Transcription of VHF Communication Transceiver
1 : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016. KRT2-Col VHF Communication Transceiver P/N 100-(0002)-(800). Bedienung und Einbau - 1 - von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016. nderungsverzeichnis Revision Datum nderungsbeschreibung 1 06 Juni 2010 Erstausgabe 2 20 Sep 2010 Revision Stecker / Redaktionelle nderungen 3 05 Feb 2011 Redaktionelle nderungen 4 04 Mai 2012 Kabel-Satz Korrektur 5 16 Mai 2012 Softwareerweiterung f r Batterie-Anzeige 6 2012 Hinweise , Intercom 7 Sept. 2012 Korrektur Verkabelung 8 Dez.
2 2012 Masse-Anschluss dynamisches Mikrofone ; Text Korrekturen 9 M rz 2013 Zusatz-Zeichnung, Mikrofon-Masse Verdeutlichung M rz 2013 Redaktionelle Korrekturen April 2013 Hinweise im Kabelplan Aug. 2013 Redaktionelle Korrekturen, Kabelpl ne Okt. 2013 Redaktionelle Korrekturen Nov. 2013 Neue Faforiten-Verwaltung Mai 2014 Menu-Sperrung, PTT-Mic-Zuordnung, Installations- Limitierung,Redaktionelle Korrekturen, Juni 2014 Hinweis f r Lautsprecher-Installation July 2014 Neue Kapitel und , neue Zeichnung Motorsegler Nov 2014 Update Kapitel Installation und Einschr nkungen. Dec 2014 Neues Farb-Display Mai 2015 Eigenschaften der 2 PTT. Jun 2015 Einstellempfehlung f r SIT. Jun 2015 Schaltungs-Korrektur (TX/RX).
3 Aug 2015 Hinweiserg nzung Lautsprecher-Masseschluss. Sept. 2015 Squelch Erkl rung Oct. 2015 Erweiterung im Minigeh use Nov 2015 Hinweis f r dynamische Mikrofone Dez. 2015 Bild-Korrektur 2 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016. Liste der Service-Bulletins (SB). Service-Bulletins sind in das Handbuch einzuf gen und in der Tabelle einzutragen. Rev. Ausgabe- Einf ge- SB Nummer Nr. Datum Datum Name Ger te bersicht Artikelnummer Beschreibung Basisvariante Einf hrung von: 2 Standard Mikrofon-Eing ngen Zus tzlicher Audio Eingang DUAL Watch Funktion 3 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016.
4 INHALT. 1 ALLGEMEINES ..6. Symbole .. 6. Abk rzungen .. 6. Kundenservice .. 7. Ger 7. Installation .. 8. Software .. 8. 2 BEDIENUNG allgemein ..9. Bedienelemente im berblick .. 9. Anzeige .. 12. Audio Men Stufen .. 13. Selbst test 14. 3 Bedienschritte .. 15. Allgemein .. 15. Ein/Ausschalten .. 15. Frequenzeinstellung .. 16. Direkte Eingabe .. 16. Auswahl aus Favoriten- Frequenzliste .. 17. Speichern einer Frequenz zu den Favoriten .. 17. AUD Audio Men .. 19. VOL Lautst rke .. 19. SQ Squelch (Rauschsperre) .. 19. VOX Sprach-Schwellwert f r Intercom .. 20. VOX Manuelle Intercom .. 20. TXm Aktivierung PTT-Tasten .. 21. INT Intercom-Lautst rke .. 21. EXT Lautst rke des externen Audio-Eingangs.
5 21. DIM Display-Helligkeit .. 21. BAT Batterie Test .. 22. SIT Mith r-Ton (side ton) .. 22. MIC Einstellungen .. 23. 25. DUAL Watch .. 26. Sendebetrieb .. 28. Besonderheit zweier PTT .. 28. Selbst-Test System .. 29. Optische Mith rkontrolle .. 29. R cksetzen auf Werkseinstellungen .. 30. SET UP - Men .. 30. ERASE L schen der Datenspeicher .. 31. Channel Space Kanalabstand-Einstellung .. 31. 4 Fernsteuerung ..32. 5 EINBAU ..33. 4 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016. Zulassungsbedingte Einschr nkungen .. 33. Hinweise .. 33. Fernmeldeangaben .. 34. Lieferumfang .. 34. Auspacken und Kontrolle des Ger 35.
