Sprinter - Daimler AG

1 IHRE BETRIEBSANLEITUNGENW agenpapiertasche im FahrzeugHier finden Sie alle Informationen zu der Bedienung, den Serviceleistungen und derGarantie Ihres Fahrzeugs in gedruckter im InternetSie erreichen die betriebsanleitung auf Ihrer Mercedes-Benz als AppDie Mercedes-Benz Guides App ist in den gel ufigen App-Stores kostenlos verf g iOSAndroidTM 9075844302Z100k 9075844302Z100 Bestellnummer T907 0079 00 Teilenummer 907 584 43 02 Z100 Ausgabe 2018-03aSprinterBetriebsanleitungMercede s-BenzSprinterBetriebsanleitungImpressum InternetWeitere Informationen zu Mercedes-Benz Fahr zeugen und zur Daimler AG erhalten Sie im Inter net unter.

2 Fragen oder Anregungen zu dieser Betriebs anleitung erreichen Sie die Technische Redaktionunter folgender Adresse: Daimler AG, HPC: CAC, Customer Service, 70546 Stuttgart, Deutschland Daimler AG: Nachdruck, bersetzung und Ver vielf ltigung, auch auszugsweise, sind ohneschriftliche Genehmigung der Daimler AG AGMercedesstra e 13770327 StuttgartDeutschlandSymboleIn dieser betriebsanleitung finden Sie die folgen den Symbole:&GEFAHR Gefahr durch Nichtbeachtungvon WarnhinweisenWarnhinweise machen auf Gefahren aufmerk sam, die Ihre Gesundheit oder Ihr Leben Gesundheit oder das Leben anderer Per sonen gef hrden k nnen.

3 #Die Warnhinweise in dieser Anleitungbeachten.+UMWELTHINWEIS Umweltsch dendurch Nichtbeachtung von Umwelthinwei senUmwelthinweise enthalten Informationen zuumweltbewusstem Handeln oder umweltbe wusster Entsorgung.#Umwelthinweise beachten.*HINWEIS Sachsch den durch Nichtbe achtung von SachschadenshinweisenSachschadenshinweis e machen auf Risikenaufmerksam, die zu Sch den am Fahrzeugf hren k nnen.#Sachschadenshinweise tzliche Hinweise oder weitere Informatio nen, die hilfreich sein k (Q Seite)Weitere Informationen zu einemThemaAnzeigeAnzeige im Multifunktionsdisplay/Multimediadisplay+ Oberste Men ebene, die im Multi mediasystem angew hlt werden soll*Entsprechende Untermen s, die imMultimediasystem angew hlt werdensollen*Kennzeichnet eine UrsacheRedaktionsschluss in der Welt von Mercedes-BenzLesen Sie diese betriebsanleitung sorgf ltig undmachen Sie sich vor der ersten Fahrt mit IhremFahrzeug vertraut.

4 Befolgen Sie zu Ihrer eigenenSicherheit und f r eine l ngere Betriebsdauer desFahrzeugs die Anweisungen und Warnhinweise indieser betriebsanleitung . Eine Missachtung kannzu Sch den am Fahrzeug sowie zu Personensch den und zu Umweltsch den f Ausstattung oder Produktbezeichnung IhresFahrzeugs kann unterschiedlich sein je nach:RModellRAuftragRL nderausf hrungRVerf gbarkeitDie Abbildungen in dieser betriebsanleitung zei gen ein Fahrzeug mit Linkslenkung. Bei Fahrzeu gen mit Rechtslenkung weicht die Anordnung vonFahrzeugteilen und Bedienelementen entspre chend passt seine Fahrzeuge st ndigdem neuesten Stand der Wissenschaft und Tech nik beh lt sich daher nderungen infolgenden Punkten vor:RFormRAusstattungRTechnikDeshalb kann die Beschreibung in einzelnen F l len von Ihrem Fahrzeug des Fahrzeugs sind:RDigitale BetriebsanleitungRGedruckte BetriebsanleitungRServiceheftRAusstattun gsabh ngige ZusatzanleitungenF hren Sie diese Unterlagen stets im Fahrzeugmit.

