Transcription of 原住民族語言書寫系統 - ws.moe.edu.tw
1 1 94 12 15 0940163297 09400355912 57 83 90 81 83 4 23 83 020434 90 38 92 4 16 92 11 27 0921070 92 12 12 94 9 23 PDF created
2 With pdffactory Pro trial version 2 12 12 11 26 1 26 5 20 9 23 93 8 19 94 6 11 ( ) 94 6 25 12 40 80 15 1.
3 94 7 1 7 4 7 21 2. 94 7 6 PDF created with pdffactory Pro trial version 33. 94 7 22 0940021840 4. 94 11 15 0940033661 89 - 1.
4 1 1987 2 3 80% ( ng / / ) ( ) ( PDF created with pdffactory Pro trial version 4 ) ( ) ( ) ( ) 2.
5 (1)e /e/ / / (2)b ( )/ / ( ) /b/ (3)d ( )/d/ ( )/ / (4)dh ( ) / / ( ) (5)z ( )/z/ ( ) / / /r/ (6)r /r/ / / (7)l /l/ ( )/d/ / / (8) w ( )/ / /w/ 3. (1) ( T D L) ( r tr/dr) ( / / / / / /) (a) ( )/ / T tr (b) ( )/ / dr (c) ( )/ / b v w (2) ( )/d/ d l (3) / / r l r (4) / / ^ (5) ( )/ / hl lh l d (6) / / u e PDF created with pdffactory Pro trial version 54.
6 (1) (2) / / u u 5. (1) T D L (2) ( ) 1. 2. 26 3. ( ) ( ) ( ) ( ) 1. 13 12 13 Truku 2.
7 (1) e (2) S /s/ /z/ (3) ng / / th sh / / / / tr dr / / / / 3. PDF created with pdffactory Pro trial version 6 e /e/ e / / 4. p /p/ m /m/ 5. 1 /o/ /u/ free variant [u] /u/ /o/ /u/ /o/ 2 PDF created with pdffactory Pro trial version 7 ( ) (1) (2) (3) (4) (5) (6)
8 19 1 2 3/4/5/6 ( ) p p ( ) t t ( ) k k ( ) ( ) ^ ( ) c ts ( ) b ( ) v ( ) f 1 f ( ) d ( ) ( ) d 2 ( ) s s ( ) z -- -- z ( ) x x ( ) h m m n n ng r r l w w y j Total 19 19 18 18 23 5 1/2/3/4/5/6 i i e a a u 3 u o 3 o Total 5 5 5 [ ]1.
9 F [b, v, f] f [b] [f] 2. d [d, , ] d [d] [ ] 3. [o] [u] PDF created with pdffactory Pro trial version 8 [u] [u] [o] [u] [o] PDF created with pdffactory Pro trial version 9( ) (1) (2) (3) (4) (5) 20 1/2 3 4 5 ( ) p p ( ) t t ( ) k k ( ) q -- q ( ) ( ) c ts ( )
10 B ~v ( ) s s ( ) z 1 -- -- z ( ) x x ( ) g ( ) h h m m n n ng 2 r r r -- -- -- l l w w y j Total 20 19 18 18 19 20 5 1/2/3/4/5 i i e e a a u u o o Total 5 5 5 [ ] 1. /z/ 2. n g n_g / / ng PDF created with pdffactory Pro trial version 10( ) 24 ( ) p p ( ) b b ( ) t t ( ) d d ( ) dr 1 ( ) tj 1 c ( ) dj 1 ( ) k k ( ) g g ( ) q q ( ) ( ) c ts ( ) v v ( ) s s ( ) z z ( )
