Aceite de engranajes SPARTAN EP - …

1 ExxonMobil Lubricantes & EspecialidadesEs posible que no todos los productos est n disponibles en su localidad. Para mayor informaci n, ponerse en contacto con la oficina de venta local odirigirse a Mobil se compone de numerosas filiales y empresas asociadas, muchas de las cuales tienen nombres que incluyen el de Esso, Mobil yExxonMobil. Nada de lo que figura en este documento est destinado a anular o reemplazar la separaci n corporativa que existe entre las entidadeslocales. La responsabilidad de las acciones a nivel local, y la obligaci n de responder de ellas, seguir n recayendo en las entidades afiliadas a ExxonMobil. Debido a la continua actividad de investigaci n y desarrollo de productos, esta informaci n est sujeta a modificaciones sin previo aviso. Laspropiedades t picas pueden sufrir ligeras variaciones. 2001 Exxon Mobil Corporation. Todos los derechos de engranajesSPARTAN EPLubricantes para engranajes Extrema Presi n de calidad PremiumDescripci n de productoLos lubricantes Esso SPARTAN EP son una familia de lubricantes para engranajes Extrema Presi n.

2 Est n formulados con aceitesbase minerales de alta calidad que ayudan a reducir la formaci n de lodos y el espesamiento del Aceite , gracias a lo que seincrementa la vida en servicio del Aceite . Los aceites SPARTAN EP contienen aditivos extrema presi n a base de azufre/f sforo queproporcionan capacidad para soportar altas cargas y protecci n anti-desgaste. Adem s estos aceites ofrecen excelente protecci ncontra la corrosi n del acero y cobre contenido en las aleaciones. Los aceites SPARTAN EP poseen resistencia a la formaci n deespuma y buenas propiedades de manejo del agua: separan el agua r pidamente previniendo la contaminaci n del sistema. Estosaceites pueden ser usados en sistemas de aplicaci n por salpicadura o en sistemas de circulaci aceites para engranajes SPARTAN EP son adecuados para usar en cualquier aplicaci n donde se requiera Aceite para engranajesindustriales, y son particularmente tiles para la lubricaci n de engranajes cerrados altamente cargados incluyendo engranajes rectos,helicoidales y c nicos, y ofrecen protecci n en aplicaciones donde pueden haber cargas de choque.

3 SPARTAN EP pueden tambi nusarse en tornillos sin-fin, donde se recomienda una temperatura de operaci n continua m xima de 85 C. otra utilidad de esta familiade aceites es la lubricaci n de cojinetes sencillos y en rodamientos. Tambi n se usan ampliamente en aplicaciones de y BeneficiosLos aceites Esso SPARTAN EP disfrutan de gran reputaci n gracias a su calidad y a su consistencia, as como a su habilidad paracubrir una amplia gama de aplicaciones de engranajes . Est n fabricados con aceites base minerales de alta calidad y un paquete deaditivos cuidadosamente seleccionado. Igual que otros productos de la marca Esso, los lubricantes SPARTAN EP est n fabricadosbajo los m s estrictos niveles de calidad que aseguran y controlan nuestras modernas formulaciones de EP ofrecen los siguientes beneficios: Excelente protecci n anti-desgaste EP para engranajes y cojinetes resultando en mayor vida del equipo y menor mantenimiento Resistencia a la formaci n de lodos para proporcionar una insuperable limpieza del sistema Muy buena resistencia a la oxidaci n para alargar la vida de la carga de Aceite No corrosivos con los metales blandos lo que permite un funcionamiento libre de problemas en un amplio rango de equiposindustriales Excelente demulsividad que ofrece operaciones suaves incluso cuando ocurre contaminaci n con agua Fabricados bajo los m s estrictos est ndares de control de calidad Product Quality Manangement System (PQMS) AplicacionesLos aceites de engranajes Esso SPARTAN EP se usan en un amplio rango de aplicaciones marinas e industriales con engranajesrectos, helicoidales, c nicos y tornillos sin-fin de acero.

4 Aplicaciones espec ficas incluyen:ExxonMobil Lubricantes & EspecialidadesEs posible que no todos los productos est n disponibles en su localidad. Para mayor informaci n, ponerse en contacto con la oficina de venta local odirigirse a Mobil se compone de numerosas filiales y empresas asociadas, muchas de las cuales tienen nombres que incluyen el de Esso, Mobil yExxonMobil. Nada de lo que figura en este documento est destinado a anular o reemplazar la separaci n corporativa que existe entre las entidadeslocales. La responsabilidad de las acciones a nivel local, y la obligaci n de responder de ellas, seguir n recayendo en las entidades afiliadas a ExxonMobil. Debido a la continua actividad de investigaci n y desarrollo de productos, esta informaci n est sujeta a modificaciones sin previo aviso. Laspropiedades t picas pueden sufrir ligeras variaciones. 2001 Exxon Mobil Corporation.

5 Todos los derechos reservados. Mandos para convertidores, agitadores, secadoras, mezcladores, prensas, pantallas, Cojinetes industriales - sencillos y rodamientos, especialmente que operan a bajas velocidades y altas cargas Mandos para la gran mayor a de maquinaria de propulsi n, centr fugas como bombas, engranajes de torsi n, y AprobacionesSPARTAN EP cumple o excede las siguientesespecificaciones68100150220320 460680 Cumple AGMA 9005-D94 EP (en el grado apropiado deviscosidad)X XXXXXC umple DIN 51517 Parte 3 (CLP)X XXXXXXC umple ISO 12925-1 Tipo CKCX XXXXXXC umple US Steel # 224X XXXXXC aracter sticas t picasSPARTAN EPGrado de viscosidad ISO68100150220320460680 Viscosidad, ASTM D 445 cSt @ 40 C 68 100 150 220 320 460 680 cSt @ 100 C ndice de viscosidad, ASTM D 2270 98 98 98 98 97 96 90 Punto de congelaci n, C, ASTM D 97-27-27-27-24-18-12-9punto de inflamaci n, C, ASTM D 92225235245255265275285 Densidad C, ASTM D 4052, OK Load, ASTM D 2782, LB65656565656565 Ensayo 4-Bolasl EP, ASTM D 2783.

6 Carga, kg250250250250250250250 ndice de desgaste por carga, kgf48484848484848 FZG Scuffing, DIN 51534, , Etapa de fallo 12+12+12+12+12+12+12+Corrosi n al cobre, ASTM D 130, 3 hrs @ 1000C1B1B1B1B1B1B1 BProtecci n contra la herrumbre, ASTM D 665, Agua saladaPasaPasaPasaPasaPasaPasaPasaTest de espuma, ASTM D 892, Seq II, Tendencia/Estabilidad,ml/ml0/00/00/00/00 /00/00/0 Demulsividad, ASTM D 1401, Tiempo a 3ml emulsi n, minutos:@ 540C30------@ 820C-303030303030 Seguridad e HigieneBasado en informaci n disponible, no es de esperar que este producto cause efectos adversos en la salud mientras se utilice en lasaplicaciones a las que est destinado y se sigan las recomendaciones de la Ficha de Datos de Seguridad (FDS). Las Fichas de Datosde Seguridad est n disponibles a trav s del Centro de Atenci n al Cliente. Este producto no debe utilizarse para otros prop sitosdistintos a los recomendados.

7 Al deshacerse del producto usado, tenga cuidado para as proteger el medio ambiente.