Relatório do Desenvolvimento Humano 2020 A próxima …

1 A pr xima fronteiraO Desenvolvimento Humano e o AntropocenoRelat rio do Desenvolvimento Humano 2020 Copyright @ 2020 do Programa das Na es Unidas para o Desenvolvimento 1 UN Plaza, New York, NY 10017 USAT odos os direitos reservados. Nenhum excerto desta publica o poder ser reproduzido, armazenado num sistema de recupera o ou transmitido sob qualquer forma ou por qualquer meio, nomeadamente, eletr nico, mec nico, de fotoc pia, de grava o ou outro, sem permiss o pr no: N/AeISBN: 978-92-1-005521-5 Print ISSN: N/ADeclara es gerais de exonera o de responsabilidade. As designa es empregues e a apresenta o do material desta publica o n o implicam a express o de opini o alguma por parte do Gabinete do Relat rio do Desenvolvimento Humano (GRDH) do Programa das Na es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) em rela o ao estatuto jur dico de qualquer pa s, territ rio, cidade ou rea nem das respetivas autoridades, nem a respeito da delimita o das respetivas fronteiras ou limites.

2 As linhas pontilhadas e tracejadas nos mapas representam linhas fronteiri as aproximadas, para as quais poder ainda n o haver um conclus es, an lises e recomenda es do presente Relat rio, semelhan a dos anteriores Relat rios, n o representam a posi o oficial do PNUD nem de qualquer dos Estados-membro da ONU que integram o seu Conselho Executivo. N o s o, ademais, necessariamente subscritas pelas pessoas mencionadas nos agradecimentos ou refer ncia a empresas espec ficas n o implica que sejam apoiadas nem recomendadas pelo PNUD em detrimento de outras de ndole equipar vel que n o sejam dos n meros que constam da parte anal tica do relat rio foram, nos casos em que tal indicado, estimados pelo GRDH ou por outros contribuidores para o Relat rio e n o constituem, necessariamente, as estat sticas oficiais do pa s, da rea ou do territ rio em causa, que poder recorrer a m todos alternativos. Todos os n meros que constam do Anexo Estat stico prov m de fontes oficiais.

3 O GRDH tomou todas as precau es razo veis para verificar as informa es que constam da presente publica o. Todavia, o material publicado distribu do sem qualquer garantia de ndole alguma, quer expl cita quer impl responsabilidade pela interpreta o e utiliza o do material incumbe ao/ leitor(a). Em caso algum o GRDH e o PNUD ser o respons veis por preju zos decorrentes da sua utiliza nos EUA por AGS, RR Donnelley, com papel livre de cloro elementar certificado pelo Forest Stewardship Council. Impresso com tinta base de leos Relat rio do Desenvolvimento Humano de 2020O Relat rio do Desenvolvimento Humano de 2020, que assinala o seu 30. Anivers rio, o mais recente de uma s rie de Relat rios do Desenvolvimento Humano Globais publicados pelo PNUD desde 1990, que t m como premissa uma an lise independente, intelectual e empiricamente fundamentada, das principais quest es, tend ncias e pol ticas do dispon veis online recursos suplementares relacionados com o Relat rio do Desenvolvimento Humano de 2020, em Os recursos consult veis na p gina Web incluem vers es digitais e tradu es do Relat rio e da s ntese em mais de 10 l nguas; uma vers o Web interativa do Relat rio; um conjunto de documentos de investiga o e de artigos de opini o e an lise sobre o Desenvolvimento Humano solicitados para a elabora o do presente Relat rio; visualiza es interativas e bases de dados, contendo indicadores de Desenvolvimento Humano , explica es integrais das fontes e metodologias usadas nos ndices do relat rio; fichas informativas dos pa ses e outro material de base.

