Situación de los derechos humanos en Guatemala

1 20. 20. situaci n de los derechos humanos en Guatemala Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los derechos humanos Informe de la Alta Comisionada 2020. 1. Naciones Unidas A/HRC/46/74. Asamblea General Distr. general 11 de febrero de 2021. Espa ol Original: ingl s Consejo de derechos humanos 46 per odo de sesiones 22 de febrero a 19 de marzo de 2021. Tema 2 de la agenda Informe anual del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos e informes de la Oficina del Alto Comisionado y del Secretario General Informe de la Alta Comisionada 2020. 4ta Av. 12-48 zona 10, Guatemala Tel. 2382-3400 | fax 2382-3410. | OACNUDH Guatemala | 2.

2 Ndice No. de p rrafo P gina I. Introducci n 5 1-4. II. Contexto 6 5 - 14. III. Impacto de la COVID-19 en los derechos humanos 15 8. A. derecho a la salud 8 16-18. B. Impacto en los grupos en situaci n de vulnerabilidad 9. 1. Mujeres y ni as 9 19-20. 2. Pueblos ind genas 9 21. 22. 3. Personas migrantes y solicitantes de asilo 10. 4. Personas con discapacidad 10 23. 5. J venes 10 24. 6. Personas privadas de libertad 10 25. C. Acceso a la informaci n y participaci n 26-27 11. D. derechos de libre circulaci n y de reuni n 28-29 11. E. derecho al trabajo 12 30. F. Protecci n Social 12 31-32. G. Acceso a la Justicia 12 33. IV. Igualdad y no discriminaci n 13.

3 A. Pueblos ind genas y afrodescendientes 1334-37. B. Mujeres y ni as 13 38-41. 42-45. C. Personas migrantes y solicitantes de asilo 14. D. Personas con discapacidad 15 46-47. Informe de la Alta Comisionada 2020. E. Diversidad sexual e identidad de g nero 48-49 15. F. Juventud 15. 50. 3. ndice No. de p rrafo P gina V. Desarrollo humano sostenible e inclusivo 16. A. derechos a la alimentaci n y al agua 51-54 16. 55-57. B. Acceso a tierras, territorios y recursos naturales 16. C. derecho al trabajo 17 58-61. D. derechos humanos y empresas 18 62-63. VI. Justicia y rendici n de cuentas 18. 64-68. A. Acceso a la justicia e independencia judicial 18.

4 B. Justicia de transici n 19 69-72. C. Seguridad 20 73-75. VII. Espacio democr tico 21 76-79. A. Defensoras y defensores de los derechos humanos 21. 1. Protecci n de defensoras y defensores de los derechos humanos 21 80-85. 2. Criminalizaci n 22 86-87. B. Libertad de expresi n 22 88-90. C. Libertad de reuni n y asociaci n 23 91. VIII. Conclusiones y recomendaciones 24 92-94. Informe de la Alta Comisionada 2020. 4. situaci n de los derechos humanos en Guatemala Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los derechos humanos I. Introducci n 1. Este informe se presenta de conformidad con el funcionamiento durante el per odo del que acuerdo entre la Oficina del Alto Comisionado de se informa y ajust sus actividades seg n las las Naciones Unidas para los derechos humanos directrices y regulaciones establecidas en el (ACNUDH) y el Gobierno de Guatemala , firmado en contexto de la pandemia.

5 Continu observando enero de 2005 y renovado en septiembre de 2020 la situaci n de los derechos humanos a distancia, por un a o1. El informe abarca el a o 2020 y se basa a trav s de un relacionamiento activo con en informaci n proporcionada por instituciones del funcionarios p blicos, comunidades y sociedad Estado y otros interesados, as como en informaci n civil a nivel nacional y local. El ACNUDH tambi n recopilada y analizada por el ACNUDH en Guatemala . produjo 26 boletines, gu as y otras publicaciones2, El informe tambi n proporciona un resumen sobre y lanz 4 campa as de informaci n p blica para algunas de las principales actividades organizadas promover los derechos de los pueblos ind genas, por el ACNUDH en Guatemala durante 2020.

