TRX Tool d rev15 - AIR Avionics

1 Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 1 TRX-Tool Konfigurationssoftware f r TRX-1090 TRX-1500, TRX-1500A TRX-2000 For English translation of this manual, please check our website: 2012 - Garrecht Avionik GmbH, 55411 Bingen/Germany Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 2 Verzeichnis der nderungen Bitte diese Seite stets als erste Seite im Handbuch belassen Datum Revision Seiten nderungen Bearbeitet von 15 Alle Erstellt, zu TRX-Tool Rel. 15 JG Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 3 Inhaltsverzeichnis Verzeichnis der nderungen ..2 Inhaltsverzeichnis ..3 1. Vorwort TRX-TOOL ..4 2. Schritt-f r-Schritt Software-Installationsanleitung.

2 5 3. Fensteraufbau und Grundfunktionen ..6 Software- und Firmwareversion ..6 Programm- und Firmwareupdate ber das 4. Ger tekonfiguration ..8 Allgemein ..8 Konfiguration Port 1 - Port Konfiguration ARINC-429 Schnittstelle (nur TRX-1500A) ..16 Konfiguration LCD-Anzeige (nur TRX-2000) ..18 Simulatorfunktion ..19 Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 4 1. Vorwort TRX-TOOL Die PC-Software TRX-Tool dient zur Konfiguration der TRX Kollisionswarnsysteme. Zum Betrieb ist ein PC mit mindestens dem Betriebssystem Windows XP erforderlich. Die Verbindung erfolgt ber die USB-Schnittstelle. Die jeweils aktuelle Version des TRX-TOOLs steht im Internet unter unter der Sektion zum kostenlosen Download zur Verf gung. Bitte beachten Sie, da dieses Handbuch den Stand der Software zur Drucklegung darstellt.

3 Jegliche nderungen, insbesondere aber Verbesserungen und Erweiterungen des Funktionsumfanges, die sich in nderungen im Bildschirmaufbau und Verhalten der Software niederschlagen, bleiben vorbehalten. Diese werden baldm glichst, jedoch nicht tagesaktuell, in die n chste Handbuchversion eingepflegt. Die im Programm verf gbare Hilfefunktion ist nat rlich immer auf dem neuesten Stand. Zu jeder nicht selbsterkl renden Einstellm glichkeit erhalten Sie eine Hilfestellung (sog. "Bubble-Help"), siehe hierzu obenstehende Abbildung Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 5 2. Schritt-f r-Schritt Software-Installationsanleitung Bitte unbedingt lesen und befolgen 1. Ihr TRX Ger t sollte vor der Installation der TRX-Tool Software nicht mit dem PC verbunden werden! 2. Laden Sie das Installationsprogramm des TRX-Tools ( ) aus dem Internet unter Adresse, speichern Sie diese Datei auf Ihrer Festplatte und merken oder notieren Sie sich den Speicherort gut 3.

4 Starten Sie nun die Installation der Software durch Doppelklicken (Ausf hren) der geladenen Datei, folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms, und lesen Sie die w hrend des Installationsvorgangs angezeigten Hinweise genau durch 4. Nach Abschlu der Installation schlie en Sie nun Ihr TRX Ger t ber das mitgelieferte USB Kabel an die USB-Schnittstelle Ihres PC an, um die USB-Ger tetreiber vollst ndig zu installieren. Je nach Alter Ihres PCs und technischem Zustand der USB Schnittstelle mu das TRX Ger t ggf. mit externem Strom versorgt werden. Daher empfiehlt es sich, die T tigkeiten mit einem Notebook PC direkt am eingebauten Ger t im Flugzeug auszuf hren, und gleichzeitig f r Internet-Konnektivit t vor Ort zu sorgen. Da letzteres mitunter nicht zu realisieren ist, bietet sich alternativ der manuelle Download des USB Treiberinstallationsprogramms beim Treiberhersteller an; unter Web-Adresse finden Sie eine Verkn pfung dorthin.

5 So kann der Treiber dann vorinstalliert werden, und die Fertigstellung der Treiberinstallation nach dem Anschlu des Ger tes an den PC erfolgt ohne Internet-verbindung, indem man von Windows den Treiber auf der Festplatte suchen l t. 5. Starten Sie das TRX-Tool Programm erst nach erfolgreicher Treiberinstallation. Dies erfolgt ber die im Startmen oder auf dem Desktop neu angelegten Verkn pfungen TRX-Tool 6. Der Auto-Updater sucht nun zun chst im Internet nach m glichen Programmaktualisierungen (diese Updatesuche erfolgt t glich, jedoch nur, wenn das TRX-Tool auch gestartet wurde 7. Sollten Updates vorhanden sein, so werden diese nun installiert. Das Programm wird danach automatisch beendet und mu von Ihnen neu gestartet werden 8. Das TRX-Tool baut nun automatisch die Verbindung zum Ger t auf und zeigt den Verbindungs-status an 9.)

