Standard hook-up wires and cables for electronics …

1 Standard hook-up wires and cables for electronics 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 2 - ELECTRONIC Filotex Content Guideline of hook-up wires and multicore cables Page 3 Operating temperature: - 80 C Page 5 - 105 C Page 18 - 150 C Page 35 - 200 C Page 44 - 250 C Page 55 Extra-flexible wires and cables , wrapping Page 58 Accessories Page 65 Passing on or copying of the document, use or communicate of its content is not permitted without prior written authorization. Information subject to change without notice. 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 3 - hook-up wires and multicore cables Page 4 Maximum operating temperature Product range Description 80 105 150 200 250 Insulation hook-up wires Multi-core cables Page HT High voltage hook-up wires PE/PVC 6 FM & FMA Screened and jacketed hook-up wires and multicore cables for low frequency applications PVC 8 EHE & EHEA Screened and jacketed hook-up wires and multicore cables for low frequency applications PVC 10 SMA & SMBL Unscreened and jacketed (SMA), screened and jacketed (SMBL) multicore cables PVC 12 GRTH & CCTB Unscreened and jacketed (GRTH), screened and jacketed (CCTB)

2 Multicore cables PVC 14 G250 serie Braid overall screened flexible pairs PVC 16 KY/EPDX Unscreened hook-up wires PVC 19 KY/EPDX Screened hook-up wires , screened and jacketed hook-up wires PVC 21 KY/EPDX Screened pairs, screened and jacketed pairs PVC 23 KY/EPDX Screened triples, screened and jacketed triples PVC 25 1604 serie Unscreened hook-up wires PVC SUPERPO-LYAMIDE 27 604 serie Screened and jacketed hook-up wires and multicore cables PVC SUPERPO-LYAMIDE 29 FLAMEX 20 Unscreened halogen free hook-up wires , screened and jacketed hook-up wires Halogen free 31 FLAMEX 20 Screened and jacketed halogen free, multicore cables Halogen free 33 1806 serie Unscreened hook-up wires FEP SUPERPO-LYAMIDE 36 806 serie Screened and jacketed hook-up wires and multicore cables FEP SUPERPO-LYAMIDE 38 KU Unscreened hook-up wires , pairs and triples ETFE 40 KU Screened and jacketed hook-up wires , pairs and triples ETFE 42 KZ Unscreened hook-up wires , High temperature PTFE 45 KZ Screened and jacketed hook-up wires , high temperature PTFE 47 KZ Screened and jacketed pairs, High temperature PTFE 49 KZ Screened and jacketed triples, High temperature PTFE 51 ETF, EF & EEF Unscreened hook-up wires , High temperature PTFE 53 2100 serie Flexible cables for high ambient temperatures PTFE POLY-IMIDE 56 140 146 rue E.

3 Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 4 - Extra-flexible and wrapping Page 58 Maximum operating temperature Product range Description 75 90 85 to 200 Insulation hook-up wires Multi-core cables Page SM & DFSG Subminiature hook-up wires , unscreened (SM), screened (DFSG) PVC extra-flexible 59 FR Unscreened extra-flexible hook-up wires PVC extra- flexible 61 WCP, WCZ, WCTHook-up wires for wire -wrapping PVC/ETFE/PTFE 63 Accessories Page 65 Product range Description Page Braids Flat braids, tinned copper FITE 66 Tubular braids Tinned copper without filler 68 Tubular braids Tinned copper with filler 70 Tubular superpolyamide braids Superpolyamide strands 72 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 5 - 80 C 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 6 - ELECTRONIC Filotex HT High voltage hook-up wires To FILOTEX specification r Operating voltage: 4 000 Volts up to 12 000 Volts r Operating temperature: - 20 C up to + 80 C (ambient temperature + rise) Main characteristics: r These wires are designed for flexible connections submitted to a very high voltage.

4 CONSTRUCTION 1 - CONDUCTOR: stranded annealed tinned copper wires 2 - INSULATION: polyethylene 3 - OUTER JACKET: polyvinyl chloride (PVC) PRODUCT RANGE - HT Passing on or copying of the document, use or communicate of its content is not permitted without prior written authorization. Information subject to change without notice. 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 7 - UNSCREENED HOOK UP wires CONDUCTOR Electrical Characteristics Reference FILOTEX Cross Gauge section Construction AWG mm2 n x mm Nom. over insulation mm Overall mm Average weight Kg/km Operating voltage Test voltage HT 306 E 20 19 X 14 4000 7000 HT 406 E 20 19 X 20 5000 10000 HT 610 E 16 19 X 44 7000 12000 HT 810 E 16 19 X 72 12000 20000 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 8 - ELECTRONIC Filotex FM & FMA Screened and jacketed hook-up wires and multicore cables for low frequency applications To FILOTEX specification r Operating voltage: 250 Volts for AWG 24 gauges 750 Volts for AWG 22 gauges r Operating temperature: - 20 C up to + 80 C (ambient temperature + rise) CONSTRUCTION 1 - CONDUCTOR: stranded tinned copper wires 2 - INSULATION: polyethylene (Pe) or polyvinyl chloride (PVC) according to the products 3- SCREEN: tinned copper braid 4- OUTER JACKET: flexible polyvinyl chloride (PVC) NOTA: the items with the FILOTEX reference ending by PS only have a PVC sheath as filler between cores and screen Main characteristics: r These flexible cables are specially designed for equipment wiring requiring a good efficient screen.

