Spare Parts List STIHL 084 (1124) Liste des pièces

1 STIHL 084 (1124) ErsatzteillisteSpare Parts ListListe des pi ces07/2004 AKurbelgeh useCrankcaseCarter de vilebrequinBZylinder, Schalld mpferCylinder, MufflerCylindre, SilencieuxC lpumpeOil pumpPompe huileDKupplung, KettenbremseClutch, Chain brakeEmbrayage, Frein de cha neE* X 25 673 243 ( )KupplungClutchEmbrayageFKettenspannvorr ichtung, KettenraddeckelChain tensioner, Chain sprocket coverTendeur de cha ne, Couvercle de pignonGZ ndanlageIgnition systemDispositif d'allumageHAnwerfvorrichtungRewind starterDispositif de lancementJTankgeh use, AV SystemTank housing, AV-SystemCarter de r servoir, Syst me AVKL uftfilterAir filterFiltre airLVergaser HT-7 ACarburetor HT-7 ACarburateur HT-7 AMHaube, Luftfilter HDShroud, Air filter HDCapot, Filtre air HDNG riffrohrHandlebarPoign e tubulaireOHandst ck, KettenschutzHelper's handle, Chain scabbardPoign e, Prot ge cha nePWerkzeuge, Sonderzubeh rTools, ExtrasOutils.

2 Accessoires optionnelsIllustration A0842 Kurbelgeh useCrankcaseCarter de vilebrequin51287910202115133613414181911 22223241129ET031 GM252627281617 Illustration A0843 Kurbelgeh useCrankcaseCarter de NameD signation1 1124 020 2105 1 Kurbelgeh use) 2 - 17 Crankcase) 2 - 17 Carter de vilebrequin) 2 - 172 0000 988 5215 1 StutzenConnectorManchon3 9371 470 2610 2 Stift DIN7-5m6x18 Cylindrical pin 5x18 Goupille cylindrique 5x184 1120 162 5200 1 BolzenPinBoulon5 1121 162 5205 1 BolzenPinBoulon6 1121 162 5200 2 BolzenPinBoulon7 0000 974 1200 1 Zylinderkerbnagel 2,6x8 Notched pin cannel cylindrique2,6x88 1124 640 9100 1 VentilValveSoupape9 9465 620 2720 1 Sprengring 47 Snap ring 47 Jonc d'arr t 4710 9523 003 4385 1 Kugellager 20x47x15 Grooved ballbearing 20x47x15 Roulement rainur billes 20x47x1511 9503 003 6676 1 Kugellager DIN625-6203 Grooved ball bearing 6203 Roulement rainur billes 620312 1124 664 2400 2 BundschraubeCollar screwVis embase13 1124 084 8303 1 AbstrahlfolieReflector foilFeuille calorifuge14 9022 371 1020 8 Schraube screw IS-M5x20 Vis cylindrique IS-M5x2015 9022 341 1310 2 Schraube screw IS-M6x18 Vis cylindrique IS-M6x18* X 20 334 182 ( )* X 20 334 182 ( )* X 20 334 182 ( )

3 16 9022 341 0980 2 Schraube screw IS-M5x16 Vis cylindrique IS-M5x1617 9443 825 7130 1 Niet DIN7339-7,5x1x6,8 Hollow rivet tubulaire 7,5x1x6,818 1124 647 9400 1 SchlauchHoseTuyau19 1117 640 3800 1 SaugkopfPickup bodyCr pine d'aspiration20 9640 003 2250 1 WDR DIN3760-B20x39x4 Oil seal B20x39x4 Bague d' tanch it B20x39x421 9640 003 1600 1 WDR DIN3760-BS15x29,6x4 Oil seal d' tanch it 15x29,6x422 1124 029 0500 1 DichtungGasketJoint23 1124 030 0401 1 Kurbelwelle) 24 Crankshaft) 24 Vilebrequin) 2424 1120 036 8500 1 Scheibenfeder 2x3,7 Woodruff key demi-lune 2x3,725 0000 350 0520 1 Tankverschluss) 26 - 28 Filler cap) 26 - 28 Bouchon de r servoir) 26 - 2826 0000 359 1220 1 DichtringSealing ringAnneau de joint27 0000 350 0900 1 SeilRopeCorde28 0000 353 0600 1 HakenHookCrochet1124 007 1050 1 Dichtungssatz 084) 13, 20 - 22 Set of gaskets 084) 13, 20 - 22 Jeu de joints 084) 13, 20 - 22(1) 084, (2) 084 R, (3) 084 W, (4)

