Transcription of star - oficinasytabiques.com
1 Star star star 2. Fruto de la evoluci n de nuestro La nouvelle gamme STAR est le fruit This range has born as a result of Das Ergebnis einer Studie und sistema de desarrollo y estudio, de l' volution de nos recherches et ongoing research and develop- Produktentwicklung. Mit diesem nace este programa. Buscamos syst me de d veloppement. Nous ment systems. We seek to com- Programm bieten wir Ihnen, ne- conjuntar nuevas superficies de cherchons de nouvelles surfaces bine new working surfaces, simple ben Dekor und Laminat, neue trabajo, simples en est tica pero de travail, designs simples mais in design but with a great techno- innovative Materialen wie HDF. con un gran poder tecnol gico . avec une grande performance logical power. und Phenol ? an. Glatte Oberfl - Sobres deslizantes con materiales technologique. Plateaux amovibles chen und maximale St rke sind de melamina, estratificados, HDF en m lamine, stratifi , HDF et ph - Sliding tops in melamine, laminate, charakterisitsche Merkmale.
2 Um y fen licos; todos ellos con perfi- nolique pos s sur des structures HDF and phenolic, all with trape- einen schnellen Zugang zu den les met licos trapezoidales de 50 m talliques trap zo dales de 50 et zoidal metal sections of 50 and 60 Kabeln zu gew hrleisten, sind die y 60 mm de anchura. 60mm de largeur. mm wide. Individual electrification Tischplatten mittels eines Schie- systems as well as large cable besystems am Gestell montiert. Sistemas de electrificaci n simple Kits lectrification simples pour trays for bench configurations. Die Gestelle bestehen aus einem para mesas individuales y bandeja bureaux individuels et goulotte trapezf rmigem Stahlrohr. de gran superficie para los con- de grande capacit pour les en- All development is intended to juntos bench. sembles bench. cover different workplaces found F r einen gut organisierten Ar- in today s office, from executive beitsplatz, gibt es f r individuelle Todo el desarrollo est pensado Cette s rie a t cr e pour tous environments to versatile opera- Tische oder Tischgruppen passen- para abarcar las diferentes reas les postes de travail des bureaux tive combinations.
3 De Kabelkan le. de trabajo que se nos presentan actuels avec des espaces de di- en las oficinas actuales, con unos rection et d'autres op ratifs avec This has been created from a sus- Mit STAR haben Sie die M glichkeit espacios destinados a la direcci n plus de versatilit . tainable product manufacturing ihr ganzes B ro einzurichten, vom y otros a los puestos operativos and friendly environment, with lat- Arbeitsplatz bis zum Chefzimmer, m s vers tiles. Cette nouvelle gamme de produit est generation HI-TECH, recyclable von Bench bis Konferenztisch. a t con ue en veillant la sou- materials and lowest emissions of Todo ello ha sido creado desde tenabilit de la fabrication dans le CO2 into the environment. Umweltschutz ist uns sehr wich- una fabricaci n del producto sos- respect de l'environnement avec tig, darum werden unsere Pro- tenida y respetuosa con el medio des mat riaux recyclables, un mi- Star is definitely a leading refer- dukte immer umweltfreundlicher ambiente, con maquinaria de lti- nimum de Co2 mis dans l'atmos- ence in the development and evo- produziert, wie aus recycle- ma generaci n, materiales reci- ph re et en utilisant des machines lution of office furniture.
4 Baren Materialen. Dank moderns- clables y unas emisiones m nimas de derni re g n ration. ter Produktionsanlagen, wurde de CO2 en la atm sfera. der CO2 Aussto auf ein Minimum Star est une mise de futur dans le reduziert. Star es, sin duda, una apuesta de d veloppement et l' volution du futuro en el desarrollo y evoluci n mobilier de bureau. STAR verhilft Ihnen zu einem ge- del mobiliario de oficina. sunden B ro! star 3. star 4. star 5. star 6. star 7. star 8. star 9. star 10. star 11. star 12. star 13. star 14. star 15. star 16. star 17. star 18. star 19. star 20. star 21. star 22. star 23. star 24. star 25. star 26. star 27. MEDIDAS / DIMENSIONS / MEASUREMENTS / MASSE. MESAS INDIVIDUALES / BUREAUX INDIVIDUELS / RECTANGULAR DESKS / SCHREIBTISCHE RECHTECKIG. 2200 2000 1800 1600 1600 1600 1600 800. 1000 800 / 600. CONJUNTO DE 2 MESAS / ENSEMBLE DE 2 BUREAUX / SIDE-BY-SIDE RECTANGULAR DESKS / TISCHGRUPPEN SEITLICH ANGEORDNETER SCHREIBTISCHE.
