Transcription of Éclairage - ORBITEC
1 TOUTPOURLALUMI RE/GENERALLIGHTINGALLFORTHELIGHTG N RAL clairageALL FOR THE LIGHTALL FOR THE LIGHTALL FOR THE LIGHTALL FOR THE LIGHTG N RAL clairage clairage clairage clairageG N RAL clairageSommaire/ContentsLLLampes LED ampes LED ampes LED / LED lamps/ LED lamps/ LED lamps GU10 LED 230 VAC /GU10, GU10 LED 230 VAC COB MR16 LED 12V Extra-platGX53 LED R flecteurLED Par LampesfilamentsLED LED d StandardLED A60-A55 Sph riqueLED G45 FlammeLED PoiretteALED T8 -TUBE LED /LEDTu LinoliteLED Flex LED R gletteLED /LEDbar LED/MiniatureLEDlamps fluorescentes Lampes fluorescentes Lampes fluorescentes / Fluorescent lamps/ Fluorescent lamps/ Fluorescent lamps S19 S14 S14 R7 R Extra- Sph Mini Mini Tube 4 -24 Mini Flammetorsad Flammecoupde vent/Ti Type S/SE/ Type D/DE/ Type T/TE/ Type 2- Type Tube fluo hautrendementIRC >80/triphosphOrtube,CRI> Tube fluo standardIRC >66/Standardfluotube,CRI> CirclinehautrendementIRC >80/triphosphOrCirclinetype,CRI> ditoLadirectiveeurop enneEuP2005/32/ECsurla r ductiondesproduitsconsommateursdebeaucou pd nergiea tablidesr glementsenvigueurdepuisseptembre2013.
2 Visant am liorerl efficacit nerg tiqueet la fonctionnalit dessourcesd clairagedesLampeset reb tiret tendrenosgammesLEDafinder pondre cesenjeuxenvironnementaux,et lademandecroissantedumarch ,la gammeORBITECdesLEDdites r trofit secompl teaveclesR flecteursLED(R50/R63/R80),leslampesPAR(P AR20/30/38/56),leslampesLED FilamentetunegammedetubesLED conomiqueset repage,voustrouverez galementunes lectiondeproduits Fin deS rie ,dufaitdel ,pr sente galementquelquesnouveaut sensourcestraditionnelles: Unegammecompl tedelampesLumi reNoire DesPAR38et desLinolitesEcoHalog neCertainesr f rencesreprisesaucatalogueet concern esparlesdirectivesEuPdemeurentdisponible s laventedansl UnionEurop enneaux tapesconcern es,jusqu forcesinceSeptember2013,in viewtoimproveenergyefficiency,functional ity&labellingforelectricallamps& leadsusto reviewandextendourLEDrangesto complywiththesenewenvironmentalissues&to respondtoincreasingdemandof ,ORBITECis presentingRetrofitLedforReflectortypesR5 0/R63/R80,forPARL edlamps(PAR20/30/38/56),filamentLedlamps &newperformant& lastcataloguesection,becauseof quicktechnologyevolutionforLED,ywill findalistof phase-out productsstillavailableat thisnewcatalogueversion,suchas.
3 Completerangeof BlackLightBluelamps(BLB) EcoHalogenPAR38&festoonStriplightlampsSo melampsmentionedin thiscatalogueandconcernedbytheEuPdirecti veareavailableforsalein EuropeanUnionatthedifferentstages, | clairageg n ral/generallightingApplicationssp cialesIR/UVAetlumi renoire/SpeciallampsIR,UVAandBLB UVAactiniquepourattrape- UVAlumi co-halog nes/Eco-halogenlamps Lumi-kitd Linolitehalog Standardhalog ne/Glsshape, Sph riquehalog ne/Roundshape, Flammelissehalog ne/candleshape, Flammetorsad ehalog ne/TwistedCandleshape, Flammecoupde venthalog ne/TipCandleshape, R flecteurhalog nes/Halogenlamps -34 Dichro queGU4 Dichro queGU5,3/GU5, -36 R flecteuralu GU10 PAR 16 dichro que/PAR16, PAR 20 PAR 30 PAR 38 Ovo dedoubleenveloppe/Ovoidshape, R7S Tube simpleenveloppe/Tubularshape, Tube doubleenveloppe/Tubularshape, d charge/Dischargelamps Iodurem talliqueC Iodurem Iodurem Vapeurde sodiumhauteefficacit Vapeurde Lumi Standard incandescence/Glsshape, -46 Sph rique incandescence/Roundshape, -48 Flammelisse incandescence/Candleshape, Flammetorsad e/Tw Flammecoupde vent/Ti R flecteur incandescence/Reflectorshape, Globeconstructionfilamentrenforc anti- fusibles/Miniaturelampsandfuses -54 Tube /Tu -56 FusiblesRetard s/Ti -61 Halog neou LED 230 V/For230 Vhalogenor Halog ne12 /24V/For12 D -64 Incandescenceou LED /Forincandescentor Tableaude 70 LED Fin de s ries/LedEndsof -72 79 Lenombredecyclesd allumages/extinctionsauneinfluenceimport antesurladur edeviemoyenneindiqu eestdonn esurlabasede8allumages/extinctionspar24h euresetd unetol rancedeplusoumoins2%parrapport edesextinctionsdoit tred aumoins15minutes,ladur edesallumagesdevant tred.