4 084 RWIllustration B0844 Zylinder, Schalld mpferCylinder, MufflerCylindre, Silencieux108912112414151620211913181734 67125129ET032 GM232223 Illustration B0845 Zylinder, Schalld mpferCylinder, MufflerCylindre, NameD signation1 1124 029 2300 1 ZylinderdichtungCylinder gasketJoint de cylindre2 9512 003 3440 1 Nadelkranz 13x17x17,5 Needle cage 13 aiguilles 13x17x17,53 1124 020 1203 1 Zylinder mit Kolben 60 mm) 4 - 11 Cylinder with piston 60 mm) 4 - 11 Cylindre avec piston 60 mm) 4 - 114 1124 030 2007 1 Kolben 60 mm) 5 - 7 Piston 60mm) 5 - 7 Piston 60 mm) 5 - 75 1124 034 3010 2 Verdichtunsgring 60x1,2 mmPiston ring de piston 60x1,2 mm6 1111 034 1501 1 Kolbenbolzen 13x8x39 Piston pin 13x8x39 Axe de piston 13x8x397 9463 650 1300 2 Sprengring DIN73130-C13x1 Snap ring 13x1 Jonc d'arr t 13x18 1124 020 9400 1 DekompressionsventilDecompression valveSoupape de d compression9 9636 003 0420 1 Dichtring DIN7603-6,5x9,5 Sealing ring de joint 6,5x9.

5 510 1124 025 3300 1 T lleGrommetDouille11 9022 341 0910 1 Schraube screw IS-M5x6 Vis cylindrique IS-M5x612 9022 341 1350 4 Schraube screw IS-M6x25 Vis cylindrique IS-M6x2513 1124 149 0600 1 AuspuffdichtungExhaust gasketJoint d' chappement14 1124 140 0605 1 Schalld mpfer USA, CDN,AUS) 15, 16 Muffler USA, CDN, AUS) 15, 16 Silencieux USA, CDN, AUS) 15, 1615 1117 141 9000 1 Gitter USA, CDN, AUSS creen USA, CDN, AUSG rille USA, CDN, AUS16 1124 145 0805 1 Oberschale USA, CDN, AUS Exhaust casing USA, CDN,AUSC ouvercle de sortie USA,CDN, AUS17 1124 140 0600 1 Schalld mpfer Standard) 18 Muffler Standard) 18 Silencieux Standard) 1818 1124 145 0800 1 Oberschale StandardExhaust casing StandardCouvercle de sortie Standard19 9022 341 1010 2 Schraube screw IS-M5x18 Vis cylindrique IS-M5x1820 9022 341 0910 2 Schraube screw IS-M5x6 Vis cylindrique IS-M5x621 9022 341 1310 2 Schraube screw IS-M6x18 Vis cylindrique IS-M6x18* X 24 161 499 ( )* X 24 161 499 ( )* X 24 161 499 ( )22 9022 341 1010 2 Schraube screw IS-M5x18 Vis cylindrique IS-M5x18( )( )( )

6 23 9307 021 0120 4 Scheibe DIN9021-A5,3 Washer 5,324 1110 400 7005 1 Z ndkerze Bosch WSR 6 F Spark plug Bosch WSR 6 F Bougie Bosch WSR 6 F24 0000 400 7000 1 Z ndkerze NGK BPMR7 ASpark plug NGK BPMR7 ABougie NGK BPMR7A1124 007 1050 1 Dichtungssatz 084) 1, 13 Set of gaskets 084) 1, 13 Jeu de joints 084) 1, 13(1) 084, (2) 084 R, (3) 084 W, (4) 084 RWIllustration C0846 lpumpeOil pumpPompe huile129ET005 L 2926272314131252297365282511121510241819 20211716284 Illustration C0847 lpumpeOil pumpPompe NameD signation1 1124 640 3200 1 lpumpe) 1 - 22 Oil pump) 1 - 22 Pompe huile) 1 - 221124 007 1014 1 Satz Pumpenkolben mitSchnecke) 2 - 8 Set pump piston with worm) 2 - 8 Jeu de Piston de pompe avecvis sans fin) 2 - 821 Pumpenkolben (D)Pump piston (D)Piston de pompe (D)31 Schnecke (D)Worm (D)Vis sans fin (D)

7 4 0000 958 0706 1 ScheibeWasherRondelle5 1119 647 1800 1 StirnradSpur gearPignon droit6 9643 003 0910 1 Dichtring 10x14x3 Sealing ring 10x14x3 Anneau de joint 10x14x37 0000 958 0402 1 ScheibeWasherRondelle8 0000 997 0842 1 DruckfederCompression springRessort de pression9 1124 647 7810 1 ScheibeWasherRondelle10 1124 647 4800 1 RegelbolzenControl boltVis de r glage11 0000 997 1813 1 DruckfederCompression springRessort de pression12 9646 945 0610 1 RDR DIN3771-N8x1,6O-ring torique 8x1,613 9646 945 0230 1 RDR DIN3770-B5x1,25O-ring torique 5x1,2514 9486 648 0100 1 Tellerfeder DIN2093-A10 Cup spring 10 Rondelle Belleville 1015 1117 647 9800 1 BolzenPinBoulon16 1124 647 0700 1 SteuerschieberControl slideCoulisse de distribution17 0000 997 1302 1 Druckfeder StandardCompression spring Standard Ressort de pression Standard18 1124 640 9900 1 Seilzug) 19 Cable) 19C ble de commande) 1919 9645 945 1300 1 RDR DIN3770-A13x1O-ring 13x1 Joint torique 13x120 9456 621 1520 1 Sicherungsring DIN472-15x1 Circlip 15x1 Circlips 15x121 0000 958 0649 1 ScheibeWasherRondelle1124 007 1010 1 Satz lschlauch) 22 Oil hose kit) 22 Jeu de pi ces de tuyau d'huile) 22221 lschlauch 170 mm (D)Oil hose 170 mm / '' (D)