4 E os anteriores Relat rios do Desenvolvimento Humano de cariz global, regional e nacional. Est o igualmente dispon veis online corre es e capa simboliza as liga es complexas entre as pessoas e o planeta, cuja interdepend ncia um marco do Antropoceno. A imagem evoca as m ltiplas possibilidades de as pessoas e o planeta florescerem juntos se a humanidade, no que toca ao Desenvolvimento , fizer escolhas diferentes que visem refor ar a equidade, fomentar a inova o e incutir um sentido de conserva o da natureza. Relat rio do Desenvolvimento Humano 2020A pr xima fronteiraO Desenvolvimento Humano e o AntropocenoA pr xima fronteiraO Desenvolvimento Humano e o AntropocenoRELAT RIO DO Desenvolvimento Humano 2020 Empowered peloPrograma dasNa es Unidas para o Desenvolvimento (PNUD)e das na esAgradecimento:A tradu o e a publica o da edi o portuguesa do Relat rio de Desenvolvimento Humano 2020 s foram poss veis gra as ao apoio do Cam es Instituto da Coopera o e da L servi odas pessoasRELAT RIO DO Desenvolvimento Humano 2020 EquipaDiretor e autor principalPedro Concei oInvestiga o e estat sticaJacob Assa, Cecilia Calderon, Fernanda Pavez Esbry, Ricardo Fuentes, Yu Chieh Hsu, Milorad Kovacevic, Christina Lengfelder, Brian Lutz, Tasneem Mirza, Shivani Nayyar, Josefin Pasanen, Carolina Rivera V zquez, Heriberto Tapia e Yanchun ZhangProdu o, comunica es, rea operacionalRezarta Godo, Kristin Hageg rd, Jon Hall, Seockhwan Bryce Hwang, Admir Jahic, Fe Juarez Shanahan, Sarantuya Mend, Anna Ortubia, Yumna Rathore, Dharshani Seneviratne e Marium SoomroiiRELAT RIO DO Desenvolvimento Humano / 2020 Pref cioEscondido na longa penumbra da Covid 19, 2020 foi um ano sombrio.

5 Os cientistas t m alertado para a chegada de uma pandemia como esta h anos, apontando o aumento do n mero de agentes patog nicos zoon ticos transmiss veis de animais para seres humanos como um reflexo das press es que as pessoas exercem sobre o planeta press es t m vindo a crescer exponencialmente ao longo dos ltimos 100 anos. A humanidade alcan ou feitos in cr veis, mas lev mos a Terra ao limite. As altera es clim ticas, as desigualdades fraturantes, os n meros recorde de pessoas for adas a abandonar os seus lares pelo conflito e pela crise tudo isto o resultado de sociedades que valorizam aquilo que medem, em vez de medirem o que facto, as press es que exercemos sobre o planeta tor naram se t o intensas que os cientistas t m considerado a possibilidade de a Terra ter entrado numa era geol gica intei ramente nova: o Antropoceno ou a era dos seres humanos. Isto significa que somos as primeiras pessoas a viver numa poca definida pelas op es humanas, em que o risco predominante para a nossa sobreviv ncia somos n s pr pr xima fronteira do Desenvolvimento Humano , cuja ex plora o est no mago desta edi o comemorativa do 30.

6 Anivers rio do Relat rio do Desenvolvimento Humano do PNUD, o seu progresso em simult neo com a elimina o destas pres s es sobre o podermos sobreviver e prosperar nesta nova era, ne cess rio tra armos uma nova trajet ria de progresso, que res peite o destino entrela ado da humanidade e do planeta. H que reconhecer que s o as pegadas de carbono e material das pessoas que mais t m que est o a asfixiar as oportunidades das que menos t exemplo, as a es de uma pessoa ind gena na Amaz nia, cujo conservacionismo contribui para a prote o de uma grande parte das florestas tropicais do mundo, compensam o equivalente s emiss es de carbono de algu m que perten a ao 1 por cento de pessoas mais ricas do planeta. No entanto, os povos ind genas continuam a enfrentar priva es, persegui o e discrimina despeito da possibilidade de viverem e morrerem quatro mil gera es at o di xido de carbono libertado entre a Revolu o Industrial e os dias de hoje ser purgado da nossa atmosfera, os respons veis pela tomada de decis es continuam a subsidiar os combust veis f sseis, prolongando a nossa depend ncia do carbono, como se de uma droga a percorrer as veias da eco nomia se m disso, ao passo que os pa ses mais ricos do mundo poder o registar, durante a nossa vida, at menos 18 dias por ano de condi es meteorol gicas extremas, prov vel que os pa ses mais pobres venham a enfrentar at mais 100 dias deste tipo de condi es.

