GGuía de identificación y manejo uía de identificación y ...

1 Gu a de identificaci n y manejo Gu a de identificaci n y manejo integrado de enfermedades del integrado de enfermedades del frijol en Am rica Centralfrijol en Am rica CentralInstituto Interamericano de Cooperaci n para la Agricultura (IICA).Proyecto Red SICTA publicaci n tambi n est disponible en formato electr nico (PDF) en el sitio web institucional en Se solicita sea citado apropiadamente cuando DE CAMPO PARA LA IDENTIFICACION Y EL manejo integrado DE ENFERMEDADES DEL FRIJOL EN AMERICA CENTRALEl Proyecto Red SICTA publica esta gu a con el prop sito de que sea una he-rramienta de utilidad para t cnicos y productores en la identifi caci n de las enfermedades m s comunes del frijol en Am rica Central.

2 La gu a contiene fotograf as de los s ntomas de las enfermedades, adem s del nombre cient fi co del organismo causal y los nombres comunes con que la enfermedad es conocida en los distintos pa ses de la Am rica Central. Brinda indicaciones sobre las condiciones ambientales que favorecen la apa-rici n y desarrollo de las enfermedades, as como recomendaciones de ma-nejo integrado para su control. Nota: La menci n en esta publicaci n de nombres de productos comerciales utilizados para combatir enfermedades, no implica un endoso a esos pro-ductos de parte del Proyecto Red de la producci n y edici n: Dr. Armando Ferrufi no, Coordinador Ejecutivo del Proyecto Red t cnico: Dr.

3 Carlos Manuel Araya Realizaci n, dise o y dibujos: Darwin Granda. Tiraje 2,000 a de identifi caci n y manejo integrado de las enfermedades del frijol en Am rica Central / IICA/ Proyecto Red SICTA, COSUDE. Managua: IICA, 2008. 32 p. 24 x cm ISBN 13: 1. Enfermedades de las plantas 2. Frijol 3. Variedades 4. Fungicidas 5. Am rica Central I. IICA II. T tuloAGRIS DEWEYH2o2 IndicePUDRICI N DE RA CES, MAL DEL TALLUELO, PUDRICI N DEL TALLO - Rhizoctonia solani K hn 4 AMARILLAMIENTO, AMARILLAMIENTO DE FUSARIUM , MARCHITEZ DE FUSARIUM - Fusarium oxysporum phaseoli Kendrick & Snyder 6 TIZ N SURE O, MARCHITEZ DE SCLEROTIUM, A UBLO SURE O, MALLA BLANCA, MAL DE ESCLEROCIO - Sclertotium rolfsii Sacc.

4 8 MUSTIA HILACHOSA, TELARA A, REQUEMA, CHASPARRIA - Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk (Rhizoctonia solani K hn) 10 MANCHA ANGULAR - Phaeoisariopsis griseola (Sacc.) Ferraris 12 FALSA MANCHA ANGULAR - Aphelenchoides besseyi Christie 14 ANTRACNOSIS - Colletotrichum lindemuthianum (Sacc. & Magn.) Scrib. 16 ROYA, HERRUMBRE - Uromyces appendiculatus (Pers.) Unger 18 TIZ N COM N, BACTERIOSIS COM N, ANUBLO BACTERIANO, QUEMA - Xanthomonas axonopodis, (sin. Xanthomonas campestres pv. phaseoli) 20 MOSAICO DORADO AMARILLO, MOSAICO DORADO - Mosaico dorado amarillo (BGYMV) 22 AMACHAMIENTO - Complejo de virus 24 Epocas de aparici n de enfermedades durante el ciclo del cultivo 26 Etapas de desarrollo de la planta de frijol para variedades de uso com n en Centroam rica 28 Fungicidas de uso com n pertenecientes a grupos gen ricos citados 29 Principales caracter sticas de las variedades de frijol liberadas en Am rica Central entre 1980 y 2006 30 Referencias bibliogr fi cas 3731.

5 Rhizoctonia solani K hn (Hongo) - PUDRICION DE RAICES, MAL DEL TALLUELO, PUDRICION DEL TALLOI mportancia econ mica y s ntomasEsta enfermedad puede causar p rdidas de un 50% en los rendimientosAtaca ra ces; las plantas afectadas son m s pe-que as y est n marchitas. En la ra z se notan peque os puntos rojizos alar-gados (Figura ), que con el tiempo crecen y pueden llegar a formar cancros rojizos, hundidos, oscuros (Figura ). La ra z principal se deforma y se ven los tejidos internos (Figura ). En casos muy severos, cerca de las plantas muer-tas se forman peque as estructuras redondas, ne-gras, parecidas a granos de adecuadas para la enfermedadSuelos h medos y temperaturas medias (20-25 C) favorecen la enfermedad.