5 Geben Sie alle Unterlagen beim Verkauf desFahrzeugs an den neuen Besitzer einen Blick ..4 Cockpit .. 4 Kombiinstrument .. 5 Dachbedieneinheit .. 10T rbedieneinheit .. 14 Not- und Pannenfall .. 16 Allgemeine Hinweise ..18 Umweltschutz .. 18 Altfahrzeug-R cknahme .. 18 Mercedes-Benz Original-Teile .. 18 Hinweis zu An-, Auf-, Ein- und Umbau ten .. 19 betriebsanleitung .. 20 Betriebssicherheit .. 20 Konformit tserkl rungen .. 21 Diagnosekupplung .. 22 Hinweis zu Ver nderungen an derMotorleistung .. 22 Qualifizierte Fachwerkstatt .. 23 Fahrzeugregistrierung.

6 23 Bestimmungsgem er Gebrauch desFahrzeugs .. 23 Sachm ngelhaftung .. 23QR-Codes f r Rettungskarte .. 23 Datenspeicherung .. 23 Urheberrecht .. 25 Insassensicherheit ..26R ckhaltesystem .. 26 Sicherheitsgurte .. 27 Airbags .. 30 Kinder im Fahrzeug .. 31 Hinweise zu Haustieren im Fahrzeug .. 40 ffnen und Schlie en ..41 Schl ssel .. 41T ren .. 43 Schiebet r .. 46 Elektrische Schiebet r .. 47 Heckt ren .. 50 Trennwand-Schiebet r .. 51 Elektrische Trittstufe .. 52 Pritschenbordw nde .. 54 Seitenfenster .. 55 Diebstahlschutz .. 57 Sitze und Verstauen.

7 61 Korrekte Fahrersitzposition .. 61 Sitze .. 61 Lenkrad einstellen .. 73 Verstaum glichkeiten .. 74 Informationen zum Bottleholder .. 78 Cupholder .. 78 Aschenbecher und Zigarettenanz nder .. 78 Steckdosen .. 79 Kabelloses Aufladen des Mobiltelefonsund Kopplung mit der Au enantenne .. 81Fu matte ein- oder ausbauen .. 82 Licht und Sicht ..84Au enbeleuchtung .. 84 Innenbeleuchtung einstellen .. 87 Leuchtmittel wechseln .. 89 Scheibenwischer .. 95 Spiegel .. 97 Sonnenblenden bedienen .. 98 Klimatisierung ..99 bersicht Klimatisierungssysteme .. 99 Klimatisierungssysteme bedienen.

8 101 Bel ftungsd sen bedienen .. 104 Zusatzheizung .. 105 Laderaumbel ftung bedienen .. 111 Fahren und Parken ..112 Fahren .. 112 Batteriehauptschalter .. 124 Schaltgetriebe .. 125 Automatikgetriebe .. 126 Allradantrieb .. 130 DSR (Downhill Speed Regulation) .. 131 Elektronische Niveauregelung .. 132 Tanken .. 136 Parken .. 143 Fahr- und Fahrsicherheitssysteme .. 148 Arbeitsbetrieb .. 166 Anh ngerbetrieb .. 168 Instrumenten-Display und Bordcom puter ..172 bersicht Instrumenten-Display .. 172 bersicht Tasten am Lenkrad .. 173 Bordcomputer bedienen.

9 173 bersicht der Anzeigen im Multifunk tionsdisplay .. 174 Instrumentenbeleuchtung einstellen .. 175 Men s und Untermen s .. 175 Transportieren ..179 Hinweis zu Beladungsrichtlinien .. 179 Lastverteilung .. 1802 InhaltsverzeichnisLadegutsicherung .. 180Tr gersysteme .. 182 Innendachtr gersystem .. 183 Radkasten beladen .. 185 Wartung und Pflege ..186 Serviceintervallanzeige ASSYST PLUS .. 186 Motorraum .. 186 Reinigung und Pflege .. 194 Pannenhilfe ..200 Notfall .. 200 Mercedes PRO connect .. 201 bertragene Daten w hrend Service-Anruf .. 202 Mercedes PRO.

10 203 Mercedes-Benz Notrufsystem .. 203 Reifenpanne .. 205 Batterie .. 205An- oder Abschleppen .. 214 Elektrische Sicherungen .. 219 Bordwerkzeug .. 220 Hydraulischer Wagenheber .. 221R der und Reifen ..223 Ger uschentwicklung oder ungewohn tes Fahrverhalten .. 223 Regelm ige berpr fung der R derund Reifen .. 223 Informationen zum Fahren mit Som merreifen .. 223 Informationen zu M+S-Reifen .. 224 Hinweise zu Schneeketten .. 224 Reifendruck .. 225 Radwechsel .. 241 Reserverad .. 250 Technische Daten ..257 Informationen zu Technischen Daten .. 257 Fahrzeugelektronik.