Universal centre lathes - Outillage Industriel Québec

1 Universal centre lathes Universal centre centrelathes lathesfrom our toproduction have been Universal in the great products fromdemand. the TRENS, belong TRENS, the most requested has started production production portfolio. From SN 50 C. of the the lathes middle of in thethe 2050s of the 20th th century our century. Our experience lathes , known under the TOS. have Tren n reflectedand now TRENS. in today's brands, excellent utilityhave and fulfilled merits clients demanding of our machine requirements. Theirmachining tools, like high advantageaccuracy, is the highlong precision life cycle, of machining, simple easy or attendance operating and maintenance, low operating costs.

2 The long lifetime, fact that sinceandthelow operating production costs. start there Thanks to sustained have been over quality 100 000and constant units produced development and sold inwe thehave attained countries world- awide leading positionliability guarantees among of manufacturers the all-purpose of centre Universal lathes . lathes worldwide. The result is over 100,000 lathes sold PURPOSE the world, and satisfied customers who throughout repeatedly choose the TRENS brand. SN 50 C is a Universal centre lathe intended for piece and small-lot production; however it fits also for maintenance PURPOSE. in repair SN 50 C isworkshops. a Universal This is a lathe centre customer classic designed forwith main piece motor and output small seriesof kW.

3 It is characterised production; however it is also by wide range suitable of operating for maintenance speed and itsworkshops. in repair and its unique Thisdesign guaran- is a customer tees high classic stability with at material main motor outputmachining. of kW. Big It isworking characterised range by wideand option range of wide selection of operating speed and of accessories its unique design and designshigh guarantees represent anatadvantage stability of SN 50 material machining. working range and optional selection of accessories and executions represent an advantage of SN 50 C. TRENS, a. s., S voz 1, 911 32 Tren n We Shape the Shapes Telephone: +421/32/7412 620. VERSATILITY.

4 VERSATILITY TECHNICAL PARAMETRES. small built-up area small built-up area increased swing over bed by bed gap Working swing over bed increase bed gap Working range range simple gearshifting Swing over bed 500 mm simple gearshifting Swing over bed 500 mm simple simplemaintenance maintenance Swing over cross slide 270 mm the Swing over cross slide 270 mm theinch inchorand metric execution metric version Swing Swing of of the the bed bed gap gap 700 mm 700 mm option to modify to meet different mains voltage Useful option to modify to meet different mains voltage Useful length length of of the the bed bed gap gap 230 mm 230 mm wide widerange rangeofofexecutions andaccessories versions and accessories

5 Distance between centres Distance between centres 1000, 1500, 2000 mm 1000, 1500, 2000 mm fulfil CE all CE standards security standards Height Height of of centres over bed centres over bed 250 mm 250 mm MATERIAL. MATERIAL MACHINING. MACHININGQUALITYQUALITY Spindle Spindle stability in material cutting Speed range Speed range 22. 22 -- 2000 min-1-1. 2000 min. stability in turning of material ergonomic ergonomicoperating operating Spindle Spindle front front nose nose STN. STNISO. ISO702/III. 702/III B6. B6. clutch clutchand anddriven spindle,spindle brake-driven smooth movement stop by brake smooth movement stop Bore 52 mm Internal taper MORSE. MORSE 6. LIFE-CYCLE. LIFE-CYCLE AND AND PROFITABILITY.

6 PROFITABILITY torque/limiting speed Max. torque/limiting speed Nm/min-1-1. 1200/45 Nm/min. 1200/45. hardened guide ways low hardened bed operating sliding surfaces costs Carriages Carriages service low operating costs availability experience Cross slide slide working working travel 300 mm service availability experience Tool slide working travel 140 mm STANDARD tool size Max. tool size 32 x 20 mm STANDARD Traverse feed Traverse feed number number 38. 38. operating manual spindle operating manual reducing sleeve Working range Working rangeof oflongitudinal longitudinalfeeds feeds -- MORSE. spindle 5reducing sleeve Working range Working rangeof ofcross crossfeeds feeds -- dead centre -1.

7 Longitudinal rapid rapid traverse traverse 3000 operator's MORSE 5tool centre kit Longitudinal Cross rapid traverse 3000 1500 shear operator's pins tool kit Cross rapid traverse 1500 exchange shear pinsgears set exchange gears set OPTIONAL. OPTIONS EXECUTIONS. Tailstock inch execution inch version Tailstock sleeve diameter 70 mm spindle spindlenosenoseISO. ISO702/II. 702/IICAMLOCK. CAMLOCK. exchange Tailstock sleeve stroke 180 mm exchangeable gears11,5;. gears for to turn1311,5;. and13. 27and 27 threads per 1 inch Tailstock sleeve internal taper MORSE 5. tool toolhead headMulti SuisseBB, C. MULTIFIX Cross resetting 12 mm folding folding handles handles tropical tropicalexecution version Threads grease greaselubrication lubricationofofspindle spindlebearings bearings Metric threads number 29.

8 Different differentvoltages voltagesandandfrequencies frequencies range - 40 mm apron apronwith with control onon control the left the left Whitworth threads number 38. movable movableelectric electricpower powersupply supply range 1 - 80 thread/1". digital digital readout read out Modular threads number 26. range - 20 mm ACCESSORIES. ACCESSORIES Thread Diametral Pitch number 31. 4-jaw 4-jawface-plate, face-plate, 500500 mm mm number of DP thread 2 - 72. plain face-plate, 500mm plain face-plate, 500mm Universal universal3 3 4-jaw chuck, 250mm 4-jawchuck, 250mm Work piece weight live livecentre centreMORSE. MORSE55 Max. work piece weight clamped between centres 300 kg steady rest, 10.

9 Steadyrest, 10 115. 115 mm Max. work piece weight clamped in the chuck 80 kg follow follow rest, 10. rest, 10 115115 mm mm large largesteady rest, 110. steadyrest, 110 250 mm mm Power drives rolling rolling contact contact bearingsforfor bearings steadyrests steady rests Total power input kVA. rear reartool toolholder holder Supply voltage 3 x 400 10% V. taper American turning type tool post attachment Motor output tool taper postturning grinderattachment - main drive kW. - coolant pump kW. longitudinal tool post grinder micrometer stop (cross). - rapid traverse kW. thread longitudinal micrometer stop (cross). indicator drive thread plateindicator Dimensions flange drive for plate chuck flange for chuck Width x Height 1100 x 1505 mm anchoring material anchoring material Length for DBC 1000, 1500, 2000 2640, 3145, 3630 mm grease gun grease gun face-plate guards boards cover of extension Weight Length for DBC 1000, 1500, 2000 1735, 1835, 1940 kg