Valvole Idrauliche IDROMEMBRANA® PN16 - …

1 04 Valvole Idrauliche IDROMEMBRANA PN16 Hydraulic Valves IDROMEMBRANA PN16V lvulas Hidr ulicas IDROMEMBRANA PN16 Vannes Hydrauliques IDROMEMBRANA PN16 TECNIDRO - Apparecchiature e sistemi per l'intercettazione e il controllo di elementi fluidiSede legale, uffici e magazzino: Via Renata Bianchi, 12 nero - 16152 Genova Campi (GE) - Italy - Tel. ++39-010-6017016 Fax 6016021 Cap. Sociale Euro - Iscr. 300268 - GE 47165 Fasc. 65413 - e 02843850104 CARATTERISTICHE GENERALI - GENERAL FEATURES - CARACTERISTICAS GENERALES - CARACTERISTIQUES GENERALESV erniciatura - CoatingPintura - PeintureCorpo e Coperchio - Body and CoverCuerpo y Tapa - Corps et CouvercleMembrana - DiaphragmMembrana - MembraneMolla - SpringMuelle - RessortSupporto Molla - Spring SupportSoporte Muelle - Support RessortGG25 Cast IronEpoxy - >150 micronNR Nylon ReinforcedAISI 302 PolypropileneBulloni - BoltsTornillos - BoulonsPressione Nominale - Nominal PressurePresi n Nominal - Pression Galvanized Steel16,0 bar - 232.

2 0 psiFUNZIONAMENTO - OPERATION - FUNCIONAMIENTO - FONCTIONNEMENTP1=PC>P2P1>PC>P2P1=P2 PC=0 VALVOLA CHIUSAVALVE CLOSEDVALVULA CERRADAVANNE FERMEEVALVOLA IN REGOLAZIONEVALVE MODULATINGVALVULA EN REGULACIONVANNE EN REGULATIONESPLOSO - SPARE PARTSLISTA DE PARTES - PIECES DETACHEESP1 Pressione di monteUpstream pressurePresi n aguas arribaPression amontP2 Pressione di valleDownstream pressurePresi n aguas abajoPression avalPCPressione nella cameraChamber pressurePresi n en la c maraPression dans la chambreDirezione del flussoFlow directionDirecci n del flujoDirection du fluxMEMBRANA - DIAPHRAGM - MEMBRANA - MEMBRANEVITI - SCREWS - TORNILLOS - VISCOPERCHIO - COVER - TAPA - COUVERCLEMOLLA - SPRING - MUELLE - RESSORTSUPPORTO - SUPPORT - SOPORTE - SUPPORTCORPO - BODY - CUERPO - CORPSDADI - NUTS - TUERCAS - ECROUSIDENTIFICAZIONE MEMBRANADIAPHRAGM IDENTIFICATIONIDENTIFICACION MEMBRANAIDENTIFICATION MEMBRANENR60 Materiale e durezzaMaterial and hardnessMaterial y durezaMateriel et duret Anno di fabbricazioneYear of productionA o de fabricaci nAnn e de fabricationTECNIDROP1P2P1P2P1P2 PCPCPCVALVOLA APERTAVALVE OPENVALVULA ABIERTAVANNE OUVERTE