T S. . LINES LTD. ˜˚˛˝˙ˆˇ˘ www.tslines.com

1 52 OCT 5, 2020 HONG KONG SHIPPING LINEScan the QR code for getting updated schedule onlineTSLINES JAPAN (JTK, JTK-2, JTV, JHT, JTS , PAS SVC DIRECT CALL SHEKOU) TERMINAL-HIT(FOR HK CY CLOSING) / PAS SVC: TERMINAL-CMCS ( FOR HK CY CLOSING) SALES: 3413 2207 / 2205 C/S: 3413 2212 / 2219 / 2215 / 2239 DOC: 3413 2058 / 2075 / 2079 / 2067 VesselVoyServicesHong KongETAC losingSI Cut OffETDT okyoYokohamaNagoyaOsakaKobeMojiHakataChi baShimizuNYK Diana088 NJSM29-04/10 (1700)03/10 (0900)05/1010/1011/1013/10-14/10---- Blank SailingYM Initiative261 NPAS01-06/10 (1700)06/10 (1500)08/10-----13/1014/10--Ultima20013 NJTK02-07/10 (2300)07/10 (1700)08/1012/1013/1014/1015/1016/10---- Sinar Subang20011 NJTV03-08/10 (0200)07/10 (1200)

2 08/10---12/1013/1015/10--- Blank SailingMCC Qingdao040 NIA204-09/10 (1000)08/10 (1700)10/1014/1015/1016/10-17/10----Lant au Breeze20016 NJTK-205-10/10 (0200)09/10 (1700)10/1014/1015/1016/1018/1018/10---- TS Kaohsiung20009 NJHT05-10/10 (1500)09/10 (1700)11/1017/1017/1016/1014/1015/10---- SKIP HKKMTC Penang2009 NJMV07-12/10 (2300)12/10 (1500)14/1023/1022/1021/1019/1020/10---- YM Initiative261 NPAS08-13/10 (1700)13/10 (1500)15/10-----20/1021/10--TS Shenzhen20031 NJTK09-14/10 (2300)14/10 (1700)15/1019/1020/1021/1022/1023/10---- Millennium Bright2001N6 JTV10-15/10 (0200)14/10 (1200)15/10---19/1020/1022/10---YM Centennial004 NJTS10-15/10 (1700)15/10 (1700)16/1022/1024/1021/10----23/10-Seou l Tower041 NIA211-16/10 (1000)15/10 (1700)17/1021/1022/1023/10-24/10----HK KOREA (Busan, Inchon, Kwangyang) SALES: 3413 2207 / 2205 C/S: 3413 2212 / 2219 / 2215 / 2239 DOC.

3 3413 2065 / 2071 / 2060 / 2057 VesselVoyServicesHong KongETAT erminalClosingETDB usanInchonKwangyangUlsanConti Darwin039 NIA8 MTL01-06/10 (2300)08/10-12/10--KMTC Bangkok2011 NCHTHIT01-06/10 (2300)08/10-13/10--KMTC Haiphong20011 NKCTHIT05-10/10 (1200)11/10-16/10--Hyundai Unity121 NKCMHIT05-10/10 (0100)11/1014/1016/10--TS Taichung20010 NANXHIT06-11/10 (2300)12/1018/1016/10--YM Intelligent163 NKTHHIT06-11/10 (2300)13/1020/1018/1021/10-HK TAIWAN SALES: 3413 2224 / 2205 C/S: 3413 2214 / 2201 DOC: 3413 2075 / 2065 / 2060 / 2071 VesselVoyServicesHong KongETAT erminalClosingETDK eelungTaichungKaohsiungKMTC Osaka2020 NKTHHIT29-04/10 (2300)06/1008/1008/1007/10 Kuo Long0QI70 NJTXHIT29-04/10 (2300)06/1009/10-07/10 Calandra129 NJMVHIT30-05/10 (2300)07/10--09/10 PAS Blank SailingConti Darwin039 NIA8 MTL01-06/10 (2300)08/1009/10--Spirit Of Lisbon039 NIA1 MTL02-07/10 (2300)09/10-10/1010/10 Kanway Global2040 NTHK3 MTL02-07/10 (2300)08/1011/1010/1009/10 Sinar Subang20011 NJTVHIT03-08/10 (0200)

