$33$5(,/6 - levac.fr

1 APPAREILSSIGNIFICATION DES SIGLES EN PAGE 5 :1).EPI123 CATALOGUE 17 Photos non-contractuelles $33$5(,/6 '( /(9$*(/,)7,1* '(9,&(6&DUDFWpULVWLTXHV produits publi es titre indicatif et susceptibles de PRGL FDWLRQV sans pr avisInformations techniques et consignes de s curit pages 4 8 VpUL FDWLRQVG n ralesP riodiques page 8La NOTICE D UTILISATION doit tre la disposition de l utilisateur QDO TXL GRLW en prendre connaissance avant toutemise en service !R fD signationPAGE &+$5,27 3257( 3$/$1 SDU SRXVVpH SDU FKDvQH $ *5,))( &73140-141 5 6 7 COUPLEUR D LINGUES161 &5,& $ ) 7 0217$17 67$1'$5' &5,& +<'5$8/,48(126 &5,& '( 9$11( 0 &5,& $ /(9,(5 +,*+ /,)7127 '<1$020(75( $ $)),&+$*( ',*,7$/ %$/$1&( 3 SE-PALETTE124-1256025 GRIFFES A POUTRELLES1416058 GUIRLANDE D ALIMENTATION pour palan lectrique1366029L VE-PALETTE A QUILIBRAGE manuel ou automatique162 3$/$1 $ 0$,1 $ &+$,1( 3$/$1 $PHQDEDU134-135 3$/$1 $ 0$,1 $ /(9,(5 $ &+$,1( $ &25'( $ /(9,(5 $ & %/( $ 6$1*/(132 135 3$/$1 e/(&75,48( 9 9 ))))))))))))))))))))

2 257(6 &+$5*(6 75,3+$6e $/,0(17$,5(136 139 3$/$1 7(1'(85 '( 75$&7,21 $ & %/( 0,1, 08/( 3$5$&+87( 3257(132-133 3$/211,(5 021232875( 6 WDQGDUG 5pJODEOH %LJ %DJ /qYH FRQWDLQHU163 172 & 3,1&( $ %25'85( 76$ 3,1&( $ %25'85( '( 752772,5157 3,1&( $ 7 /( XQLYHUVHOOH &= 0 XOWLSRVLWLRQV &; &<146 3,1&( $ 7 /( KDXWH GXUHWp +* +RUL]RQWDOH $&+ VXUIDFHV IUDJLOHV 766 5+147-148 3,1&( $ 7 /( 7+6 7+. HW 3,1&( 3285 3$11($8 76% 7$*149-150 .3,1&( / 9( %/2&6 GH SLHUUH EpWRQ &DLVVHV 7%* eOpPHQWV SUpIDEULTXpV158-159 PINCE L VE-BUSES 7X\DX[ 5 HJDUGV 3 DQQHDX[ 73= 6 HUUDJH j YLV 76= %RELQH151 153 3,1&( / 9( ) 7 YHUWLFDO +RUL]RQWDO j SULVH ODWpUDOH154-151 3,1&( / 9( 32875(//(6 (7 352),/e6 3,1&( / 9( 521'6 (7 78%(6155-153 3,1&( / 9( 352))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))

3 ,/e6 j ERXUUHOHW &% HQ + &* 775 SRXU 5$,/6156-157 3,1&( 3$/3/$1&+(6 ([WUDFWLRQ 33 &e GH OHYDJH HW UHWRXUQHPHQW160 3257(85 0$*1e7,48( $,0$17 3(50$1(17142 1456125 PORTIQUE ROULANT182 327(1&( 085$/( 327(1&( $8 62/ SRXU IRXUFKHV GH FKDULRW pOpYDWHXU173 1816132T TE D QUILIBRAGE1616134 TRIPODE DE CHARGE163 9(5,16 3203(6128 1316029 Balance crane fork (for pallet lifting)162 %HDP )L[HG VSUHDGHU EHDP $GMXVWDEOH VSUHDGHU EHDP %LJ EDJ OLIWHU163 to 1726025 Clamp : Beam clamp141 .&ODPS %ORFN JUDE 7%* IRU VWRQH EORFNV &RQFUHWH HOHPHQW OLIWHU158-159 &ODPS %XOE VHFWLRQ &% JLUGHU WXUQLQJ &* VWDFNLQJ 775 5 DLO FODPS156-157 &ODPS &RQFUHWH SLSH PDQKROH ULQJ JUDE 3 LSH KRRN %RDUG 73= 76= 7',151 to 153 &ODPS +RUL]RQWDO DQJH JLUGHU VWDFNLQJ 77* 3UR OH EHDP 5 RXQG VWRFN JUDE155-153 &&ODPS /LJKW ZHLJKW EORFN JUDE 76$ $GMXVWDEOH NHUEVWRQH OD\HU157 &ODPS /RDGLQJ SODWH FODPS 7+6 7+.)))))))))))))]

