Fédération Européenne des Fabricants de Palettes et ...

1 F d ration Europ enne des Fabricants de Palettes et Emballages en Bois European federation of Wooden Pallet and Packaging Manufacturers Europa scher Verband der Holzpackmittel und Palettenhersteller R gles de base communes pour l emballage d exportation Septembre 2006 Copyright FEFPEB 1PR AMBULE Il est important pour les soci t s membres du SEILA (Syndicat de l Emballage industriel et de la Logistique Associ e) de pouvoir proposer leurs clients une offre plus large. C'est- -dire d offrir plus de services autour de leur activit de base qui est l emballage industriel.

2 Il est galement important, l heure de la globalisation de s ouvrir l Europe et au monde. Le SEILA, , sous l gide de la FEFPEB, , en collaboration avec d autres organismes et Associations europ ennes, a aid laborer ce manuel r sumant les r gles communes respecter lors de la mise en uvre d un emballage d exportation. Cet outil leur permettra de travailler avec un partenaire europ en en garantissant leur client une prestation conforme aux normes communes europ ennes et donc une qualit sans faille. Copyright FEFPEB 2 SOMMAIRE 1.

3 R gles et exigences, p. 3 2. Classification des marchandises et des classes d emballage, p. 5 3. Protection contre la corrosion et les agressions m caniques, p. 8 4. Mat riaux d emballage, dispositifs de levage, p. 12 5. Instructions de marquage et d tiquetage, p. 13 6. Remarques particuli res, p. 14 7. Normes internationales, r gles et standards, p. 15 8. Exemples (pour r f rence seulement), p. 16 Copyright FEFPEB 31. REGLES ET EXIGENCES L emballage d exportation est un des l ments d une transaction commerciale internationale. Cependant, comme pour beaucoup d autres aspects d une n gociation, rien n est fig.

4 Un certain nombre de variables entrent en ligne de compte pour d terminer le type d'emballage le plus appropri . Le premier r le pour un emballeur l exportation est de s assurer que le produit livr au client sera dans le m me tat qu au d but de son transfert, en tenant compte des risques potentiels. Tous les emballages doivent tre con us pour faciliter la manutention tout en prot geant le contenu contre les agressions ext rieures et les risques inh rents au transport et la livraison. L emballage doit tenir compte des conditions de manutention mais aussi de la l gislation, des r gles commerciales en vigueur et respecter l environnement.

5 R gles de base de la technique d emballage d exportation Il y a quelques r gles de base qui devraient tre appliqu es au moment du choix de l emballage le mieux adapt au produit. 1 Etudier le produit, le trajet et le mode de transport choisi. 2 V rifier que les r gles du pays destinataire n interdisent pas certains types de mat riaux d emballage comme la paille ou le bois par exemple. 3 V rifier si la marchandise doit tre emball e juste pour le transport ou peut tre stock e l ext rieur. V rifier si les emballages bois doivent tre trait s.

6 4 Choisir l emballage le mieux adapt : caisse pleine, caisse claire-voie, caisse Le choix doit tenir compte des conditions climatiques et des risques d agressions ext rieures. 5 S assurer que les marchandises sont bien prot g es dans l emballage. 6 Regrouper si possible plusieurs colis dans une seule unit de manutention pour diminuer les risques de perte ou de vol. 7 Envisager le risque de gerbage excessif et de manutention intense. 8 Trouver une solution performante afin de r duire l encombrement de l emballage. 9 S assurer que les produits sont bien cal s.

7 Ne pas utiliser de ruban adh sif pour faire le marquage. 10 V rifier que les biens emballer sont bien assur s pour les op rations d emballage. Copyright FEFPEB 4 ORGANIGRAMME DES PROCEDURES OPERATIONNELLES Prendre connaissance des marchandises emballer Les exportateurs ont la responsabilit de signaler les caract ristiques et les exigences particuli res concernant les marchandises Identifier lors du pr -emballage les marchandises non emball es qui requi rent une attention particuli re lors du transport initial Avoir une police d assurance en accord avec les conditions minimums de la FEFPEB Assurance suppl mentaire requise ?

8 OUI NON Collecter les marchandises OUI Accord ? RECEPTION D charger les marchandises avec les appareils de manutention appropri s en utilisant des m thodes s res Avaries ? OUI Informer l exportateur par crit des avaries NON Devis demand ? OUI Avant emballage, informer l exportateur des co ts du planning et des d lais NON Utiliser du mat riel contr l et sans d faut. S assurer que l emballage prend en consid ration la l gislation en vigueur, les exigences commerciales et environnementales, les risques inh rents au transport et la manutentionEXPEDITION Aviser l exportateur par crit des d tails concernant l emballage.

9 Conserver un enregistrementEffectuer les contr les n cessaires pour v rifier les poids, volumes et dimensions d clar sObtenir un devis de la compagnie d'assurance au nom du client Copyright FEFPEB 52. CLASSIFICATION DES MARCHANDISES ET DES CLASSES D EMBALLAGE Nous devons, en premier lieu, d finir les marchandises emballer et ensuite, trouver la classe d emballage et la protection ad quates. Dans ce programme, nous devons tenir compte de la diff rence sp cifique entre protection interne et externe. 2. Classification des marchandises Nature: Classe d emballage R acteurs, condensateurs, citernes.

10 Dimensions exceptionnelles Non sensibles aux chocs Berceau, skids, plateau voir dessin 1. Profil s, tubes droits, l ments de charpente Idem Fardeaux Voir dessins 2a + 2b. Cables Idem Tourets Voir dessin 3. Citernes ou r servoirs. El ments de construction, tuyaux, m tal fin trait s Idem Caisses claire-voie Produits non sensibles l humidit , plastiques, aciers rev tus. Idem Caisses claire-voie ou parois pleines Protection poly thyl ne Machines ou pi ces, bo tes de vitesses, moteurs lectriques Sensibles la corrosion Caisses parois pleines Barri re tanche d shydratant, VCI Appareils de contr le, lectronique,Appareils de mesures Sensibles aux chocs et la corrosion Caisses avec calage, amortissement, barri re tanche, PE, aluminium, d shydratant, VCI.