TH-400.02 24028944 07 07 - BPT Group - BPT Group

1 TERMOSTATOPROGRAMMABILETHERMOPROGRAMTH40 0 ISTRUZIONI PER L 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 12 AVVERTENZEPER L INSTALLATORE Leggere attentamente le avverten-ze contenute nel seguente documen-to in quanto forniscono importanti indi-cazioni riguardanti la sicurezza d in-stallazione,d uso e di manutenzione. Dopo aver tolto l imballaggio assi-curarsi dell integrit dell apparecchio. L esecuzione dell impianto deveessere rispondente alle norme di sicu-rezza vigenti. Il costruttore non pu essere consi-derato responsabile per eventualidanni derivanti da usi impropri, erro-nei e irragionevoli. Per l eventuale riparazione rivolger-si solamente ad un centro di assisten-za tecnica autorizzato dal costruttore. Il mancato rispetto di quanto soprapu compromettere la sicurezza del-l apparecchio. Non ostruire le aperture o fessure diventilazione o smaltimento 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 23 Congratulazioni per l acquisto del ter-mostato ottenere il massimo delle presta-zioni e per mettervi in grado di utiliz-zare le caratteristiche e le funzioni delvostro termostato nel modo migliore,leggere attentamente questo manualee tenerlo sempre a portata di manoper ogni eventuale termostato TH400 composto da:n.

2 1 supportoda pareten. 1 mobilen. 1 sacchetto accessoricontenenti tassellie MA ME GI VE SA DOCT023LU 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 3412111098141516764201921221133218172324 2526T3T2T1ON048121620RT12345670231 7 CFig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 45 INDICAZIONI E COMANDI ESTERNI(vedere la fig. 1)INDICAZIONI10 23 Scala oraria nel graficodel cursore lampeggianteindica l ora corrispon-dente a quella dell T3 Livelli di comparsa di questascritta indica che le pilesono della dell in orarie di attivazio-ne dell impianto (esclusi iComuni appartenenti allazona F) in conformit n. = = 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 56 COMANDI14 Selezione di modoMANUALE o AUTOMA-TICO di funzionamentodell (temperatu-ra, giorno, ore, ecc.).16 Incremento (temperatu-ra, giorno, ore, ecc.). dell MA ME GI VE SA DOCT023LU DORFig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 623 Decremento dell ora nelgrafico del dell ora nelgrafico del 1 7 Selezione del CCopia INTERNI(vedere la fig.)

3 1)Per accedere ai pulsanti di comandointerni aprire lo sportello dell apparec-chio (fig. 2).19 dell TProgrammazione dei livellidi temperatura (T1 T3).Programmazione del dif-ferenziale dei livellidi del programmadi RAFFRESCAMENTO( ) o di RISCALDAMEN-TO ( ).0 230 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina elettrici163-Impostazione dell orologio174-Programmi prememorizzati205-Funzionamento manuale216-Personalizzazione del valore dei livelli di temperatura per il programma di riscaldamento257-Personalizzazione del valore dei livelli di temperatura per il programma di raffrescamento 278-Personalizzazione del programma giornalierodelle JOLLY3110 -Funzionamento antigelo3411 -Tempo di funzionamento dell impianto3812 -Visualizzazione del valore dei livelli di temperatura3913 -Esclusione dell impianto4014 -Reset4415 -Differenziale termico4516 -Sostituzione delle piledi alimentazione4617 -Caratteristiche tecniche49-Condizioni generalidi 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 89 THERMOPROGRAMTH400Il termostato programmabile THER-MOPROGRAM TH400 stato proget-tato per garantire condizioni di tempe-ratura ideali in ogni momento dellagiornata e per ogni giorno della sua installazione richiede pochiminuti.