6 Die Version der Firmware ( = Ger tesoftware) wird berpr ft, ggf. erfolgt die Aufforderung, das aktuelle Firmwareupdate zu installieren 10. Nach erfolgreichem Verbindungsaufbau bzw. erfolgtem Firmware-Update wird die im Ger t gespeicherte Konfiguration nun angezeigt. 11. Das TRX-Tool ist nun betriebsbereit Die Schritte m ssen nur bei der Erstinstallation der Software befolgt werden. Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 6 3. Fensteraufbau und Grundfunktionen Startbildschirm ohne angeschlossenes Ger t Je nach angeschlossenem Ger t sind manche Funktionen nicht aktivierbar Software- und Firmwareversion In der Titelzeile des TRX-Tools werden sowohl die Programmversion (hier ), als auch die im Programm integrierte Firmwareversion f r das angeschlossene TRX Ger t (hier Version 020) angezeigt.

7 Merken Sie sich jeweils die letzte Version der Firmware, welche zur Verf gung steht und vergleichen Sie diese mit der im Ger t gespeicherten Firmwareversion. So stellen sie fest, wann Sie das Ger t aus dem Flugzeug ausbauen und die Firmware updaten m ssen. Alternativ kann das Update beim TRX-1500/TRX-1500A oder TRX-2000 auch per Speicherkarte direkt am Ger t durchgef hrt werden. Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 7 Programm- und Firmwareupdate ber das Internet Das TRX-Tool kann bequem ber das Internet nach neuen Programm- und Firmwareversionen suchen. Dies geschieht regelm ig bei Programmstart automatisch, kann jedoch auch manuell unter dem Men punkt "Datei - Suche im Internet nach Softwareudpdates" veranlasst werden. Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 8 4.

8 Ger tekonfiguration Allgemein Bildschirmdarstellung mit angeschlossenem TRX-1500A Typ: Zeigt Typ des angeschlossenen Ger tes an Hardware: aktuelle Hardwareversion des angeschlossenen Ger tes Firmware: aktuelle Firmwareversion des angeschlossenen Ger tes Status: Zeigt den Verbindungsstatus an Merken Sie sich jeweils die installierte Version der Firmware in Ihrem Ger t, bevor Sie es ins Flugzeug einbauen, damit Sie feststellen k nnen, wenn eine neue Firmwareversion zur Verf gung steht. Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 9 Neu Verbinden Baut eine neue Verbindung zu einem angeschlossenen TRX-Ger t auf (geschieht normalerweise automatisch) Einstellg. ins TRX schreiben bertr gt die PC-Konfigurationseinstellungen ins Ger t. Dort vorhandene Einstellungen werden ohne weitere Sicherheitsabfragen berschrieben Standardkonfiguration erstellen Setzt alle PC-Eingaben auf Werkseinstellungen zur ck.

9 Diese m ssen anschlie end ins Ger t bertragen werden (geschieht nicht automatisch). Traffic Viewer Startet den ADS-B Trafficviewer zur Live-Verkehrsdarstellung (empfangene Flarm-Ziele werden auch dargestellt) Empfangstest Startet eine bersichtsseite, die Informationen zu empfangenen Signalen (GPS, ADS-B, Flarm) gibt Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 10 ICAO Mode-S Adresse Geben Sie hier die Mode-S Adresse Ihres Flugzeuges ein, um Verkehrswarnungen vor dem eigenen Transponder zu unterdr cken Unbedingter Warnbereich Bei gleichzeitiger Unterschreitung BEIDER Werte erfolgt, selbst ohne Ann herungsgeschweindigkeit, eine Warnung, da nun die Gefahr einer Kollision bei abrupten Flugman vern sehr hoch ist Alarmierungs-Vorlaufzeit Warnungen vor anderen Luftfahrzeugen beginnen ca. den eingestellten Zeitwert vor dem berechneten Zeitpunkt der potentiellen Kollision Empfindlichkeitsanpassungfaktor Wert zur Korrektur der Antennenempfindlichkeit Werte gr er 1 lassen Flugzeuge, deren Entfernung nur ber die Empfangsfeldst rke gesch tzt werden k nnen, n her erscheinen Werte kleiner 1 lassen sie weiter enfernt erscheinen Wir empfehlen, den Wert nach einigen Testfl gen individuell anzupassen, um Einfl sse des Ihrer Installation (Antenneneinbauort, Kabell nge etc.)

10 Zu ber cksichtigen Keine Warnungen am Boden Unterdr ckt Verkehrwarnungen, wenn sich Ihr Flugzeug nicht bewegt (empfohlende Einstellung). Nutze USB wie Port-2 Wenn aktiviert, verh lt sich der USB-Port wie Port-2. Dies kann hilfreich sein, um ber das Flarm-Tool ber die USB Schnittstelle das integrierte oder angeschlossene Flarm zu konfigurieren oder auch externe Traffic-Displaysysteme mit USB-Schnittstelle an das TRX anzuschlie en Empfang von LFZ mit Transponder Aktiviert auch Warnungen vor LFZ mit Transpondern ohne ADS-B out. Garrecht Avionik GmbH TRX-Tool Benutzerhandbuch Revision: 15 11 Konfiguration Port 1 - Port 4 Konfiguration Port 1 Dieser Anschlu ist fest als NMEA-Ausgang konfiguriert ( zur Einspeisung von Position und Geschwindigkeit in einen Mode-S Transponder, der diese Daten zur Aussendung von ADS-B-OUT ben tigt und im NMEA Format akzeptiert) Baudrate Einstellung der Baudrate, mit der die Daten ausgegeben werden.