5 R For a reduced overall diameter, use FMA serie. r Some typical applications: - outdoor and indoor audio installations - microphone connections - wiring in equipment requiring efficient shielding against low frequency interference and inductive coupling. r They are flame retardant (to NFC 32070/C2 French specification). PRODUCT RANGE - FM/FMA Passing on or copying of the document, use or communicate of its content is not permitted without prior written authorization. Information subject to change without notice. 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 9 - SCREENED AND JACKETED hook-up wires AND MULTICORE cables - SERIE FM&FMA BASE CORE Overall diameter CONDUCTOR mini. maxi. Nb. of cores Ref. FILOTEX Gauge AWG Cross section mm2 Constructionn x mm Nom. core mm mm Average weight Kg / Km Colour coding of cores 1 FM 1R 24 7 x 10 White 1 FMA 1R 24 7 x 10 White 1 FM 1M 24 7 x 18 White 1 FMA 1M 24 7 x 13 White 1 FM 1 22 12 x 35 White 1 FMA 1 22 7 x 19 White 1 FM 1P 22 12 x 34 Natural 1 FMA1P 22 7 x 18 Natural 2 FM 2 R 24 7 x 24 White, Blue 2 FMA 2 R 24 7 x 19 White, Blue 2 FM 2 M 24 7 x 34 White, Yellow 2 FMA 2 M 24 7 x 26 White, Yellow 2 FM 2 22 12 x 49 White, Blue 2 FMA2 22 7 x 39 White, Blue 2 FM 2 P 22 12 x 45 Natural, Red 2 FMA 2 P 22 7 x 34 Natural, Red 2 FM 2 PS 22 40 x 90 White, Yellow 2 FMA 2PS 22 7 x 72 White, Yellow 3 FM 3 R 24 7 x 27 White, Blue, Red 3 FMA 3 R 24 7 x 18 White, Blue, Red 3 FM 3 22 12 x 49 White, Blue, Red 3 FMA3 22 7 x 32 White, Blue.

6 Red 3 FM 3 PS 22 40 x 90 White, Yellow, Green 3 FMA 3 PS 22 7 x 79 White, Yellow, Green 4 FM 4 R 24 7 x 40 White, Blue, Red, Yellow 4 FMA 4 R 24 7 x 19 White, Blue, Red, Yellow 4 FM 4 22 12 x 71 White, Blue, Red, Yellow 4 FMA 4 22 7 x 23 White, Blue, Red, Yellow 4 FM 4 PS 22 40 x 104 White, Yellow, Green, Blue 4 FMA 4 PS 22 7 x 91 White, Yellow, Green, Blue 5 FM 5 R 24 7 x 48 White, Blue, Red, Yellow, Green 5 FMA 5 R 24 7 x 25 White, Blue, Red, Yellow, Green 5 FM 5 22 12 x 92 White, Blue, Red, Yellow, Green 5 FMA5 22 7 x 47 White, Blue, Red, Yellow, Green 6 FM 6 R 24 7 x 42 White, Blue, Red, Yellow, Green, Black 6 FMA 6 R 24 7 x 24 White, Blue, Red, Yellow, Green, Black 6 FM 6 22 12 x 54 White, Blue, Red, Yellow, Green, Black 6 FMA 6 22 7 x 52 White, Blue, Red, Yellow, Green, Black The cables with the letter P in the reference (example FMA 2P) have the polyethylene insulated cores, the other cables have the PVC insulated cores.

7 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 10 - ELECTRONIC Filotex EHE & EHEA Screened and jacketed hook-up wires and multicore cables for low frequency applications To FILOTEX specification r Operating voltage: 250 Volts and 750 Volts according to the products r Operating temperature: - 20 C up to + 80 C (ambient temperature + rise) CONSTRUCTION 1 - CONDUCTOR: stranded tinned copper wires 2 - INSULATION: polyethylene (Pe) 3- DRAIN wire 4- SCREEN: high conductive sheath 5- OUTER JACKET: flexible polyvinyl chloride (PVC) Main characteristics: r These flexible cables are designed mainly for use in applications requiring high efficiency screening at low frequencies. The screen is made up of a continuous high conductive thermoplastic sheath and provides a shielding efficiency inversely proportional to the frequency. So a very high efficiency is obtained at industrial frequencies.

