Walterscheid BUYERS GUIDE Material: Stainless ... - …

1 Tube fittings and bodys only BUYERS GUIDE . Walterscheid material : Stainless steel Rohrverschraubungen und Stutzen PRODUKT BERSICHT. Werkstoff: Edelstahl Components comply with DIN 2353, DIN EN ISO 8434-1. AG = Special silver coated nut AGM = Tube fitting komplete with special silver coated nut Bauteile nach DIN 2353, DIN EN ISO 8434-1. AG = Speziell silberveredelte Mutter AGM = Rohrverschraubung komplett mit speziell silberveredelter Mutter The profile ring in Stainless steel Der Profilring in Edelstahl Protecting man and environment - Walterscheid Zur Sicherheit f r Mensch und Umwelt: Technology, proven a million times over, now available in millionenfach bew hrte Walterscheid -Technik auch in Stainless steel!

2 Edelstahl! Corrosive media and extreme conditions of use call for special materials. Aggressive Medien und extreme Einsatzbereiche verlangen besondere Walpro-X was developed specifically for use in critical, high-dependability L sungen. Walpro-X wurde speziell f r den Einsatz in hochsensiblen und situations. In short, wherever safety and the protection of the sicherheitsrelevanten Bereichen entwickelt - berall dort, wo es um environment are of prime importance. Sicherheit und den Schutz der Umwelt geht. ADVANTAGES at a glance VORTEILE auf einen Blick - Unique max. capacity of L-series, 400 bar - Einzigartige max. 400 bar Nenndruck in der nominal pressure; max.

3 Capacity of S-series, L-Baureihe / Nenndruck bis max. 630 bar in der 630 bar nominal pressure. S-Baureihe - 100 % reproducible assembly, thanks to - 100%ig reproduzierbare Montageergebnisse durch Walterscheid final assembly machines Walterscheid -Endmontagemaschinen - Special, silver-coated AGP nuts - Speziell silberveredelte AGP-Mutter - Components comply with DIN 2353, - Bauteile nach DIN 2353, DIN EN ISO 8434-1. DIN EN ISO 8434-1. Design and choice of material determine success - Die Form und der Werkstoff bestimmen den Erfolg - reliable, secure and durable sicher, dicht und best ndig. WALFORM plus, one of the world's most dependable tube Eines der sichersten Rohrverbindungssysteme - in neuer connecting systems, is now available in a new design to Ausf hrung f r h chste Anforderungen!

4 Das formschl ssige Verschraubungssystem WALFORM plus bietet meet the most demanding requirements. absolute Sicherheit selbst bei hohen statischen und dynamischen The WALFORM plus positive-locking connecting system guarantees Belastungen. In Edelstahl ist es noch breiter und f r besonders sensible complete reliability, even under high static and dynamic loads. In und sicherheitsrelevante Bereiche einsetzbar. Stainless steel, it is wider than the average joint and can be used, in VORTEILE auf einen Blick particular, in critical situations or where the emphasis is on safety. - Einzigartige max. 400 bar Nenndruck in der Advantes at a glance L-Baureihe / bis max.

5 630 bar in der S-Baureihe - Unique max. capacity of L-series, 400 bar - H chste Arbeitssicherheit durch hohe nominal pressure; max. capacity of S-series, Toleranz gegen ber Montagefehlern 630 bar nominal pressure - Speziell silberveredelte AGP-Mutter - Worksmanship of the utmost reliability assured by - DIN 2353, DIN EN ISO 8434-1. failsafe provisions against faulty assembly - Special, silver-coated AGP nuts - DIN 2353, DIN EN ISO 8434-1. BUYERS GUIDE Tube fittings and bodys only material : Stainless Steel PRODUKT BERSICHT Rohrverschraubungen und Stutzen Werkstoff: Edelstahl Designation Typ Page Bezeichnung Type Seite Connecting parts for profile ring tube fittings Rohr-Anschlussteil f r Profilring-Rohrverschraubungen Nut / Profile ring (LL=Cutting ring) M 1.