4 Viene infatti collegato al siste-ma di climatizzazione con due soli pile alcaline LR03 tipo micro stiloAAA da 1,5V assicurano l alimentazio-ne di THERMOPROGRAM per oltre volta installato, gi pronto perfunzionare con il suo programma stan-dard in memoria permanente. In basealle effettive necessit , il programmapu essere modificato a piacereimpostando le temperature desideratenei diversi momenti della giornata edella pu essere pro-grammato con estrema facilit , ancheprima di essere installato; un ampiodisplay agevola questa operazionepermettendo in qualsiasi momento siadi vedere tutti i dati e programmiimpostati che di modificarli a differenziale termico programma-bile da 0,1 C a 0,9 pu comandaresia impianti di riscaldamento cheimpianti di raffrescamento e pu esse-re installato in sostituzione di un ter-mostato preesistente del tipo acce- 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 9101 - INSTALLAZIONEI nstallare l apparecchio in posizioneidonea a rilevare correttamente latemperatura dell ambiente (fig.)

5 3), evi-tando l installazione in nicchie, dietroporte, a tende o vicino a sorgenti dicalore (fig. 4). Togliere il supporto mobile dell ap-parecchio (fig. 5) e fissarlo diretta-mente alla parete (fig. 6), oppure suuna scatola da incasso (fig. 7 o fig. 8)riapettando l indicazione ALTO. Aprire lo sportello dell apparecchioe sfilare il coperchio delle pile (fig. 9). Effettuare i collegamenti elettrici allamorsettiera situata sul retro del mobileOKFig. 3 Fig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1011 Fig. 5 Fig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1112 Fig. 7 Fig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1213(fig. 10) come indicato negli schemi difigura 15A oppure 15B. Fissare il mobile al supporto inne-standolo prima alla parete inferiore(fig. 11) e bloccarlo quindi con la vitein dotazione (fig. 12). Inserire n. 3 pile alcaline LR03 tipomicro stilo AAA da 1,5 V nell appositasede rispettando le polarit indicatesul fondo dell alloggiamento (fig.

6 13).T3T2T1ON048121620LU MA ME GI VE SA DOCT023LU DORFig. 9 Fig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1314T3T2T1ON048121620LU MA ME GI VE SA DOCT023LU DOR123 Fig. 11T3T2T1ON048121620LU MA ME GI VE SA DOCT023LU DORFig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1415 Rimettere il coperchio delle pile e chiu-dere lo sportello dell L errato posiziona-mento delle pile pu danneggiarel apparecchio. Qualora le indicazioni sul display nondovessero comparire entro 30 s, pre-mere il pulsante di reset R (fig. 74).Una volta eseguite correttamente leoperazioni indicate, sul display com-pariranno le indicazioni rappresentatein fig. MA ME GI VE SA DOCT023LU DORFig. 13 ONT3T2T1ON0481216201234567 Fig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1516NC NA CNCNACTH/400 LNU1 Fig. 15A2 - COLLEGAMENTI ELETTRICII collegamenti vanno effettuati in funzio-ne del tipo di apparecchiatura coman-data dal termostato; seguire quindi loschema di oppure di di alimentazione da reteN =neutroL=faseContatti del rel C =ComuneNA =Contatto Normalmente ApertoNC =Contatto Normalmente ChiusoCarichiU1 =bruciatore, pompa di circolazio-ne, elettrovalvola, =valvola 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1617NC NA CNCNACTH/400 U2 LNMFig.

7 15B3 - IMPOSTAZIONEDELL -Aprire lo sportello dell -Premere il pulsante (fig. 16).Le cifre dei minuti -Premere il pulsante oppure fino a raggiungere il valore esatto deiminuti (fig. 17). -Premere il pulsante (fig. 18).Le cifre delle ore 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1718T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 17T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 18T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 19T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. -Premere il pulsante oppure fino a raggiungere l ora esatta (fig. 19). -Premere il pulsante (fig. 20).L indicatore dei giorni della -Premere il pulsante oppure 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1819T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 21fino a raggiungere il giorno in corso(fig. 21). -Premere il pulsante per termi-nare la procedura di impostazione orae giorno (fig. 22).I due punti fra ore e minuti lampeggia-no confermando la conclusione dell ogni caso, dopo 10 s dall ultimamanovra, l apparecchio automatica-mente esce da questa proceduramemorizzando gli ultimi dati -Reinserire il corpo dell Ad ogni pressione sui pulsantioppure le cifre sul display dimi-nuiscono o aumentano di una unit ;mantenendoli premuti, le cifre sul dis-play si susseguono lentamente per iprimi 5 s, poi pi 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 1920T3T2T1ON0481216201234567 Fig.