8 R For a reduced overall diameter, use EHEA serie. r Easy stripping, as well as grounding, because of the drain wire placed under the thermoplastic sheath. r They are flame retardant (to NFC 32070/C2 French specification) PRODUCT RANGE - EHE/EHEA Passing on or copying of the document, use or communicate of its content is not permitted without prior written authorization. Information subject to change without notice. 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 11 - SCREENED AND JACKETED HOOK UP wires AND MULTICORE cables - SERIE EHE & EHEA BASE CORE Overall diameter CONDUCTOR mini. maxi. Nb. of cores. Reference FILOTEX Gauge AWG Cross section mm2 Construction n x mm Nominal core mm mm Average weight Kg / Km Operating voltage Colour coding of cores 1 EHEA1PR 24 7 x 8 250 V Natural 1 EHEA1 PM 24 7 x 11 250 V Natural 1 EHEA1P 22 7 x 14 750 V Natural 2 EHE 2 PR 24 7 x 12 250 V Natural, Blue 2 EHEA2PR 24 7 x 14 250 V Natural, Blue 2 EHEA2PM 24 7 x 17 250 V Natural, Yellow 2 EHE 2 PM 22 7 x 19 250 V Natural, Yellow 2 EHE 2 P 22 12 x 22 750 V Natural, Blue 2 EHEA2P 22 7 x 22 750 V Natural, Blue 3 EHE 3 PR 24 7 x 14 250 V Natural, Blue, Red 3 EHEA3 PR 24 7 x 13 250 V Natural, Blue, Red 3 EHEA3 PM 24 7 x 18 250 V Natural, Blue, Yellow 3 EHE 3 P 22 12 x 31 750 V Natural, Blue, Red 4 EHE 4 PR 24 7 x 16 250 V Natural, Blue, Red, Yellow 4 EHEA4 PR 24 7 x 14 250 V Natural, Blue, Red.

9 Yellow 4 EHEA4 PM 24 7 x 20 250 V Natural, Blue, Red, Yellow 4 EHE 4 PM 22 7 x 26 250 V Natural, Blue, Red, Yellow 5 EHEA5PR 24 7 x 15 250 V Natural, Blue, Red, Yellow, Green 6 EHEA 6 PR 24 7x 16 250 V Natural, Blue, Red, Yellow, Green, Black 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 12 - ELECTRONIC Filotex SMA & SMBL Unscreened and jacketed (SMA), screened and jacketed (SMBL) multicore cables To NEXANS specification r Operating voltage: 500 Volts RMS r Operating temperature: - 20 C up to + 80 C (ambient temperature + rise). Main characteristics r Flexible cables designed for internal wiring in equipment, found in widely varying markets (instrumentation, process-control, remote control, electronic industrial equipment,..) r They are flame retardant (to NFC 32070/C2 French specification).

10 CONSTRUCTION 1- CONDUCTOR: stranded tinned copper wires 2- INSULATION: flexible polyvinyl chloride (PVC) 3- LAY UP: polyester tape (for screened cables only) 4- SCREEN: tinned copper braid (for screened cables only) 5- OUTER JACKET: polyvinyl chloride (PVC) (for SMA and SMBL) colour coding of the cores by plain colours and rings PRODUCT RANGE - SMA (unscreened cables ) - SMBL (screened cables ) Passing on or copying of the document, use or communicate of its content is not permitted without prior written authorization. Information subject to change without notice. 140 146 rue E. Delacroix / BP 1 F 91211 Draveil cedex FRANCE Tel : + 33 1 69 83 78 00 Fax : + 33 1 69 42 05 70 Issue 2 January 2004 - 13 - UNSCREENED AND JACKETED MULTICORE cable - SERIE SMA Cross section mm2 Cross section mm2 Cross section mm2 (AWG24) (AWG22) (AWG20) Nb. of cores Reference Filotex +/- Average weight +/- Average weight +/- Average weight mm Kg/Km mm Kg/Km mm Kg/Km 2 SMA 3 4 SMA 5 7 10 SMA 12 19 27 SMA 37 SCREENED AND JACKETED MULTICORE cables - SERIE SMBL Cross section mm2 Cross section mm2 Cross section mm2 Cross section mm2 Cross section mm2 (AWG24) (AWG22) (AWG20) (AWG18) (AWG16) Nb.