6 Berwurfmutter / Profilring (LL=Schneidring) (S) P-R .. Connecting parts for WALFORM plus tube fittings Rohr-Anschlussteile f r WALFORM plus -Rohrverschraubungen M 1. Nut / Captive seal FPM (Viton) / Support sleeves for thin wallthicknesses WF-WD VI. berwurfmutter / Weichdichtung FPM (Viton) / St tzringe f r d nne Wandst rken WF-WD-St tzring . Connecting parts for flare tube fittings Rohr-Anschlussteile f r B rdel-Rohrverschraubungen Flare connecting part complete BO-A 2. consisting of: Centre unit / Loose sleeve / Nut BO-ZR / BO-DR / BO-M. B rdelanschluss komplett bestehend aus: Zwischenring / Druckring / berwurfmutter Tube fitting Body only (with nuts and rings) (without nuts and rings).

7 Rohrverschraubung Stutzen (mit Muttern und Ringen) (ohne Muttern und Ringe). Male stud coupling (S) P-GEV RK GES RK 3. Gerade Einschraubverschraubung (S) P-GEV MK GES MK 3. (S) P-GEV NPT GES NPT 3/4. (S) P-GEV R GES R 5/6. (S) P-GEV M GES M 7. P-GEV R-WD-VI GES R-WD-VI 7/8. P-GEV M-WD-VI GES M-WD-VI 9. Male stud elbow (S) P-WEV RK WES RK 9. Winkel-Einschraubverschraubung (S) P-WEV MK WES MK 10. (S) P-WEV NPT WES NPT 10. Straight coupling (S) P-GV GS 11. Gerade Verschraubung Straight reducing coupling (S) P-GV / GS / 11. Gerade-Reduzierverschraubung Equal elbow (S) P-WV WS 12. Winkel-Verschraubung Equal tee (S) P-TV TS 12. Equal cross (S) P-KV KS 13.

8 Kreuz-Verschraubung Straight bulkhead coupling with hexagon nut (S) P-GSV m. 6kt M GSS m. 6kt-M 14. Gerade-Schottverschraubung mit Sechskantmutter Bulkhead elbow coupling with hexagon nut (S) P-WSV m. 6kt-M WSS m. 6kt-M 14. Winkel-Schottverschraubung mit Sechskantmutter Hexagon nut for bulkhead coupling and bulkhead body SKM 14. Sechskantmutter f r Schottverschraubung / -stutzen Weldable stud P-ASV ASS 15. Anschwei -Verschraubung Weldable bulkhead coupling P-ESV ESS 15. Einschwei -Schottverschraubung Banjo coupling with one-piece bolt P-RSWV R-WD-VI RSWS R-WD-VI 16. Winkel-Schwenkverschraubung (S) P-RSWV R-VI RSWS R-VI 16. P-RSWV M-WD-VI RSWS M-WD-VI 17.

9 (S) P-RSWV M-VI RSWS M-VI 17. Adjustable male stud elbow P-EWV -SV P-EWS -SV 18. Einstellbare Winkel-Verschraubung P-EWVD -VI EWSD -VI 18. Adjustable brunch tee P-ETV -SV P-ETS -SV 19. Einstellbare T-Verschraubung P-ETVD -VI ETSD -VI 19. EATON Walterscheid Fluid Conveyance Products Register 1 E-MEFI-MC002-M 12/2009. BUYERS GUIDE Tube fittings and bodys only material : Stainless Steel PRODUKT BERSICHT Rohrverschraubungen und Stutzen Werkstoff: Edelstahl Designation Typ Page Bezeichnung Type Seite Tube fitting Body only Seite (with nuts and rings) (without nuts and rings) Page Rohrverschraubung Stutzen (mit Muttern und Ringen) (ohne Muttern und Ringe).

10 Adjustable male stud run tee P-ELV -SV P-ELS -SV 20. Einstellbare L-Verschraubung P-ELVD -VI ELSD -VI 20. Stud standpipe adaptor P-EGES R-WD-VI-SV 21. Gerade Einschraubstutzen EGESD R-WD-VI 21. P-EGES M-WD-VI-SV 21. EGESD M-WD-VI 21. EGESD NPT-VI 22. Straight couling SNV -VI 22. Gerade-Verbindung Non-return-valve P-RV RS 22. R ckschlagventil Non-return-valve with male stud P-RVV R-WD-VI RSV R-WD-VI 23. Einschraub-R ckschlagventile P-RVV M-WD-VI RSV M-WD-VI 23. P-RVZ R-WD-VI RSZ R-WD-VI 24. P-RVZ M-WD-VI RSZ M-WD-VI 24. Reducing fitting P-REDV / -SV P-REDS / -SV 25. Reduzierverschraubung P-REDVD / -VI REDSD / -VI 26/27. Reducing adaptor RED-R -WD-VI / R 28.