The Armor All/STP Products Company Hoja de …

1 The Armor All/STP Products Company Hoja de Datos de Seguridad 44 Old Ridgebury Road Suite 300. de Materiales (HDSM) Danbury, CT 06810. Tel. 1-203-205-2900. 1. Identificaci n de la compa a y del producto Nombre del producto: Brillo Para Llantas Extremo (atomizador) Armor ALL . Parte responsable: The Armor All/STP Products Company 44 Old Ridgebury Road Suite 300. Danbury, CT 06810. N mero telef nico para informaci n: +1 203-205-2900. N mero telef nico para urgencias: Para urgencias m dicas, llame al 1-866-949-6465 / +1 303-389-1332 (fuera de los y Canad ). Para urgencias de transporte, llame al 1-800-424-9300 (Chemtrec) +1-703-527-3887 para fuera de los y Canad (llamada por cobrar).

2 Fecha de preparaci n de la HDSM: 9 de septiembre de 2011. Usos del producto: Producto de mantenimiento automotriz Para uso profesional y del consumidor 2. Identificaci n de peligros VISTA GENERAL DE EMERGENCIAS. Puede causar leve irritaci n ocular. Este producto no est clasificado como peligroso seg n se define en 29 CFR. (Est ndar de Comunicaci n de Peligros de OSHA) o WHMIS (Sistema de Informaci n de Materiales Peligrosos en el Lugar de Trabajo) de Canad . 3. Composici n/informaci n sobre ingredientes Componente N. de CAS Cantidad Ingredientes no peligrosos Mezcla 100%. 4. Medidas de primeros auxilios Inhalaci n: Si se produjeran s ntomas de exposici n, trasladar al aire fresco.

3 Si los s ntomas persisten, busque atenci n m dica. Contacto cut neo: Enju guese los ojos con abundante agua. Si se produjera irritaci n o enrojecimiento, busque atenci n m dica. Contacto ocular: Enjuague los ojos con abundante agua. Si la irritaci n u otros s ntomas persisten, busque atenci n m dica. Ingesti n: Si la v ctima est completamente consciente, haga que beba un vaso de agua. Obtenga asistencia m dica llamando a un m dico o centro de envenenamientos. Nunca se d nada por boca a una persona que est . inconsciente o somnolienta. 5. Medidas para combatir incendios: Medios de extinci n: Use productos qu micos secos, di xido de carbono, espuma o roc o de agua.

4 Procedimientos especiales para combatir incendios: Los bomberos deben usar equipo de respiraci n aut noma de presi n positiva y vestimenta protectora completa para incendios en reas donde se usan o almacenan productos qu micos. Brillo Para Llantas Extremo (atomizador) Armor ALL P gina 1 de 4. The Armor All/STP Products Company Hoja de Datos de Seguridad 44 Old Ridgebury Road Suite 300. de Materiales (HDSM) Danbury, CT 06810. Tel. 1-203-205-2900. Peligros inusuales de incendio: Los recipientes cerrados pueden romperse si se los expone a un calor extremo. Productos de combusti n peligrosos: La descomposici n t rmica generar xidos de carbono, silicona y formaldehido.

5 6: Medidas de emisi n accidental Precauciones personales: Utilizar equipo de protecci n apropiado. Precauciones Medioambientales: Prevenga el ingreso a alcantarillas y canales. Informe sobre el derrame seg n lo requieran los reglamentos locales y nacionales. M todos de contenci n y limpieza: Absorba con un material inerte. Recoja en un recipiente adecuado para la eliminaci n. Enjuague el rea con agua. 7. Manipulaci n y almacenamiento Evite el contacto con los ojos. Evite el contacto prolongado con la piel y vestimenta. L vese las manos luego del uso. Mantener fuera del alcance de los ni os. No requiere almacenamiento especial. 8.

6 Controles de exposici n /protecci n personal PRODUCTO QU MICO L MITE DE EXPOSICI N. Ingredientes no peligrosos Ninguno establecido. Ventilaci n: La ventilaci n general debe ser adecuada para todos los usos normales. Protecci n respiratoria: No es necesario bajo condiciones de uso normal. Guantes: Normalmente no se requiere ninguno. Protecci n de los ojos: No es necesario ninguno para un uso normal. Evite el contacto ocular. Se recomiendan gafas o anteojos de seguridad si fuera posible el contacto ocular. Otro equipo/vestimenta de protecci n: No es necesario bajo condiciones de uso normal. 9. Propiedades f sicas y qu micas Aspecto y olor: L quido viscoso, blancuzco, levemente opaco, con un leve olor.

7 PH: ~ Peso espec fico: ~ Punto de ebullici n: No se ha determinado. Presi n de vapor: No se ha determinado. Punto de congelaci n: No se ha determinado. Densidad de vapor: No se ha determinado. Solubilidad en agua: Apreciable Porcentaje de volatilidad: No se ha determinado. Viscosidad: ~2,500cP Tasa de evaporaci n: No se ha determinado. Coeficiente de distribuci n de agua/aceite: No se ha Viscosidad: No se dispone. determinado. Brillo Para Llantas Extremo (atomizador) Armor ALL P gina 2 de 4. The Armor All/STP Products Company Hoja de Datos de Seguridad 44 Old Ridgebury Road Suite 300. de Materiales (HDSM) Danbury, CT 06810. Tel. 1-203-205-2900.

8 Punto de inflamaci n: No corresponde. Temperatura de autoignici n: No se ha determinado. L mites de LIE Limite inferior de explosi n: LSE Limite superior de explosi n: No inflamabilidad: No corresponde. corresponde. 10. Estabilidad y reactividad Estabilidad: Estable Condiciones a evitar: Ninguno. Incompatibilidad: Oxidantes. Productos de descomposici n peligrosos: La descomposici n t rmica generar xidos de carbono, silicona y formaldehido. 11. Informaci n toxicol gica Peligros agudos: Inhalaci n: No se esperan efectos adversos del uso normal de este producto. Contacto cut neo: El contacto prolongado y repetido puede causar irritaci n leve en algunas personas.

9 Contacto ocular: El contacto directo puede causar irritaci n ocular leve con enrojecimiento y lagrimeo. Ingesti n: La ingesti n puede causar problemas gastrointestinales. Peligros cr nicos: No se conoce ninguno en la actualidad. Enfermedades agravadas por la exposici n: No se conoce ninguno en la actualidad. Carcin geno: Ninguno de los componentes est listado como carcin geno o posible carcin geno por IARC, NTP, ACGIH o la OSHA. Valores de toxicidad aguda: Actualmente no se dispone de datos de toxicidad. 12. Informaci n ecol gica Actualmente no se dispone de datos de ecotoxicidad. No se espera que este producto sea perjudicial para el ambiente.

10 13. Consideraciones de eliminaci n Elimine de acuerdo con todos los reglamentos federales, estatales/provinciales y locales. Ofrezca recipientes vac os para el reciclado. 14. Informaci n sobre transporte Descripci n de los materiales peligrosos seg n DOT de los : No est reglamentado. Brillo Para Llantas Extremo (atomizador) Armor ALL P gina 3 de 4. The Armor All/STP Products Company Hoja de Datos de Seguridad 44 Old Ridgebury Road Suite 300. de Materiales (HDSM) Danbury, CT 06810. Tel. 1-203-205-2900. Descripci n de los materiales peligrosos seg n la TDG (Transporte de Mercader a Peligrosa) Canadiense: No est reglamentado. Descripci n de la mercader a peligrosa seg n IMDG (Mercader a Peligrosa Mar tima Internacional): No est.