8 23T3T2T1ON0481216201234567 Fig. 244 - -PROGRAMMADI RISCALDAMENTOPer un utilizzo pi agevole in THER-MOPROGRAM stato memorizzatoun programma di riscaldamento conl andamento termico di fig. 23 per igiorni dal luned al venerd (1 5) e difig. 24 per il sabato e la domenica (6e 7), dove i livelli di temperatura fissa-ti sono:T116 CT218 CT320 -PROGRAMMADI RAFFRESCAMENTOIl programma di raffrescamento me-morizzato prevede l andamento termi-co di fig. 25, dove i livelli di tempera-tura fissati 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 2021T3T2T1ON0481216201234567 Fig. 25T124 CT226 CT328 CSe i programmi in memoria perma-nente corrispondono alle Vostre esi-genze, THERMOPROGRAM non ne-cessita di ulteriori istruzioni ed pron-to per funzionare immediatamente epuntualmente. Per la creazione di programmi perso-nalizzati procedere come indicato neiparagrafi 6, 7 e - FUNZIONAMENTOMANUALENel caso si desideri una temperaturadiversa da quella programmata,senza modificare il programma impo-stato, possibile passare in funziona-mento MANUALE premendo il pulsan-te (fig.)

9 26). Sul display viene cancellato il graficodel programma e compare il valoredella temperatura precedentementeT3T2T1ON048121620RT123456 7 Fig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 2122T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 27impostato che pu essere variato finoad ottenere quello desiderato, agendosul pulsante oppure (l apparec-chio viene fornito con la temperaturaprememorizzata di 20 C) (fig. 27).Dopo circa 5 secondi dall ultima ope-razione compare l indicazione dellatemperatura qualsiasi momento possibile veri-ficare la temperatura impostata pre-mendo due volte il pulsante .In funzionamento MANUALE possi-bile selezionare una qualsiasi tempe-ratura tra 2 C e 35 C che verr tenu-ta costante sino a nuove regolazioni oalla selezione di un diverso modo TEMPORIZZATONel caso si desideri mantenere unatemperatura fissa per alcune ore oalcuni giorni (ad esempio per mante-nere pi a lungo una temperatura con-fortevole durante visite non previste ouna temperatura d economia duranteassenze prolungate) possibile atti-vare il funzionamento MANUALE volta impostato il tempo deside-rato, il dispositivo inizia un conteggioalla rovescia al cui termine l 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 2223chio passa dal funzionamento MA-NUALE a quello AUTOMATICO se-guendo il programma in -Accertarsi di essere in funziona-mento -Impostare il valore della tempera-tura desiderata premendo il pulsanteoppure.

10 -Premere una sola volta il pulsan-te (fig. 28).Sul display, al posto dell indicazione del-l ora corrente, compare la scritta -Premere il pulsante oppure sino a raggiungere il numero di oredesiderato da 1 a 99 (fig. 29).Nel conteggio delle ore compresaanche quella in cui viene effettuata laprogrammazione (quindi il residuodell ora in cui si effettua l operazioneviene conteggiato come 1 ora).Nota. Per ritornare in funzionamentoAUTOMATICO prima dello scadereT3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 28T3T2T1ON048121620T1234567 RFig. 24028944 07_07 23-07-2007 9:44 Pagina 2324T3T2T1ON048121620TR1234567 Fig. 30T3T2T1ON048121620RT1234567 Fig. 31dell ora corrente, compare la -Premere il pulsante oppure sino a raggiungere il numero di giornidesiderato da 1 a 99. Nel conteggio dei giorni compresoanche quello in cui viene effettuata laprogrammazione (quindi il residuo delgiorno in cui si effettua l operazioneviene conteggiato come 1 giorno) ( ).