5 1800 1800 1600 1600 1400 1400 1200 1200 1000 1000 800 800. 800 / 600. CONJUNTO DE MESAS ENFRENTADAS / ENSEMBLE DE BUREAUX EN VIS VIS / FACE-TO-FACE RECTANGULAR DESKS / TISCHGRUPPEN GEGEN BERSTEHENDER SCHREIBTISCHE RECHTECKIG. 1800 1800 1600 1600 1400 1400 1200 1200 1000 1000 800 800 1800 1600 1400 1200 1000 800. 800 / 600. 800 / 600. EXTENSIONES INDIVIDUALES PARA CONJUNTO DE 2 MESAS LINEALES / COMPL MENTS INDIVIDUELS POUR ENSEMBLE DE 2 BUREAUX ALIGN S / RECTANGULAR SIDE-BY-SIDE COMPLEMENTS / ANBAUTISCHE F R SEITLICH ANGEORDNETE SCHREIBTISCHE RECHTECKIG. 1800 1800 1800 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1200 1200 1000 1000 1000 800 800 800. 800 / 600. EXTENSIONES INDIVIDUALES PARA CONJUNTO DE 4 MESAS ENFRENTADAS CON ESTRUCTURA / COMPL MENTS INDIVIDUELS POUR ENSEMBLE DE 4 BUREAUX EN VIS- -VIS AVECSTRUCTURE /. RECTANGULAR FACE-TO-FACE COMPLEMENTS. / ANBAUTISCHE F R GEGEN BERSTEHENDE SCHREIBTISCHE RECHTECKIG.
6 1800 1800 1800 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1200 1200 1200 1000 1000 1000 800 800 800. 800 / 600. 800 / 600. MESAS DE JUNTAS PROFUNDIDAD 120 CM / TABLES DE R UNION PROF. 120CM / BOARDROOM TABLES DEPTH 120CM / BESPRECHUNGS-UND KONFERENZTISCHE TIEFE 120 CM. 1200 2000 2500 1500 1500 1500 1500 1500. 1200. MESAS DE JUNTA PROFUNDIDAD 160 CM / TABLES DE R UNION PROF. 160CM / BOARDROOM TABLES DEPTH 160 CM / BESPRECHUNGS-UND KONFERENZTISCHE TIEFE 160 CM. 1600 1600 1600 1600 1600 1600. 1600. MESAS INDIVIDUALES PARA CREDENCIA / BUREAUX INDIVIDUELS POUR CR DENCE / RECTANGULAR DESKS FOR CREDENZA / SCHREIBTISCHE RECHTECKIG F R KOMBI-CONTAINER. 1600. 2000. 1600 1800 1600. 1000 800 / 600. CONJUNTO CON MESAS ENFRENTADAS PARA CREDENCIA / ENSEMBLE DE BUREAUX EN VIS- -VIS AVEC CR DENCE / FACE-TO-FACE RECTANGULAR DESKS FOR CREDENZA / TISCHGRUPPEN GEGEN BERSTEHENDER SCHREIBTISCHE RECHTECKIG F R KOMBI-CONTAINER.
