de Seguridad del Producto que se puedeobtener en Proteger el medioambienteDisponer en un punto autorizado. No descargar en drenajes, suelos o agua. Informaci n adicionalConsejoPara aplicaciones no contenidas en esta publicaci n, consulte con su representante Shell Page 2 of 3 Shell Omala S2 G 220, v 3 of 3 Shell Omala S2 G 220, v