4 76% :LGH MDZ 76% 7$*149-150 Clamp 3 LOH SLWFKLQJ &3 SXOOLQJ 33 &RLO WXUQLQJ KRRN156-160 &ODPS 9 HUWLFDO +RUL]RQWDO OLIWLQJ GUXP FODPS 6 LGH JULSSLQJ154-151 &ODPS 9 HUWLFDO SODWH FODPS &= YDULRXV DQJOHV &; &<146 &ODPS 9 HUWLFDO SODWH FODPS +* +RUL]RQWDO $&+ *HQWOH JULS 766 5+147-148 &UDQH VFDOH ZLWK GLJLWDO GLVSOD\ 3 RUWDEOH ZHLJKW UHSHDWHU 3 DOOHW ZHLJKLQJ VFDOH124-1256058(OHFWULFDO OLQH IRU HOHFWULF FKDLQ KRLVW1366125 Gantry crane (movable)182 +RLVW (OHFWULF FKDLQ KRLVW YROWDJH Y Y KHDY\ GXW\ WKUHH SKDVHV136 to 139 +RLVW +DQG SXOOHU &DEOH KRLVW SXOOHU PLQL PXOH *DWH JULSSLQJ GHYLFH132-133 +RLVW 0 DQXDO FKDLQ KRLVW $PHQDEDU134-135 +RLVW 0 DQXDO KRLVW ZLWK Q\ORQ URSH /LQFROQ OHYHU FDEOH KRLVW &KDLQ OHYHU KRLVW132 to 135 -DFN 5 DFN MDFN +\GUDXOLF MDFN126 -DFN 6 LQJOH DFWLQJ +DQG SXPS128 to 131 -LE FUDQH.))

5 DOO SLOODU MLE FUDQH )RUN OLIW WUXFN EUDFNHW173 to 1816134 Lifting tripod1636132/RDG SRVLWLRQHU 6 OLQJV FRXSOHU161-151 Magnetic lifter142 to 14560173 DOOHW ZHLJKLQJ HOHFWURQLF %HQFK RRU HOHFWURQLF VFDOH125 6 OXLFH JDWH GULYH +LJK OLIW MDFN127 7 UROOH\ 3 ODLQ JHDUHG WUROOH\ 7 UROOH\ FODPS &73140-141 APPAREILSCATALOGUE 17 Photos non-contractuelles124 SIGNIFICATION DES SIGLES EN PAGE 5 :1).EPI)DFLOH j XWLOLVHU HW DEOH SRXU HQYLURQQHPHQWV LQGXVWULHOV FaiEOH HQFRPEUHPHQW IRUPDW FRPSDFW KDXWHXU GH OHYDJH UpGXLWH - $I FKHXU /&' GH PP UpWUR pFODLUp ERQQH YLVLELOLWp DYHF OHFWXUH HQ WRXWHV FRQGLWLRQV !

6 &ODYLHU pWDQFKH WRXFKHV =pUR WDUH VHPL DXWRPDWLTXH RX SURJUDPPpH 0 RGH 7 RWDOLVDWLRQ 3LF RX +ROG %RvWLHU UREXVWH HQ DFLHU SHLQW pSR[\ 7pOpFRPPDQGH j LQIUDURXJH G XQH SRUWpH GH P $OLPHQWDWLRQ SLOHV $$ QRQ UHFKDUJHDEOHV / Autonomie de fonctionnement en continu K &DOLEUDWLRQ QXPpULTXH j SDUWLU GX 6HW8S / Filtre digital et arr t automatique programmablePr cision Livr avec malettede transportOPTION : mod les quip s du module RADIO-FR QUENCE *(codes ARF/BRF/CRF) permettantGH VH FRQQHFWHU j O DI FKHXU GH SRLGV distance 6018R-2/LYUp DYHF FHUWL FDWd talonnageCODEABC&KDUJH PD[L(tonnes)1,569,5 ProgressionPLQL NJ 1 SRLGV NJ 81118p D HF FHUWL F [ [ PPDYNAMOM TRE / CROCHET PESEUR DI FKDJH GLJLWDO r f.]]]]

7 6018 Crane scale with digital displayCODEMCW09T12 MCW09T17 MCW09T25 MCW09T35 MCW09T55&KDUJH PD[L W 1217253050$ PP % PP 186 & PP 6175 ' PP ( PP ) PP * PP 8398 3 RLGV NJ 35 91 178 FORTES CHARGES : 12 55 t !2 manilles galvanis esMod le MCW09T: AcierOPTION : AFFICHEUR DE POIDS distance (indicateur mobile) : R f. 6018R-2- quip d une RADIO-FR QUENCE SHUPHWWDQW GH OLUH OH SRLGV GH WDUHU HW PpPRULVHU OHV SHVpHV- Utilisable avec les dynamom tres quip s d un module RADIO-FR QUENCE UpI $5) %5) &5)- Compact, facile transporter et consulter DYHF VRQ DI FKHXU UpWUR pFODLUp DYHF GH JUDQGV FKLIIUHV- 3 HUPHW GH UpSpWHU OHV IRQFWLRQV SULQFLSDOHV GH OD EDODQFH j GLVWDQFH SDU VRQ FODYLHU LQWpJUp HW GH VDXYHJDUGHU OHV SHVpHV WUDQVIpUDEOHV XOWpULHXUHPHQW VXU XQ 3& SDU OLDLVRQ 86% PRGqOH 586% * $I FKHXU /&' UpWUR pclair FKLIIUHV GH PP KDXW FRQWUDVWH LF{QHV GHV IRQFWLRQV DFWLYpHV$OLPHQWDWLRQ HQ 9 SDU SLOHV $$ VXU WLURLU H[WUDFWLEOH / &ODYLHU pWDQFKH WRXFKHV%RvWLHU $%6.]]}