7 1800 1800 1600 1600 1400 1400 1800 1600. 800 / 600. 800 / 600. CONJUNTO CON MESAS ENFRENTADAS PARA CUBETA SOPORTANTE / ENSEMBLE DE BUREAUX EN VIS- -VIS AVEC CAISSON PORTEUR / FACE-TO-FACE RECTANGULAR DESKS FOR FIXED PEDESTAL /. TISCHGRUPPEN GEGEN BERSTEHENDER SCHREIBTISCHE RECHTECKIG F R ST TZCONTAINER. 800. 800. COMPLEMENTOS PARA MESA / COMPL MENTS POUR BUREAU / DESK COMPLEMENTS / TISCHERG NZUNGEN F R SCHREIBTISCHE. 1000 / 800 / 600 800. 800. 800 1200 800 1200 400. 800. 600 600. 600 600. ACABADOS. ACABADOS// FINITIONS / FINISHES. FINITIONS / FINISHES / AUSF HRUNGEN. / AUSF HRUNGEN. ACABADOS SUPERFICIE / FINITIONS PLATEAUX / DESKTOP FINISHES / TISHCPLATTEN - AUSF HRUNGEN. Melamina / M lamine / Melamine / Melamindekor Blanco / Blanc / White / Wei Gris / Gris / Grey / Lichtgrau Haya / H tre / Beech / Buche Roble / Ch ne Moyen / Maple / Eiche Peral / Poirier / Pear / Birnbaum Wenge / Wengu / Wengue / Wenge Estratificado / Stratifi / Stratified / Laminat Blanco / Blanc / White / Wei Gris / Gris / Grey / Lichtgrau Haya / H tre / Beech / Buche Roble / Ch ne Moyen / Maple / Eiche Peral / Poirier / Pear / Birnbaum Wenge / Wengu / Wengue / Wenge HDF / HDF / HDF / HDF-Platte Fen lico / Ph nolique / Phenolic / Phenolische Platte Blanco / Blanc / White / Wei Roble / Ch ne Moyen / Maple / Eiche Wenge / Wengu / Wengue / Wenge Blanco / Blanc / White / Wei.
8 Vidrio / Verre / Glass / Hartglas-Platten Blanco / Blanc / White / Wei Negro / Noir / Black / Schwarz ACABADOS LATERALES / FINITION STRUCTURES / LEG FINISHES / FIX-GESTELLRAHMEN AUSF HRUNGEN. Plata / Argent / Silver Blanco / Blanc / White Grafito / Anthracite / Graphite / Cromado / Chrom / Chrome / Verchromt / Silber Metallic (ral 9006) / Wei Metallic (ral 9016) Anthrazit Metallic (ral 7022). star 29. Informaci n t cnica serie STAR Information technique s rie STAR. MESAS: BUREAUX: CLOISONETTE DOUBLE : las series 1 y 4 sobre tablero aglomerado de part culas, metacrilato de 6 mm Sobres melamina: De grosor 25 mm, con canto de 2 mm en todo el per me- acabados transparente y translucido y vidrio transparente o translucido. Plateaux m lamine: paisseur 25 mm, avec chant de 2 mm sur tout le p ri- Cloisonnette double : De forme rectangulaire, hauteur utile 60 cm. Frontale tro. Acabados en blanco, gris, haya, roble, peral y wengue.
9 M tre. Finitions en blanc, gris, h tre, ch ne, poirier et wengu . pour largeur de table : 80, 100, 120, 140, 160 et 180 cm et lat rale pour Sobres estratificado: De grosor 25 mm, con canto de 2 mm en todo el per - PLAF N SEPARADOR DOBLE: Plateaux stratifi s: paisseur 25 mm, avec chant de 2 mm sur tout le p - largeur: 60, 80, 120 et 160 cm. Les cloisonnettes sont form es d'une struc- metro, fabricado en tablero aglomerado de part culas aplacado en estrati- rim tre, fabriqu en panneau agglom r de particules, plaqu en stratifi ture de profil s en aluminium peints en epoxi Ral 9006 texturis , et par 2. ficado pl stico decorativo en blanco, gris, haya, roble, peral y wengue en la Plaf n separador doble: De forma rectangular, altura til 60 cm. Frontales plastique d coratif en blanc, gris, h tre, ch ne, poirier et wengu sur face panneaux, inf rieur et sup rieur. Finitions panneau inf rieur: argent, blanc, cara vista y con contracara en la no vista.
10 Para largos de mesa: 80, 100, 120, 140, 160 y 180 cm y laterales para an- visible et contrefac de l'autre c t . gris, h tre, ch ne, poirier, wengu , anthracite et tissu. Finitions panneau su- Sobres HDF: De grosor 13 mm, sin canto y con aristas redondeadas a 2 mm chos de mesa: 60, 80, 120, 160 cm. Los plafones est n formados por una Plateaux HDF: paisseur 13 mm, sans chant et rebords arrondis 2 mm p rieur: argent, blanc, gris, h tre, ch ne, poirier, wengu , anthracite, tissu, en todo el per metro, fabricado en tablero de part culas prensadas a alta estructura de perfiles de aluminio pintados en epoxi Ral 9006 texturizado, sur tout le p rim tre, fabriqu s en panneaux de particules press es haute m thacrylate transparent ou translucide et verre transparent ou translu- densidad y con acabados blanco, roble y wenge. y por 2 paneles, inferior y superior. Acabados panel inferior: plata, blanco, densit.