4 E/PowerconsumptionPuissance quivalente/EquivalentpowerTension/Voltag eDimensionsenmm/Dimensions(mm)Temp raturedecouleur/ColourtemperatureAngle/A ngleCouleur/ColourKilo-volt-Amp re/Kilovolt-AmpereAmp re/AmpereSecondemarqueOrbitec/SecondOrbi tecbrandMilliCandela/MilliCandelaLumensd ansunc nede90 /Lumensat 90 coneNanom tres/NanometersBrillance mcdLmNmOrbitec| clairageg n ral/generallighting3 GENERALLIGHTINGGENERAL LIGHTINGG N RALG N RALG N RAL clairageSymbolesutilis sdanscecatalogueSymbolsusedinthiscatalog uePhotosetdonn esnesontpascontractuelles,etsoumises changementsanspr avisPhotosanddataarenotbindingandsubject tochangewithoutnotice4 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLampes LED/LEDlamps4 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLmCdYIJAIEIAq 50mmXh54mm-IRC>80180570LE2227NW3,8352305 50363000A+1180571LE2228NW5,3503508003630 00A+2180601LE2228W5,350395850365000A+218 0630LE2234NW6,5604251020363000A+3180631L E2234CW6,5604251020365000A+3180632LE2324 NW7755251020363000A+4GU10 LED230 VAC/GU10.
5 HIGHPOWERLED GU10 LED-nondimmable/notdimmable GU10 LED-dimmable/dimmableLmCdYIJAIEIAq 50mmXh65mm-IRC>80180575LE2341NW765425100 0363000A+Aupr alable,s assurerdela compatibilit aveclesspotsutilis conis recommandeddimmersto beusedis | clairageg n ral/generallighting5 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingGU10 LED230 VACCOB/COBGU10 LED GU10 COB-nondimmable/notdimmable GU10 STANDARD20 LED-nondimmable/notdimmable32 LmCdYIJAIEIAq 50mmXh60mm180633LE2329NW6,86040010003630 00A+LmCdYIJAIEIAq 50mmXh53mmR flecteurverre/Glassreflector180646LE2314 NW557380-303000A+1q 50mmXh54mm180665LE2233WW5,550450-362700A +2180634LE2327NW5,8604401100363000A+3lmC dYIJAIEIAq 50mmXh56mm-230 VAC180151LE2011R1,1556015-25 ARouge/Red180153LE2011B1,18812015-25 ABleu/Blue180154LE2011Y1,1856015-25 AJaune/Yellow180155LE2011W14527019A++Bla nc/White180408LE2011WW14023019A+Blanccha ud/Warmwhite GU10 COB-dimmable/dimmable16 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLampes LED/LEDlamps6 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLmCdYIJAIEIAq 50mmXh47mm-12 VAC/DCIRC>80180576LE1311NW3,620240550363 000A+1180577LE1313NW5,535345800363000A+2 q 50mmXh45mm-12 VAC/DCIRC>80180635LE1334NW6,860435104036 3000A+3180636LE1334CW6,8604351040365000A +3q 50mmXh53mm-12 VAC/DCIRC>80180598LE1420NW85052013803630 00A+4MR16 LED12 VAC/DC GU5,3 LED-nondimmable/notdimmable1423 GU5,3 LED-dimmable/dimmable GU5,3 LEDCOB/COBtypeLmCdYIJAIEIAq 50mmXh50mm-12 VAC/DCIRC>80180611LE1422NW8,550600127540 3000 ALmCdYIJAIEIAq 50mmXh46mm-12 VAC/DCIRC>80180660LE1314NW53731081030300 0A+1180666LE1312WW5,5-450-362700A+2 GU5,3MR16 STANDARD-20 LED-nondimmable/notdimmableLmCdYIJAIEIAq 50mmXh49mm-12 VAC-1,18W180156LE1011R1.