8 3 FRPSDFW HW VROLGH IDFLOH j QHWWR\HU HW UpVLVWDQW DX[ PLOLHX[ LQGXVWULHOV GLI FLOHV HW FRUURVLIV / SetUp digital par clavier ou par PC* / 0pPRLUH SRXU VDXYHJDUGHU OHV SHVpHV PRGqOH 586% / 5 DGLR 0 RGHP LQWpJUp j 0K] FDQDX[ GH IUpTXHQFH GLIIpUHQWV IDFLOHPHQW SURJUDPPDEOHV VXU 3&* SRXU FRPPXQLFDWLRQ DYHF OH FURFKHW SHVHXU '\QDPRPqWUH /3 RUW 86% PRGqOH 586% SRXU FRQQH[LRQ UDSLGH j XQ 3&* / 3 RUW LQIUD URXJH SRXU IRQFWLRQQHPHQW DYHF WpOpFRPPDQGHMODES DE FONCTIONNEMENT :- $I FKHXU 0 XOWL EDODQFHV 0 DVWHU : fonction qui permet de r p ter jusqu 32 capteurs ind pendants + possibilit de g rer leurs fonctions ou de visualiser et imprimer la somme des poids de tous les $I FKHXU XQLYHUVHO GH SRLGV : IRQFWLRQ TXL SHUPHW GH UpSpWHU OH SRLGV GHV FDSWHXUV SDU OD FRQ JXUDWLRQ GH OD FKDvQH G HQWUpH* Pour une connexion avec un PC ou imprimante, NOUS CONSULTER (option commander.)]]]

9 Interface/r cepteur OBRFUSB)- &RPSDFW SUpFLV HW DEOH XWLOLVDEOH GDQV WRXV OHV PLOLHX[ LQGXVWULHOV HW GLI FLOHV - (WDQFKH ,3 FRQWUH OD SRXVVLqUH HW OHV SURMHFWLRQV G HDX FDSWHXU HW FODYLHU - &HUWL FDW G HVVDL DYHF PDVVHV pWDORQV IRXUQL MXVTX j W GH FDSDFLWp - *UDQG DI FKHXU PP j '27 /(' URXJH WUqV OXPLQHX[ JDUDQWLVVDQW XQH YLVLELOLWp SDUIDLWH GX SRLGV GDQV Q LPSRUWH TXHO DQJOH PrPH j XQH GLVWDQFH pOHYpH HW GDQV WRXWHV OHV FRQGLWLRQV G pFODLUDJH PrPH VRODLUH GLUHFWH - Utilisable l int rieur comme l ext rieur PDLV VWRFNp j O LQWpULHXU - &ODYLHU pWDQFKH j WRXFKHV ]pUR WDUH VHPL DXWRPDWLTXH PRGH LPSUHVVLRQ HW RQ RII - Filtre digital programmable : visualisation optimale du poids en toutes conditions de travail.)]

10 7pOpFRPPDQGH UDGLRIUpTXHQFH WRXFKHV FRQ JXUDEOH HQ WDUH VHPL DXWRPDWLTXH RX FODYLHU j GLVWDQFH %DWWHULH UHFKDUJHDEOH DXWRQRPLH PR\HQQH K &KDUJHXU 9DF +] 7 HPSpUDWXUH GH IRQFWLRQQHPHQW &Pr cision totalisation des pes es PDQLOOHV JDOYDQLVpHVAPPAREILSSIGNIFICATION DES SIGLES EN PAGE 5 :1).EPI125 CATALOGUE 17 Photos non-contractuelles- Indicateur de poids complet avec c ble de raccordement extensible, facilement positionnable HQ IRQFWLRQ GH OD SHVpH- Batterie interne amovible avec tiroir pour faciliter le remplacement- 7 ULSOH pFKelle de pr cision permettant une lecture SUpFLVH VXU FKDTXH SRUWpH WRXW HQ PDLQ WHQDQW OD FDSDFLWp GH FKDUJH pOHYpH- indicateuU GH SRLGV DYHF VXSSRUW RULHQWDEOH DGDSWp SRXU installation sur une colonne, un mur, une table ou plateforme- Bo tier $%6.