Transcription of Vérification et analyse des risques pour portes sectionnelles
1 Document r alis par Nice pour les installateurs Tous droits r serv s Page ____ / _____ V rification et analyse des risques pour portes sectionnelles R v. Conform ment la Directive Machines 98/37/CE et aux parties applicables des normes EN 13241-1; EN 12453; EN 12445; EN 12635 01/09/2007 : pour remplir cette analyse des risques cocher les cases correspondant aux solutions adopt es analyse de la structure de la porte man uvrer Contr ler que la structure de la porte est adapt e pour tre automatis e En v rifiant la documentation du producteur de la porte ou bien travers des v rifications structurelles et/ou des calculs, avec prise de responsabilit de l installateur qui en d coule.
2 (R f rence normes pour les aspects m caniques : EN 12604 et EN 12605. Pour les aspects climatiques , s ils sont applicables : EN 12424 ; EN 12425 ; EN 12426 ; EN 12427 ; EN 12428 ; EN 12444 ; EN 12489) V rifier galement qu il est possible d effectuer correctement la fixation des parties m caniques de transmission du mouvement et l ancrage de l automatisme. V rification des risques Pour une valuation correcte des risques , et par cons quent des op rations effectuer pour la r alisation d une automatisation aux normes, il faudra consid rer certains aspects tels que l identification des zones dangereuses et du type d utilisation laquelle elle est destin e.
3 Zone de risque de la porte sectionnelle (figure 1) : Document r alis par Nice pour les installateurs Tous droits r serv s Page ____ / _____ L gende des risques m caniques dus au mouvement Selon la Directive Machines, on entend par : Zones dangereuses , n importe quelle zone l int rieur et/ou proximit d une machine dans laquelle la pr sence d une personne expos e constitue un risque pour la s curit et la sant de ladite personne. Personne expos e , n importe quelle personne qui se trouve enti rement ou en partie dans une zone dangereuse.
4 Niveau minimum de protection du bord principal Typologie d utilisation Typologie des commandes d activation Utilisateurs inform s (zone priv e) Utilisateurs inform s (zone publique) Utilisateurs non inform s Commande par action maintenue Contr le par bouton-poussoir Contr le par bouton-poussoir avec cl Non autoris ! Commande par impulsion avec la porte visible Limitation des forces, ou bien D tecteurs de pr sence Limitation des forces, ou bien D tecteurs de pr sence Limitation des forces et photocellules, ou bien D tecteurs de pr sence Commande par impulsion avec la porte non visible Limitation des forces, ou bien D tecteurs de pr sence Limitation des forces et photocellules, ou bien D tecteurs de pr sence Limitation des forces et photocellules, ou bien D tecteurs de pr sence Commande automatique (par exemple, la commande de fermeture temporis e)
5 Limitation des forces et photocellules, ou bien D tecteurs de pr sence Limitation des forces et photocellules, ou bien D tecteurs de pr sence Limitation des forces et photocellules, ou bien D tecteurs de pr sence analyse des risques et choix des solutions Conform ment la Directive Machines 98/37/CE et aux parties applicables des normes EN 13241-1; EN 12453; EN 12445; EN 12635 Les risques num r s ci-apr s sont class s suivant la s quence des activit s d installation. Ces risques sont ceux qui sont couramment pr sents dans les installations des portes /portails motoris s ; suivant les situations, il faudra donc consid rer d ventuels risques suppl mentaires et exclure ceux qui ne sont pas pertinents.
6 Les solutions adopter sont celles qui sont indiqu es par les normes susmentionn es; dans le cas des risques non trait s, il faudra appliquer les principes d int gration de la s curit pr vus par la Directive Machines. (annexe 1 ). DM Ann. 1 Typologie des risques Crit res d valuation et solutions adopter (Cocher la case correspondant la solution adapt e) risques m caniques structurels et d usure. [1] Perte de stabilit et chute de parties. V rifier la solidit de la structure pr sente (rails, linteau, contrepoids, ressorts d quilibrage, etc.)
7 Par rapport au poids et aux forces d velopp es du moteur Fixer le moteur de mani re stable en utilisant des mat riaux appropri s. Si elle est disponible, v rifier le contenu de la d claration CE de conformit de la porte/portail manuel Effectuer si n cessaire, le calcul des structures et le joindre au Dossier technique. V rifier que la rupture ventuelle des syst mes de suspension et/ou d quilibrage ne cr e pas de situations de danger, ou v rifier la pr sence de syst mes parachute. [2] Tr buchement. V rifier que les ventuels seuils pr sents sup rieurs 5 mm sont visibles, mis en vidence ou arrondis.
8 Document r alis par Nice pour les installateurs Tous droits r serv s Page ____ / _____ DM Ann. 1 Typologie des risques Crit res d valuation et solutions adopter (Cocher la case correspondant la solution adapt e) risques m caniques dus au mouvement du tablier (voir r f rences de figure 1). ATTENTION Si la porte ou le portail est utilis exclusivement avec des commandes type par action maintenue (et respecte les prescriptions de la norme EN 12453), il n est pas n cessaire de prot ger les points de danger num r s ci-apr s. ATTENTION Si on installe des dispositifs de protection (conformes la norme EN 12978) qui emp chent dans toutes les circonstances le contact entre le tablier en mouvement et les personnes (par exemple barri res photo lectriques, d tecteurs de pr sence), il n est pas n cessaire d effectuer la mesure des forces d ouverture et de fermeture.
9 [3] Impact et crasement sur le bord inf rieur de fermeture (figure 1, risque A). Mesurer les forces de fermeture (avec l instrument prescrit par la norme EN 12445) comme l indique la figure. V rifier que les valeurs mesur es par l instrument sont inf rieures celles qui sont indiqu es dans le graphique. Effectuer les mesures dans les points suivants : L = 200 mm par rapport aux bords lat raux et au milieu ; H = 50 mm, 300 mm, et l ouverture maximum du tablier moins 300 mm (max. 2500 mm).
10 La mesure doit tre r p t e trois fois dans chaque point et il faut consid rer la valeur moyenne. Dans le graphique sont indiqu es les valeurs maximums des forces d ouverture et de fermeture dynamiques, statiques et r siduelles par rapport aux diff rentes positions du tablier de porte. Si les valeurs des forces sont sup rieures, installer un dispositif de protection conforme la norme EN 12978 (par exemple un bord sensible) et r p ter la mesure. La r duction de la force dynamique peut tre obtenue, par exemple, travers une r duction de la vitesse du tablier ou bien en utilisant un bord sensible avec une d formation lastique lev e.