6 1845015 ARouge/Red180157LE1011G1,1845015 AVert/Green180158LE1011B1,18610015 ABleu/Blue180160LE1011W1,44329017A+Blanc /White6500 K217 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting7 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLmYIJAIEIAq 35mmXh37mm-12 VAC/DCIRC>80180578*LE9214NW220165303000A ++1180503LE9213W2,51580514000A2MR11 LED GU4-nondimmable/notdimmableLmYIJAIEIAq 10,5mmXh35mm180567LE9310WW1,512953603000 A+1q 12mmXh35mm180579LE9311NW2,3301903603000A +2BI-PINLED G412 VAC/DC-nondimmable/notdimmable GY6,3512 VAC/DC-nondimmable/notdimmableLmYIJAIEIA q 12mmXh35mm-12 + G9-230 VAC-nondimmable/notdimmableLmYIJAIEIAq 16Xh51mm-230 VAC180582LE9510NW2202003603000A++1q 17Xh49mm-230 VAC180612LE9512NW3302402203000A+22111212 *Autiliseravecconvertisseur lectroniqueDC/RecommandedforusewithDCele ctronicconverter8 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLampes LED/LEDlamps8 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingDIMENSIONSL xlxhmmN 180483CV026121x45x20151180484CV027151x41 x31302180643 CVS28117x75x32603180664 CVS29207x76x351004 TRANSFO-Prise LED tensionconstante/DCLedtransformerswithpl ugEntr e/Input:230/240 VAC-Sortie/Output:12 VDC-5 Wparc ble/withcableDIMENSIONSL xlxhmm180581CV02855x25x605 CONVERTISSEURLED courantconstant36V350mALED converterconstantcurrent36V350mADIMENSIO NSL xlxhmmmA180166CV003118x33x19350 TRANSFORMATEUR pourLED12 VAC/ACLedtransformerEntr e/Input:230-240 VAC-Sortie/Output.
7 12 VACDIMENSIONSL xlxhmm180619 CVS27131x38x295-50W TRANSFORMATEURFERROMAGN TIQUE/Conventionnaltransformer12 VACDIMENSIONSL xlxhMM161298ST1052153x41,5x28,650 LmYIJAIEIAqG53 75mmxh28mm-230 VAC180584LE2810NW54201403000A+EXTRA-PLAT GX53 LED/EXTRAFLATLED Nondimmable/notdimmable11234 ACCESSOIRES/ACCESSORIES TRANSFORMATEURS LEDDC tensionconstante/DCLedtransformersEntr e/Input:230/240 VAC-Sortie/Output:12 VDC9 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting9 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLmCdYIJAIEIAqG53- 111mmXh58mm-12 VAC/DC180583LE2613NW12506604000243000A11 80661LE2617NW171379904750243000A2qG53 111mmxh59mm-12 VAC/DCECOTYPE180662LE2618NW1178625384030 3000A3180663LE2619NW151238704130303000A3 AR111 LED Nondimmable/notdimmableLmCdYIJAIEIAq 50mmx83mm-230 VAC180647LE2710NW6764006601203000A+REFLE CTEURLED/LEDREFLECTORTYPE R50 LEDE14-nondimmable/notdimmable1 R63 LEDE27-nondimmable/notdimmableLmCdYIJAIE IAq 63mmX102mm-230 VAC180648LE2720NW81004809001203000A+ R80 LEDE27-nondimmable/notdimmableLmCdYIJAIE IAq 80mmX113mm-230 VAC180649LE2730NW1111758013501203000A+21 310 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLampes LED/LEDlamps10 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting PAR30 LED-dimmable/dimmable PAR38 LED-dimmable/dimmable PAR56 LED-Cosses vis Nondimmable/ScrewlugsNotdimmableLmCdYIJA IEIAqE27
8 95mmX116mm-230 VAC180609LE6118NW13758503460253000A2 LmCdYIJAIEIAqE27 121mmX129mm-230 VAC180610LE6120NW17,59012003810253000A31 23 LmCdYIJAIEIAqE27 63mmX86mm-230 VAC180608LE6116NW8505001868253000A1 PARLED PAR20 LED-dimmable/dimmableLmAYIJAIEIAqE27- 175,5mmXh105mm-IP68-12 VAC180501LE6011W1000181,6740 Blanc/WhiteA180569*LE6012 RGB300122,540 RGBA*sepiloteparuninterrupteur impulsion/operatewithON/OFFpulseswitchPo ur clairagepiscines/forswimmingpool11 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting11 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLmYIJAIEIAqB22- 60mmx105mm-230V180651LE3810WW32830036027 00A++180653LE3812WW7506903602700A+qE27- 