sommario - simeup.com

1 Direttore ResponsabileAntonio VitaleDirettore Scientifi coSalvatore RennaComitato di RedazioneGianni Messi Nicola MonterisiDanilo Vicedomini Giovanna Villasommario2 Anno 8 - numero 2 / luglio 2014numeroUna nuova emergenza: l ingestione (e non ) di batterie a disco - la nostra esperienzaA. Mazzei, M. N. Pullano, A. Centonze, S. Capillo, L. Madonna, R. Miniero, S. Zampogna, I. P. Aloipag. 4 Approccio diagnostico al paziente pediatrico con dispnea acutaL. Indinnimeo, G. Rossi, S. Renna, R. Lorini, S. Macci , S. Parmigiani, A. Vitale, M. Marasini, G. Magnano, S. Ruffoni, A. Rimini, A. Di Coste, O. Sacco, M. Magnani, P. Gianiorio, E. Lampugnani, M. Mancardi, Vari, E. Capuano, P. Di Pietro pag. 7 Interpretazione ragionata dell emogasanalisiM.

2 Doglio, D. Pirlo, S. Renna, T. Bellini pag. 26La patologia oculare in pronto soccorsoE. Priolo, L. Sposetti pag. 34 Morso di viperaS. Lega, S. Norbedo pag. 38 Informare per formareC. Debbia pag. 44 Una rara causa di dispnea: quando tutto diventa emergenzaF. Gallarotti, V. De Donno, R. Lerda, G. Pomero, A. Talenti, M. Chiossi pag. 17Le urgenze midollari non traumatiche in et pediatricaT. Giacomini, A. Rossi, Mancardi, S. Renna pag. 21 EDITORIALEpag. 3 Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione pu essere riprodotta o conservata in un sistema di recupero o trasmessa in qualsiasi forma, o con qualsiasi sistema elettronico, meccanico, per mezzo di fotocopie, registrazioni o altro, senza un autorizzazione scritta da parte dell Editore.

3 2014 Menthalia Srl Piazzale V. Tecchio, 4980125 NapoliTel. 081 621911 Fax 081 622445e-mail: UrbinoVice PresidenteRiccardo LubranoPast PresidentGianni MessiTesoriereStefania ZampognaSegretarioFrancesco PastoreConsiglieriAlberto Arrighini Francesco Bellia Antonio CualbuLuciano Pinto Simone Rugolotto Giuseppe RuscettaRevisori dei contiGiovanni Capocasale Agostino Nocerino Pietro ScoppiPer invio contributi, commenti e richiesta ulteriori informazioni, si prega contattare la Direzione Scientifi ca:Tel. Fax : EditorialeMarco IazzettaMarketing e ComunicazioneStefania Buonavolont RedazioneFrancesca CasadeiMaria Grazia CasseseAmministrazioneAndrea PonsiglioneGrafi ca e impaginazioneDiego Vecchione EMERGENZA E URGENZAP eriodico quadrimestrale di informazione e dibattitodella Societ Italiana di Emergenza e Urgenza Pediatrica (SIMEUP)Registrazione al Tribunale di Napoli n.

4 79 del 1-10-2008riv ist a 1000 Simeup anno 8 num 2 indb 131/07/14 11:1331/07/14 11:132 | rivista di EMERGENZA E URGENZA PEDIATRICAANNO 8 - numero 2 ISTRUZIONI GENERALILa lunghezza raccomandata per ogni articolo di circa 12000 battute totali* (4 pagine circa ad articolo).Le tabelle e le immagini vanno considerate come parte integrante del testo, calcolando per ognuna di esse almeno 2000 : Testo 6000 battute 2 immagini 4000 battute 1 tabella 2000 battute Totale 12000 battuteTESTODeve essere riportato il titolo dell articolo, l Autore (nome, cognome), le affi liazioni e l indirizzo completo (con telefono, fax, e-mail) per l invio della corrispon-denza. Indicare allo stesso modo anche gli eventuali iconografi a costituita da grafi ci, foto e tabelle, corre-date di e grafi ciDovranno essere indicati in ordine progressivo con numeri arabi, con riferimento nel testo, secondo l ordine in cui vengono citati.

5 Saranno quindi riportati, separatamente dal documento di testo, in fi le distinti in formato .jpg, .bmp, .pdf ad alta risoluzione. Si prega di non utilizzare im-magini in Power Point o in Word. Le foto che riproducono pazienti non dovranno riportare l identit del soggetto e comporteranno l accettato consenso alla pubblicazione da parte del genitore o di chi fa le veci del paziente. Per ogni immagine sottrarre 2000 battute dal computo totale. Le relative didascalie dovranno essere riportate in un ulte-riore documento di testo (.doc/.docx) e indicate in ordine progressivo con numeri essere indicate con numeri romani, con rife-rimento nel testo, secondo l ordine in cui sono citate. Saranno quindi riportate, separatamente dal documento di testo, in fi le distinti in formato.