7 Contudo, ainda poss vel reduzir esse n mero em metade se o Acordo de Paris for plenamente o tempo de mudar. O nosso futuro n o uma ques t o de escolher entre pessoas e rvores, mas sim entre ambas ou o Relat rio do Desenvolvimento Humano p s em causa, pela primeira vez, a primazia do crescimento enquan to indicador do progresso, em 1990, a Guerra Fria ainda dava forma geopol tica, a Internet tinha acabado de ser inventada e muito poucas pessoas tinham ouvido falar das altera es clim ticas. Nessa altura, o PNUD ofereceu uma alternativa pro gressista ao PIB, classificando todos os pa ses de acordo com o grau em que as respetivas popula es dispunham da liber dade e da oportunidade para viverem uma vida a que dessem valor. Ao faz lo, demos a palavra a um novo debate acerca do significado de uma vida boa e das formas de a alcan anos depois, muita coisa mudou, mas n o a esperan a nem a possibilidade.

8 Se as pessoas t m o poder de criar uma era geol gica completamente nova, tamb m t m o poder de optar pela mudan a. N o somos a ltima gera o do Antropo ceno; somos a primeira a reconhec lo. Somos os exploradores, os inovadores com o privil gio de decidir os motivos pelos quais esta a primeira gera o do Antropoceno ser recordados pelos f sseis que deixarmos: um rasto de esp cies h muito extintas, afundadas e fossilizadas na la ma, juntamente com escovas de dentes e tampas de garrafas de pl stico, um legado de perda e desperd cio? Ou deixaremos uma marca bem mais preciosa: o equil brio entre as pessoas e o planeta, um futuro justo e equitativo?A Pr xima Fronteira: O Desenvolvimento Humano e o An-tropoceno delineia esta escolha, oferecendo uma alternativa estimulante e necess ria paralisia perante o agravamento da pobreza e das desigualdades, bem como s alarmantes altera es a n vel planet rio. Atrav s do novo e experimental ndice de Desenvolvimento Humano Ajustado s Press es sobre o Planeta apresentado no Relat rio, esperamos lan ar uma discuss o renovada em torno do caminho a percorrer por cada pa s um percurso ainda por explorar.

9 O rumo a seguir ap s a Covid 19 ser o trajeto de toda uma gera o. Esperamos que seja um caminho que todas as pessoas escolham trilhar Steiner Administrador Programa das Na es Unidas para o DesenvolvimentoPREF CIOiiiRELAT RIO DO Desenvolvimento Humano 2020 AgradecimentosTodas as pessoas, em todo o mundo, foram afetadas pela pandemia de Covid-19. Por entre um sofrimento in-descrit vel, o processo de elabora o de um Relat rio do Desenvolvimento Humano pareceu, muitas vezes, me-nos urgente ao longo de 2020. A equi-pa do Relat rio sentiu a necessidade de documentar o impacto gradual e devastador da pandemia sobre o Desenvolvimento Humano , apoiando a resposta do PNUD crise. O processo cuidadosamente planeado de consul-tas e reuni es de equipa teve de ser cancelado ou alterado de uma forma sem precedentes. Esta situa o obri-gou-nos a reinventar o t pico processo de elabora o do Relat rio.

10 Em muitas alturas, parecia, simplesmente, im-poss vel terminar o Relat rio a tempo. S foi poss vel conclu -lo gra as con-vic o de que o Relat rio tinha algo importante a dizer sobre a crise deste ano, obriga o de honrar 30 anos de Relat rios do Desenvolvimento Huma-no e ao encorajamento, generosidade e contributo de tantas pessoas, que reconhecemos, ainda que apenas de modo imperfeito e parcial, nestes membros do nosso Conselho Consultivo, liderados por Tharman Shanmugaratnam e A. Michael Spen ce, na qualidade de Copresidentes, prestaram nos apoio em diversas e longas reuni es virtuais, oferecendo conselhos detalhados sobre as qua tro vers es de rascunhos demasiado extensos. Os outros membros do Con selho Consultivo eram Olu Ajakaiye, Kaushik Basu, Haroon Bhorat, Gret chen C. Daily, Marc Fleurbaey, Xiheng Jiang, Ravi Kanbur, Jaya Krishnakumar, Melissa Leach, Laura Chinchilla Miran da, Thomas Piketty, Janez Poto nik, Frances Stewart, Pavan Sukhdev, Ilona Szab de Carvalho, Krushil Watene e Helga complemento s recomenda es do nosso Conselho Consultivo, o Painel de Consultores Estat sticos do Relat rio ofereceu orienta es sobre v rios aspetos metodol gicos e dos dados do Relat rio, em particular no tocante ao c lculo dos ndices de de senvolvimento Humano do Relat rio.