60mmx105mm-230V180652LE3830WW32830036027 00A++180654LE3832WW7506903602700A+LmYIJA IEIAqE14-45mmX78mm180655LE3840WW32525036 02700A+qE27- 45mmX73mm180656LE3845WW3252503602700A+Lm YIJAIEIAqE14-35mmX100mm180657LE3850WW325 2503602700A+LmYIJAIEIAqE14-35mmX120mm180 658LE3852WW3252503602700A+LmYIJAIEIAqE27 -64mmX140mm180659LE3834WW3252603602400A+ LAMPESFILAMENTSLED/FILAMENTLEDLAMPS A60 StandardLEDclaire/ClearGLSLED shape G45 Sph riqueLEDclaire/ClearLEDroundshape C35 FlammeLEDclaire/ClearLEDcandleshape C35 FlammeLEDC oupdeventclaire/ClearLEDTi pcandle ST64 StandardLEDd corativebronze/AmberdecorativeST64 LED12
9 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLampes LED/LEDlamps12 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting E27 SPHERIQUE/RoundshapeledvLmYIJAIEIAq 45mmX70mmIP45180620LE4520R230130320 Rouge/RedA+180621LE4520Y230130320 Jaune/YellowA+180622LE4520B230130320 Bleu/BlueA+180623LE4520G230130320 Vert/GreenA+180624LE4520CW230150320 Blanc/White=6500 KA+LmCdYIJAIEIAN qE27- 60mmXh108mm-230 VAC-IRC>80180604LE3717NW5,5404703003000A ++1qE27- 60mmXh120mm-230 VAC-IRC>80180637LE3719WW9,36080616024027 00A+2qE27- 60mmX125mm-230 VAC-IRC>80180639LE3721WW12,5751060240270 0A+3 LmYIJAIEIAqE27- 60mmX120mm-230 VAC-IRC>80180638LE3720WW10608062402700A+ qE27- 60mmX125mm-230 VAC-IRC>80180640LE3722WW127510602402700A +LmYIJAIEIAqE27- 55mmX104mm-230 VAC-IRC>80180650LE3725NW8475601803000A+ A60-nondimmable/notdimmable A60-dimmable/dimmableSTANDARDLEDA60-A55 FORMECLASSIQUE/GLSSHAPECLASSICLEDBULB A55-nondimmable/notdimmableLEDD ILLUMINATION/LEDFORCHRISTMASILLUMINATION B22 DSPHERIQUE/RoundshapeLedvLmYIJAIEIAq 45mmX70mmIP45180625LE5520R230130320 Rouge/RedA+180626LE5520Y230130320 Jaune/YellowA+180627LE5520B230130320 Bleu/BlueA+180628LE5520G230130320 Vert/GreenA+180629LE5520CW230150320 Blanc/White=6500 KA+12313 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting13 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingSPH RIQUELEDG45/ROUNDLED E14/E27-nondimmable/notdimmable12 LmYIJAIEIAN qE14- 45mmXh91mm-230 VAC1180586LE3213WW6.
10 7404701402700A+11qE27- 45mmXh91mm-230 VAC180587LE4516WW6,7404701402700A+22 LmYIJAIEIAqE27- 60mmX115mm-230 VAC-IRC>80180641LE3723WW13,5100152115027 00A+180642LE3724WW16,512019211502700A+ A60-nondimmablegrandespuissances/notdimm ablehighpowerFLAMMELED/CANDLELED Nondimmable/notdimmableLmYIJAIEIAqE14- 39mmXh114mm-230 VAC180588LE3616WW6,7404702402700A+LmYIJA IEIAqE14- 38mmXh125mm-230 VAC180589LE3617WW3,8252502502700A+ E14 Coupdevent/Ti pcandle-Nondimmable/notdimmable14 ORBITEC | clairageg n ral/generallightingLampes LED/LEDlamps14 ORBITEC | clairageg n ral/generallighting12 T28-nondimmable-verreclair/notdimmable-C learBulbCulotBaseLmYIJAIEIAq 28mmXh60mm-230 VAC180592LE3110 NWE271,6201403603000A++1180593LE5511 NWB221,6201403603000A++212 Verred polidisponiblesurdemande/Frostedglassava ilableuponrequestPOIRETTEALED/PEARSHAPEL ED T25-nondimmableverreclair/notdimmable-Cl earBulb12 CulotBaseLmYIJAIEIAq 25mmXh60mm-230 VAC180590LE3710 NWE141,4151203603000A++1180591LE3711 NWB15D1,4151203603000A++212T8-TUBELED/LE DTUBE TUBELEDSTANDARDNONORIENTABLE/Nonadjustab leLEDTu bevLmYIJAIEIAq26mmXL590mm-IRC>80180613 LET1020NW23092010002404000Aq26mmXL1200mm -IRC>80180614 LET1021NW230183021002404000Aq26mmXL1500m m-IRC>80180615 LET1023NW230246027002404000 ATubePVCopalediffusantnondimmable/notdim mablediffusedopalplastictubeUtilisationd etubesLEDsuruneinstallationexistante1-In stallation quip ed unballastferromag