6 Montage .. 35. Ger teanschluss .. 36. Mikrofon-Anschluss .. 36. : Lautsprecher & offenes Mikrofon .. 37. Kopfh rer-Anschluss .. 38. Externer Audio-Eingang .. 38. Lautsprecher-Anschluss .. 38. Abschlie ender 39. F r Segelflug .. 39. F r Motorsegler -Doppelplatz .. 39. F r Motorflug .. 39. 40. Leiterquerschnitte .. 40. 40. Verkabelungspl ne .. 41. Verkabelung Motorflug .. 41. Verkabelung Segelflug Doppelplatz .. 42. Segler Einzelplatz .. 43. Motorsegler einzel .. 44. Motorsegler doppel .. 45. Anschluss von dynamischem Mikrofon .. 47. Anschlu -Hilfe .. 47. Antenne .. 48. Antennenauswahl .. 48. 48. Mikrofon allgemein .. 49. berpr fung nach dem Einbau .. 49. Inbetriebnahme.
7 50. Zubeh r .. 50. Zeichnungen .. 51. Ger teabmessungen .. 51. Einbauhinweise .. 52. 6 Wartung ..53. Periodische 53. Reparaturen .. 53. 53. 7 ANHANG ..54. Frequenz/Kanal-Plan .. 54. Technische Daten .. 55. 5 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016. 1 ALLGEMEINES. Dieses Handbuch enth lt Informationen ber die physikalischen, mechanischen und elektrischen Eigenschaften sowie die Beschreibung von Bedienung und Einbau des VHF Flugfunkger tes KRT2. Symbole Hinweise, deren Nichtbeachtung Personensch den durch elektrische Strahlung und Entz ndung von brennbarem Material verursachen kann.
8 Hinweise, deren Nichtbeachtung zu Sch den am Ger t oder an anderen Teilen der Ausr stung f hren k nnen bzw. die korrekte Funktionalit t des Ger tes beeinflusst. Information Abk rzungen Abk. Bezeichnung Definition PTT Push to Talk Sendetaste (aktiviert Sender). VOX Sprecherkennung Intercom wird durch Besprechen des Mikrofons aktiviert INT Intercom-Pegel Lautst rke der Bordkommunikation SQ Squelch Rauschunterdr ckung DIM Dimmung Display-Helligkeit BAT Batterie Test der Spannungsversorgung EXT Audio-Eingang Lautst rkeeinstellung der externen Audioquelle 6 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016.
9 Kundenservice F r die schnellstm gliche Bearbeitung von R cksendungen folgen Sie bitte den Instruktionen des Eingabeformulars f r Reklamationen und R cksendungen im Service-Bereich des Web-Portals Vorschl ge zur Verbesserung unserer Handb cher sind erw nscht. Kontakt: Informationen zu Softwareupdates sind bei AIRplus Avionics erh ltlich. Ger teeigenschaften VHF-Sprechfunkger t f r den Einbau in Luftfahrzeuge Frequenzbereich 118,000 bis 136,975 MHz Kanalabstand 8,33/25 kHz (2278 Kan le). Schnelle Kanal-Einstell-Methode 4 Mikrofoneing nge (2 x Standard oder dynamisch). Audio-Eingang zum Anschluss von NF-Signalquellen Einbau: Luftfahrt-Normausschnitt (57 mm). 100 frei belegbare Frequenzspeicherpl tze, denen ein Name mit bis zu 8 Zeichen zugeordnet werden kann.
10 Um unbeabsichtigtes Senden zu vermeiden, schaltet der Sender automatisch nach 2 Minuten Dauersendebetrieb ab. 7 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016. Installation F r Installations-Hinweise, Daten, elektrischen Anschl sse und Montage nachschlagen unter Kapitel 5 EINBAU . Software Die meisten Funktionen des Ger tes werden durch einen Microprozessor gesteuert. Diese Software ist klassifiziert nach Level-D bezogen auf EUROCAE/RTCA document ED12B/DO- 178B. 8 von 57. : Handbuch & Einbauanleitung DE-3000-800100d VHF- Communication Tranceiver KRT-2 , KRT2-Mini, KRT2-Portrait Revision Jan 2016.