6 La planta puede ser atacada durante las primeras cuatro semanas. El hongo sobrevive en restos de cosechas anterio-res, por lo que el da o aumenta cuando se cultiva frijol en el mismo sitio por varios a os. manejo integradoUsar semilla sana y nueva (preferiblemente certi-fi cada). Sembrar en lomillo alto, evitar suelos encharcados. No sembrar a profundidad mayor de 3 cm en sue-los contaminados. Rotar con yuca, ma z, pastos. Trabajar con labranza m nima y usar coberturas (malezas quemadas, restos de ca a de ma z, etc.). En suelos muy contaminados arar a 20 cm de pro-fundidad. No hay variedades tolerantes a la enfermedad. Tratar la semilla con fungicida (benomil, carboxin, PCNB, Rizolex).

7 4 Figura Fusarium oxysporum phaseoli Kendrick & Snyder (Hongo) - AMARILLAMIENTO, AMARILLAMIENTO DE FUSARIUM, MARCHITEZ DE FUSARIUMI mportancia econ mica y s ntomasLa reducci n en la emergencia de plantas puede alcanzar el 15 %, y las p rdidas en rendimiento var an entre 10 y 50%.En el campo se observan plantas peque as y mar-chitas, con las hojas inferiores amarillentas (Figu-ra ), distribuidas en focos (Figura ).La enfermedad causa una maduraci n temprana de la planta. Las ra ces presentan color caf rojizo a caf oscu-ro (Figura ). En un corte se observa el tejido in-terno de color caf o rojizo oscuro (Figura ). La base del tallo se puede cubrir con una felpa de color anaranjado claro o rosado.

8 Condiciones adecuadas para la enfermedadEs frecuente en zonas h medas y c lidas (20-28 C), con suelos arcillosos o mal siembras continuas de frijol favorecen la pre-sencia de la enfermedad. La planta es atacada en la segunda o tercera se-mana despu s de la siembra, pero los s ntomas se observan cerca de la fl oraci n o el llenado de vainas. El hongo sobrevive en los restos de siembras an-teriores. manejo integradoUsar de semilla sana y nueva (preferiblemente certifi cada). Evitar siembras muy tupidas y en suelos con mu-cha humedad o mal drenados. Rotar con ma z, pastos, sorgo, millo por m s de tres a no se cuenta con variedades de fri-jol tolerantes a la enfermedad.

9 Tratar la semilla con fungicidas (benomil, car-boxin, PCNB, tiram).6 Figura (Foto Juan Carlos Hern ndez)Figura Sclertotium rolfsii Sacc. (Hongo) - TIZON SURE O, MARCHITEZ DE SCLEROTIUM, A UBLO SURE O, MALLA BLANCA, MAL DE ESCLEROCIOI mportancia econ mica y s ntomasDurante pocas secas y calientes las p rdidas pueden llegar a 25 %. Se presentan parches de plantas amarillentas y ca da temprana de hojas (Figura ). Puede haber marchitez repentina de plantas (Fi-gura ). Cerca del suelo se notan lesiones oscuras y acuo-sas, que avanzan hacia las ra ces (Figura ). Sobre estas lesiones se observa una masa de co-lor blanco con estructuras redondas (tama o de la cabeza de un alfi ler) (Figura ).

10 Este ltimo s ntoma la diferencia de la marchitez por adecuadas para la enfermedadSe da con mayor severidad en regiones calientes (25-35 C), secas, o en lugares donde ocurre un a o extremadamente seco (lluvias espor dicas). Suelos arenosos, bien drenados y cidos favore-cen la infecci n. La planta es atacada durante todo su ciclo de vida. El hongo sobrevive en residuos de siembras ante-riores de frijol u otras plantas y en el suelo por lo menos un a o. manejo integradoSe debe utilizar semilla sana y nueva (recomenda-ble certifi cada). Eliminar los restos de siembras anteriores de dos a seis semanas antes de la siembra de frijol. En suelos muy contaminados, que no tengan pro-blema de erosi n, arar a 20 cm de profundidad.