6 Doc/.docx e /o .xls/.xlsx. Le relative didascalie, in lingua italiana, dovranno essere riportate separatamente in un ulteriore documento di testo (.doc/.docx). Per ogni tabella sottrarre 2000 battute dal computo totale. Nel caso la tabella risultasse strutturata in pi di 20 righe, opportuno sottrarre dal computo totale 3000 alla letteratura rilevante. Dovr essere ci-tata in ordine progressivo e redatta secondo lo stile consigliato dalla National Library of Medicine per il suo database (MEDLINE). Gli articoli a fi rma di tre o pi au-tori riporteranno i nomi degli stessi seguiti da et al.. Esempio:Citazione articoloHoxhaj S, J ones LL, Fisher AS, et al. Nurse staffi ng levels af-fect the number of Emergency Department patients that leave without treatment.

7 Acad Emerg Med 2004; 11 (5): di libroVehaskarivivm, Robson AM. Proteinuria. In: Pediatrie Kidney Disease, edited by Edelman CM Jr, Boston, Little, Brown and Co., 1992; atti di ConvegnoMurray C. AIDS and the Global Burden of Disease. Presen-ted at the 19th Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections (CROI), Seattle, USA, March 5-8, 2012. Paper 128. LETTERA DI ACCOMPAGNAMENTODeve essere acclusa al lavoro con le fi rme degli Autori che dichiarano l originalit del MATERIALEIl materiale, in formato elettronico (contenente la ver-sione fi nale del Lavoro), dovr essere inviato diretta-mente alla Redazione Scientifi ca Menthalia, a mezzo e-mail, all indirizzo re con oggetto Rivista di Emergenza e Urgenza AGGIUNTIVESi possono riportare alla fi ne del per gli Autori*In Microsoft Offi ce Word 2007 e versioni successive, per verifi care ilnumero esatto di battute, nel gruppo Strumenti di correzionedella scheda Revisione, selezionare Conteggio parole, quindi con-sultare la voce Caratteri (spazi inclusi).

8 2000 Simeup anno 8 num 2 indb 231/07/14 11:1331/07/14 11:13 EDITORIALE rivista di EMERGENZA E URGENZA PEDIATRICA | 3 ANNO 8 - numero 2 Antonio UrbinoPresidente Nazionale SIMEUP320 iscritti, 78 partecipanti ai corsi precongressuali, 30 volontari del soccorso, 95 ospiti, oltre 100 abstract inviati sono solo alcuni dei numeri che dimostrano il grande successo del 10 Congresso Nazionale della SIMEUP. La sede scelta, l arsenale della pace (SERMIG) di Torino, ha dato un tocco di suggestione che stato apprezzato da tutti i congressisti. Grazie al lavoro dell uffi cio stampa, grande stata l eco mediatica dell evento con servizi televisivi e articoli riportati da molte testate nazionali. Ritengo che, durante i lavori congressuali, abbia avuto particolare importanza il coinvolgimento dei presidenti regionali che si sono confrontati con il direttivo nazionale e tra di loro, permettendo uno scambio di opinioni e di esperienze che sicuramente porter grandi frutti alla vita societaria.

9 A tutti loro va il mio ringraziamento personale per l impegno e la dedizione che dimostrano verso la SIMEUP. L assemblea nazionale dei soci ha permesso uno scambio di opinioni sull attivit della societ nell ultimo anno. I coordinatori delle commissioni e dei gruppi di lavoro hanno relazionato sulle attivit svolte e sui programmi futuri, permettendo ai soci di conoscere il grande impegno che nei vari settori viene profuso. Durante l assemblea stato approvato anche il bilancio della societ e a questo proposito vorrei sottolineare l importante aumento di capitale della SIMEUP: i soci sono aumentati di circa il 10% e il grande lavoro che la societ ha svolto sulla formazione negli ultimi anni sta portando i suoi frutti non solo culturali.

10 Inoltre, vorrei citare il successo ottenuto dall instructor meeting che per la prima volta ha permesso di riunire molti istruttori SIMEUP, dando loro l opportunit di confrontarsi sui problemi della formazione e in particolare sui bisogni formativi futuri che ci permetteranno di essere al passo con l evoluzione della pediatria d urgenza. Dopo le soddisfazioni dell ultimo Congresso Nazionale bisogna per pensare al futuro. A questo proposito ho il piacere di annunciare che il Direttivo ha scelto la sede dell 11 Congresso Nazionale che si svolger dal 1 al 3 ottobre 2015 a Catanzaro. Sono sicuro che sar un altra grande occasione di confronto culturale e di amicizia. Vorrei anche annunciare una nuova iniziativa della SIMEUP: il piano formativo nazionale.