4 08/1010/10--TS Hongkong20041 NTHKHIT05-10/10 (2300)12/1014/1015/1016/10YM Intelligent163 NKTHHIT06-11/10 (2300)13/1015/1015/1014/10 Kuo Lin0QI72 NJTXHIT06-11/10 (2300)13/1016/10-14/10 KMTC Penang2009 NJMVHIT07-12/10 (2300)14/10--16/10YM Intiative261 NPASHIT08-13/10 (1700)15/1017/10--PL Germany040 NIA8 MTL08-13/10 (2300)15/1016/10--Northern Promotion040 NIA1 MTL09-14/10 (2300)16/10-17/1017/10 Kanway Global2041 NTHK3 MTL09-14/10 (2300)15/1018/1017/1016/10HK CHINA (Dalian / Xingang / Qingdao / Lianyungang / Shanghai / Ningbo / Xiamen)SALES: 3413 2205 / 2224 C/S: 34132206 / 2205 DOC: 3413 2079 / 2060 / 2065 / 2070 VesselVoyServicesHong KongETAT erminalCY RCVYC losingETDX iamenShanghaiQingdaoXingangDalianLianyun gangNingboMakha BhumMKHB20013 NCVTHIT30/0905/10 (1600)06/10-09/10----11/10 Singapore BridgeSGBG20009 NCM3 HIT30/0905/10 (2300)07/10-OMIT10/10----Sinar SubangSSBN20011 NJTVHIT02/1007/10 (1600)08/1009/10------ Blank SailingConti DarwinCDWN039 NIA8 MTL01/1006/10 (2300)08/10---16/1014/10--TS ManilaMNLB20002 NNCX2 HIT04/1009/10 (1200)

5 11/10--17/1014/1015/10--LailaLALA0XK6 ONNCXHIT05/1010/10 (2300)12/10--20/1017/1018/1021/10-KMTC ChennaiKCHN2009 NKCM2 HIT06/1011/10 (2300)17/10--24/10---- Blank SailingAlso accept cargo to Kunshan, Suzhou, Nantong, Zhangjiangang, Nanjing, Zhengjiang, Yangzhou, Changzhou, Changshu, Jiangyin, Jiaxingm Wuhu, Wuhan, Yangluo, Huangshi, Yichang, Jingzhou, Changsha, Yueyang, Jiujiang, Nanchang, Chongqing ,Wanzhou, Fuling and Luzhou via ShanghaiHK INDIA SALES: 3413 2216 C/S: 3413 2222 DOCS: 3413 20671St Leg VesselVessel Code Voyage CodeSVCCY StationHong KongETD HKGETACY ClosingChennaiVizagThorstarTHST20010 SJMVHIT30-05/10 (2300)07/1022/1026/10YM CelebrityYCLB010 SJMVHT07-12/10 (2300)14/1029/1002/11 Northern GuardNTGD20010 SKCMHIT11-16/10 (2300)18/1005/1109/11* Accept shipment to INDIA IHC for ICD Nhava Sheva / Pipavav / Mumbai / Bangalore / Khodiyar / Dasrath / Tughlakabad / Loni / Patli / Dadri / Kanpur / Dhandrikalan /CFS Patparganj / Faridabad - CFS ACTLHONG KONG SHIPPING GAZETTE OCT 5, 2020 LINEScan the QR code for getting updated schedule onlinePLS SEND BOOKING TO FAX : 3413 2211 Website : HK Office.

6 9/F., C-Bons International Center, 108 Wai Yip Street, Kowloon, Hong THAILAND (Bangkok, Laem Chabang) SALES: 3413 2202/ 2225/ 2216 C/S: 3413 2208 DOC: 3413 2067/ 2070 VesselVoyServicesShekou ClosingHong KongETAT erminalClosingETDLaem ChabangBangkok (PAT)Lat Krabang via THLCBSCT via THLCBN ordlion0QI73 SJTX-HIT02-07/10 (2300)09/1013/1013/1015/10-Seaspan Hannover040 SIA2-MTL02-07/10 (2300)08/1018/10-20/10-TS Pusan20013 SJHT-HIT05-10/10 (2300)11/1016/1016/1018/10-Vega Kappa20015 STRX-HIT06-11/10 (2300)12/1018/1019/10--Philippa Schulte0QI75 SJTX-HIT09-14/10 (2300)16/1020/1020/1022/10-MCC Mandalay041 SIA2-MTL09-14/10 (2300)15/1025/10-27/10-TS Osaka20011 SJHT-HIT12-17/10 (2300)18/1023/1023/1025/10-Contship Uno20013 STRX-HIT13-18/10 (2300)

