MANUEL UTILISATEUR MEGOHMMETRE 15Kv – …

1 1 MANUEL UTILISATEUR MEGOHMMETRE 15Kv S rie 210415 Equipement Haute Tension Lire compl tement le MANUEL avant utilisation R f. AVTM21-415Ja Rev A Juin 2005 Equipements de mesure et d'essais lectriques 23, rue Eug ne Henaff ZA du Buisson de la Couldre 78190 TRAPPES Tel: 33 1 30 16 08 90 Fax: 33 1 34 61 23 77 E-mail : site web: 2 SOMMAIRE Page 1. Introduction 4 2. Pr cautions de s curit 5 3. Instructions la r ception de votre quipement 6 4. Caract ristiques 6 5.

2 Contr le et Identification des connecteurs 10 6. R glages et Configurations 11 Pr paration 11 Choix de l emplacement 11 Proc dure de raccordement 11 Option Alimentation secteur 11 7. Principe de fonctionnement 15 Proc dure de tests 15 Arr t du test 16 Proc dure normale d arr t 16 Interruption d un test 16 8.

3 Exemples d utilisation de la garde 17 9. Notes d applications 18 10. Maintenance p riodique 20 11. R parations et D pannage 21 12. Garantie 21 3 Liste des tableaux et des figures Tableau 1. Espaces d air minimum Figure 1. M gohmm tre 15 kV N de catalogue 210415 Figure Vue d ensemble du M gohmm tre 15 kV Figure Face avant M gohmm tre 15 kV Figure 3.

4 Configuration d un test dans un poste lectrique Figure 4. Configuration d un test sur un cand labre Figure 5. Configuration d un test sur un transformateur Figure 6. Configuration d un test sur un Moteur Figure 7. Configuration d un test sur un g n rateur Figure 8. Raccordement typique de la garde sur une t te de c ble Figure 9. Raccordement de la garde pour un test de c ble typique Figure 10. Raccordement typique de la garde pour un disjoncteur huile Figure 11. Raccordement typique de la garde pour un test de transformateur 4 1. INTRODUCTION Ce MANUEL d emploi permet l UTILISATEUR d tre guider dans l utilisation, le fonctionnement et la maintenance de ce m gohmm tre N de catalogue 240415 pour une utilisation 120 Volts et du N de catalogue 240415-47 pour une utilisation comprise entre 200 et 250 Volts.

5 Les instructions et suggestions figurant dans ce MANUEL d crivent une utilisation normale de ce m gohmm tre sur des tests destin s des syst mes lectriques d isolation tels que des quipements comme les moteurs, les g n rateurs, les travers es, et les c bles. Les tests effectu s par cet quipement sont bas s sur la mesure de la tension cc appliqu e, la r sistance quivalente, et de la mani re dont la r sistance varie avec le temps s assurant ainsi de l isolement lectrique de l quipement test . Lorsque ces donn es sont enregistr es graphiquement sur papier avec par exemple l enregistreur papier Kilovolt-megohm ( N catalogue 220000), la forme de la courbe donnera des indications sur l tat de l isolation. Les informations sur l interpr tation des donn es mesur es, le guide des tensions appliquer ainsi que le temps d application figurent dans le chapitre 10 de ce MANUEL .

6 Figure 1 : M gohmm tre 15 kV N de catalogue 210415 5 2. PRECAUTIONS DE SECURITE LA SECURITE RELEVE DE LA RESPONSABILITE DE L UTLISATEUR ATTENTION ! Le m gohmm tre g n re des tensions et des courants qui peuvent provoquer des chocs lectriques dangereux, voire mortels pour les utilisateurs ou le personnel situ proximit pendant l utilisation. Pour votre protection, veuillez suivre les proc dures de s curit propos es ici. Le testeur et les proc dures d utilisation ont t con us avec beaucoup d attention envers les aspects de s curit . MEGGER a effectu des revues formelles de s curit tant niveau de la conception initiale qu au cours des modifications qui ont suivi. Cette proc dure s applique tout nouvel instrument et couvre certains aspects qui ne sont pas trait s dans les standards ANSI. En d pit de ces efforts, il n est pas possible d liminer tout risque de choc en provenance d un quipement lectrique.

7 Pour cette raison, nous avons souhait , tout au long de ce MANUEL , insister sur les proc dures et les pr cautions mettre en uvre pendant l utilisation de cet instrument. De plus, l instrument poss de des marquages de s curit ad quats. Il n est pas possible de pr voir tout risque qui pourrait survenir lors de l utilisation compte tenu de la grande diversit des applications de ce testeur. Il est donc essentiel que l UTILISATEUR , au-del des proc dures de s curit indiqu es dans ce MANUEL , consid re tous les aspects relatifs la s curit avant de proc der un test. Pour garantir une utilisation s re de l instrument, utlisez-le r guli rement. Il est essentiel que l UTILISATEUR lise et comprenne ces instructions et suive les recommandations de s curit , et qu il porte une attention particuli re aux points suivants : 1.

8 Pr voir une zone de test s che, un op rateur qualifi et une s paration physique et lectrique des tous les quipements avec le personnel qui pourrait participer au test ou circuler proximit . 2. Placez l chantillon en essai hors de port e normale de l op rateur. L chantillon en essai doit tre trait avec pr caution, comme un quipement pr sentant un risque de choc lectrique jusqu ce que les tests d crits dans ce MANUEL auront prouv le contraire. 3. Avant de proc der un essai, lisez et comprenez enti rement ce MANUEL et suivez attentivement les proc dures d essai. 4. Lorsque du personnel non qualifi doit utiliser le testeur, il doit tre form selon une proc dure de routine bien d finie et fixe pour la pr paration du test, et il doit tre supervis par une personne qui comprend parfaitement l utilisation du testeur.

9 5. Maintenez le testeur continuellement en bon tat. 6. Le testeur et ses accessoires fournis ne doivent tre utilis s que selon les proc dures d crites dans ce MANUEL . 7. La s curit sera accrue si les proc dures de test sont suffisamment apprises avant de proc der aux essais. 6 8. Ne branchez la sonde haute tension que lorsque elle doit tre utilis e. Ne saisissez sa pince que par la poign e isolante ; ne touchez jamais directement la pince ! Lorsque vous ne proc dez pas un test, et avant de quitter la zone de test, d branchez toujours la pince de l quipement tester. 9. Raccordez toujours en premier le c ble de terre GROUND. Raccordez et d connectez l chantillon en essai uniquement lorsque la haute tension a t coup e. 10. Ne r alisez des essais que sur un plan de travail recouvert d une surface ISOLANTE.

10 Cet isolant doit isoler l chantillon en essai de la terre et de tout conducteur situ proximit . DANGER ! Etant donn que des tensions dangereuses sont g n r es l int rieur du testeur, il ne doit jamais tre utilis si son bo tier est retir . La r paration du testeur doit tre r alis e en accord avec les pr cautions list es au chapitre I DEPANNAGE ET REPARATION , et uniquement par du personnel qualifi . 3. INSTRUCTIONS A LA RECEPTION DE VOTRE EQUIPEMENT Lorsque vous recevez votre testeur, v rifiez que tous les composants sont bien pr sents. Contactez MEGGER en cas de manque. V rifiez que l instrument n a pas t endommag pendant le transport. En cas de dommage, fa tes des r serves aupr s du transporteur et avertissez MEGGER ou son distributeur le plus proche. Assurez-vous de bien fournir une description compl te des dommages constat s.