8 Pi ces de tuyaud'huile 170 mm (D)23 1124 647 9100 1 T lleGrommetDouille24 1124 647 9105 1 T lleGrommetDouille25 9022 313 0660 5 Schraube screw IS-M4x12 Vis cylindrique IS-M4x1226 1124 641 7100 1 HalterHolderCrampon27 9099 021 2360 1 Schraube DIN7971-3,5x9,5 Self-tapping screw Parker 3,5x9,528 1124 021 1105 1 DeckelCoverCouvercle29 1124 791 2800 1 AnschlagpufferStop bufferButoir d'arr t(1) 084, (2) 084 R, (3) 084 W, (4) 084 RWIllustration D0848 Kupplung, KettenbremseClutch, Chain brakeEmbrayage, Frein de cha ne12345628151416179871110132725241326122 61918232222212017129ET033 GMIllustration D0849 Kupplung, KettenbremseClutch, Chain brakeEmbrayage, Frein de cha NameD signation1 1124 021 1100 1 DeckelCoverCouvercle2 9022 313 0660 4 Schraube screw IS-M4x12 Vis cylindrique IS-M4x123 1124 640 7512 1 Stirnrad) 4 Spur gear) 4 Pignon droit) 44 1124 647 2400 1 FederSpringRessort5 1124 162 8900 1 ScheibeWasherRondelle1124 160 2005 1 Kupplung) 6 - 9 Clutch) 6 - 9 Embrayage)

9 6 - 96 1124 162 3205 1 MitnehmerCarrierEntra neur7 1124 162 0805 3 FliehgewichtClutch shoeMasselotte8 1124 162 3000 3 HalterRetainerPi ce de fixation9 0000 997 5818 3 ZugfederTension springRessort de tension10 9512 933 3170 1 Nadelkranz 12x17x13 Needle cage 12x17x13 Cage aiguilles 12x17x1311 1124 640 2005 1 Kettenrad " 7 ZChain sprocket " 7 TPignon " 7D12 1124 640 2004 1 Kettenrad 3/8" 8Z (B)Chain sprocket 3/8" 8T (B)Pignon 3/8" 8D (B)13 0000 958 1236 1 ScheibeWasherRondelle14 1124 790 9100 1 Handschutz) 15 Hand guard) 15 Prot ge-main) 1515 1124 792 0900 1 AbstrahlfolieReflector foilFeuille calorifuge16 1124 160 5000 1 HebelLeverLevier17 9460 624 0400 2 Sicherungsscheibe DIN6799-4 E-clip 4 Anneau d'arr t 418 1121 162 5010 1 HebelLeverLevier19 0000 997 0628 1 FederSpringRessort20 1124 160 5400 1 BremsbandBrake bandCollier de frein21 1124 160 5500 1 Zugfeder) 22 Tension spring) 22 Ressort de tension) 2222 1125 162 8001 1 Schlauch 32 mmHose 32mm / 1 3/16''Tuyau 32 mm23 1124 021 1110 1 DeckelCoverCouvercle1124 007 1024 1 Satz Ringkettenrad " 7Z) 13, 24 - 26 Rim sprocket kit " 7T) 13, 24 - 26 Jeu de pignon " 7D)

10 13, 24 - 2624 0000 642 1207 1 Ringkettenrad " 7 ZRim sprocket " 7 TPignon anneau " 7D251 Kupplungstrommel (D)Clutch drum (D)Cloche d'embrayage (D)26 9460 624 1001 1 SicherungsscheibeDIN6799-10x1,5E-clip d'arr t 10x1,51124 007 1025 1 Satz Ringkettenrad 3/8" 8Z) 13, 25 - 27 Rim sprocket kit 3/8" 8T) 13, 25 - 27 Jeu de pignon anneau3/8" 8D) 13, 25 - 2727 0000 642 1216 1 Ringkettenrad 3/8" 8Z (B)Rim sprocket 3/8" 8T (B)Pignon anneau 3/8" 8D (B)28 0000 790 6101 1 KombischraubeScrew douille(1) 084, (2) 084 R, (3) 084 W, (4) 084 RWIllustration E08410 KupplungClutchEmbrayage129ET034 GM123458121381198679101010 Illustration NameD signation* X 25 673 243 ( )* X 25 673 243 ( )* X 25 673 243 ( )1 1124 640 7500 1 Stirnrad) 2 - 5 Spur gear) 2 - 5 Pignon droit) 2 - 52 1124 642 0900 2 FederSpringRessort3 1124 642 1400 1 AbdeckblechCover plateT le de protection4 9486 648 0080 2 Tellerfeder DIN2093-A8 Cup spring 8 Rondelle Belleville 85 9