7 19/1025/1026/10--HK SINGAPORE / MALAYSIA - PORT KELANG & PASIR GUDANG ( Direct Call ) SALES: 3413 2202 / 2225 / 2216 C/S: 3413 2227 DOC: 3413 2060 / 2067 VesselVoyServicesHong KongETAT erminalClosingETDPort Kelang (North)SingaporePort Kelang (West)Pasir GudangYangon (VIA PKG N)Thorstar20010 SJMVHIT30-05/10 (2300)07/1012/1010/1013/10-21/10 Seaspan Manila2010 SKCMHIT04-09/10 (2300)11/1016/1019/1015/1018/1021/10 Bear Mountain Bridge092 SJSMHIT06-11/10 (2300)12/10-16/1017/10--YM Celebrity010 SJMVHIT07-12/10 (2300)14/1019/1017/1020/10-28/10HK MALAYSIA ( Penang ) SALES: 3413 2202 / 2225 / 2216 C/S: 3413 2227 DOC: 3413 2067 VesselVoyServicesCYStationHong KongETD2ND LEG VesselVessel CodeVoyage CodeETDETACY ClosingHong KongPort Kelang (West)PenangThorstar20010 SJMVHIT30-05/10 (2300)07/10 ZIM DALIANZDLN85S16/1017/10YM Celebrity010 SJMVHIT07-12/10 (2300)14/10 SINGAPORE BRIDGESGBG20010S23/1024/10 Northern Guard2010 SKCMHIT11-16/10 (2300)18/10 NAVIOS JASMINENVJM0IH4NS30/1031/10 KMTC Penang2010 SJMVHIT21-26/10 (2300)28/10 NAVIOS AMARILLONVAM0IH4PS06/1107/11HK VIETNAM (Haiphong)SALES: 3413 2202 / 2225 / 2216 C/S: 3413 2223 / 2217 DOC.

8 3413 2060 / 2065 VesselVessel CodeVoySVCCYS tationHong Kong HITETD HKGETA HaiphongClosing NAM DINH VU - Zone 2 VIP Green Port, Zone 3TS ShanghaiSHAC20015 SJTK2 HIT05-10/10 (2300)11/1013/10-TS KobeUKBB20036 SJTKHIT09-14/10 (2300)15/1017/10-TS YokohamaYOKB20014 SJTK2 HIT12-17/10 (2300)18/1020/10-TBN--JTKHIT16-21/10 (2300)22/1024/10-NordpantherNDPN043 SNV1 HIT17-22/10 (2300)24/10-27/10TS KobeUKBB20036 SJTKHIT09-14/10 (2300)15/1017/10-----------------------H K VIETNAM (Ho Chi Minh) SALES: 3413 2216 C/S: 3413 2232 DOC: 3413 2067/ 2070*ACCEPT FCL to Cambodia (Sihanoukville / Phom Penh) , ICD Phuoc Long,Transimex, Bien Hoa & Song Than Terminal via Hochiminh City ( CAT LAI ) VesselVoyServicesTerminalHong KongETDETACY (HIT)ClosingHKGH ochiminh (Catlai)

9 Phnom Penh via HCMS inar Subang20011 SJTVHIT25-30/09170001/1004/1008/10 Seoul Tower039 SIA2 MTL25-30/09230001/1004/1008/10 Vira Bhum20007 SNCX2 HIT26-01/10120002/1006/1010/10 Laila0XK6 NSNCXHIT28-03/10230005/1008/1012/10 Millennium Bright20016 SJTVHIT02-07/10170008/1011/1015/10 Seaspan Hannover040 SIA2 MTL02-07/10230008/1011/1015/10 APL Jeddah0AR1 PSNCX2 HIT03-08/10120009/1013/1017/10 Lorraine20013 SNCXHIT05-10/10230012/1015/1019/10HK Cambodia (Sihanoukville), Vietnam (Danang) (Hcm SP-ITC)SALES: 3413 2216 C/S: 3413 2222 DOC: 3413 2067 Vessel Vessel CodeVoyage CodeSVCCYS tationHong KongETDHKGETACY ClosingDanangSihanoukvilleHCM - SP-ITCN ordocelotNDOC0BP1 DSCVCHIT02-07/10 (2300)08/1010/1013/1016/10 Green SeaGSEA 12S CVCHIT16-21/10 (2300)22/1024/1027/1030/10 NordocelotNDOC0BP1 KSCVCHIT23-28/10 (2300)29/1031/1003/1106/11 InspireISPR20010 SCVCHIT30-04/11 (2300)05/1107/1110/1113/11HK PHILIPPINES (Manila) South & North HarbourSALES: 3413 2225 C/S: 3413 2204 DOC.

10 3413 2065 VesselVessel CodeVoyage SVCCY StationHong KongETDETAC losingManila (North)Manila (South)Blank Sailing----------Vira BhumVBHM20008 SCPXHIT05-10/10 (2300)11/1013/1014/10 TBN--MBXHIT08-13/10 (2300)14/1016/1017/10 JanJAN120007 SCPXHIT12-17/10 (2300)18/1020/1021/10 Vira BhumVBHM20009 SMBXHIT15-20/10 (2300)21/1023/1024/10 TBN--CPXHIT19-24/10 (2300)25/1027/1028/10 S. China.