6 Las mujeres, las personas con discapacidad y las personas lesbianas, gais, bisexuales y transg nero 2. El ACNUDH brind asesor a t cnica a instituciones en el contexto de la pandemia. Brind asistencia del Estado, en particular al Ministerio de Salud para el desarrollo de campa as p blicas por parte P blica y Asistencia Social, el Consejo Nacional del Ministerio de Educaci n, el Ministerio de Salud para la Atenci n de las Personas con Discapacidad y el Consejo Nacional de Atenci n al Migrante (CONADI), la Polic a Nacional Civil, el Ministerio de de Guatemala3. Organiz 9 talleres y 3 foros Trabajo, el Ministerio de Educaci n, la Secretar a de regionales con la participaci n de instituciones y Bienestar Social, el Consejo Nacional de Atenci n organizaciones de la sociedad civil de Guatemala , al Migrante de Guatemala (CONAMIGUA), la as como de la Argentina, Chile, Colombia, Costa Comisi n Presidencial Coordinadora de la Pol tica Rica, El Salvador, Honduras, M xico y Panam.

7 Del Ejecutivo en materia de derechos humanos (COPREDEH), el Ministerio P blico, el Organismo 4. El ACNUDH dio seguimiento a 141 casos y Judicial, el Congreso, la Corte de Constitucionalidad situaciones de presuntas violaciones de los y la Procuradur a de los derechos humanos . La derechos humanos , y trabaj con v ctimas, la Oficina tambi n imparti 65 cursos para fortalecer sociedad civil e instituciones del Estado para las capacidades de instituciones del Estado; mitigar los riesgos para los derechos humanos organiz 39 foros sobre varios temas de derechos y prevenir violaciones de derechos . A trav s de humanos , como la participaci n, la salud, el agua y su trabajo, colabor con mecanismos regionales el saneamiento, la protecci n social, el acceso a la e internacionales de protecci n de los derechos justicia, la violencia contra las mujeres y ni as y los humanos .

8 derechos laborales; y realiz seminarios web sobre Informe de la Alta Comisionada 2020. los derechos de los pueblos ind genas, las mujeres, las personas con discapacidad y los j venes. 3. El a o 2020 estuvo marcado por la pandemia de COVID-19. El ACNUDH se mantuvo en pleno 1 Publicado en el Diario de Centroam rica el 18 de septiembre de 2 2020. 3 5. OACNUDH Guatemala / Sandra Sebasti n II. Contexto 5. Guatemala sigui enfrentando retos sist micos y 8. En noviembre, las tormentas tropicales Eta estructurales para la implementaci n efectiva de sus e Iota causaron inundaciones y derrumbes, obligaciones de derechos humanos , en particular dejando al menos 60 personas muertas y la pobreza, la desigualdad, la discriminaci n, 100 desaparecidas, y desplazando a m s la impunidad y la inseguridad.

9 La pandemia de de personas6. Los efectos fueron COVID-19 ha exacerbado estas situaciones y ha particularmente devastadores en la mayor a sacado a luz la necesidad de abordar urgentemente de las regiones ind genas de Izabal, Alta y Baja los desaf os subyacentes. Verapaz, Huehuetenango, Pet n, Quich y Chiquimula. 6. Un nuevo Gobierno, un nuevo Congreso y nuevas autoridades municipales tomaron posesi n los 9. El Gobierno decret estados de excepci n d as 14 y 15 de enero. El 16 de enero, el Presidente en 11 ocasiones, lo que incluye 7 estados de Giammattei present su Pol tica General de Gobierno prevenci n que afectaron a 80 municipios;. para el per odo 2020-2024.

10 La pol tica destaca el 2 estados de sitio en 8 municipios; 1 estado cumplimiento de los compromisos internacionales de calamidad a nivel nacional debido a la de derechos humanos como gu a general que deben pandemia; y 1 estado de calamidad en 10. observar las instituciones p blicas4. departamentos como respuesta a la tormenta tropical Eta (v ase el p rr. 74). 7. Abordar la pandemia y sus consecuencias domin . la agenda del Gobierno y el Congreso. Para prevenir 10. Magistradas y magistrados de la Corte la propagaci n de la COVID-19, Guatemala fue uno de Suprema de Justicia y Cortes de Apelaciones los primeros pa ses de Latinoam rica en implementar debieron haber sido nombrados para el restricciones a la libre circulaci n, incluidos toques per odo 2019-2024, y haber tomado posesi n de queda y medidas de distanciamiento f sico.