Annexe nationale à la NF EN 1998-1:2005

1 FA151736 ISSN 0335-3931. NF EN 1998-1/NA. D cembre 2007. Indice de classement : P 06-030-1/NA. ICS : ; Eurocode 8 Calcul des structures pour leur r sistance aux s ismes . Partie 1 : R gles g n rales, actions sismiques et r gles pour les b timents Annexe nationale la NF EN 1998-1:2005 . R gles g n rales, actions sismiques et r gles pour les b timents E : Eurocode 8 Design of structures for earthquake resistance Part 1: General rules, seismic actions and rules for buildings National annex to NF EN 1998-1:2005 . General rules, seismic actions and rules for buildings AFNOR 2007 Tous droits r serv s D : Eurocode 8 Auslegung von Bauwerken gegen Erbbeben Teil 1 : Grundlagen Erdbebeneinwirkungen und Regeln f r Hochbauten Nationaler anhang zu NF EN 1998-1:2005 Grundlagen Erdbebeneinwirlungen und Regeln f r Hochbauten Norme fran aise homologu e par d cision du Directeur G n ral d'AFNOR le 31 octobre 2007 pour prendre effet le 1er d cembre 2007.

2 Correspondance la date de publication du pr sent document, il n'existe pas de travaux internationaux ou europ ens traitant du m me sujet. Analyse Le pr sent document compl te la norme NF EN 1998-1:2005 qui a transpos dans la collection fran aise la norme europ enne EN 1998-1:2004. Le pr sent document d finit les conditions de l'application sur le territoire fran ais de la norme NF EN 1998-1, de septembre 2005, laquelle reproduit la norme europ enne EN 1998-1:2004. Eurocode 8 Calcul des structures pour leur r sistance aux s ismes Partie 1 : R gles g n rales, actions sismiques et r gles pour les b timents.

3 Descripteurs Th saurus International Technique : b timent, g nie civil, structure, construction r sistant au s isme, conception antisismique, r gle de construction, calcul, v rification, s curit , risque, fondation, structure en b ton, ma onnerie, construction en bois, construction m tallique, sol, analyse de contrainte, r sistance des mat riaux, limite, caract ristique, dimension. Modifications Corrections dit e et diffus e par l'Association Fran aise de Normalisation (AFNOR) 11, rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex T l. : + 33 (0)1 41 62 80 00 Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 AFNOR 2007 AFNOR 2007 1er tirage 2007-12-F.

4 Commission de normalisation parasismique BNTB CN/PS. Membres de la commission de normalisation Pr sident : M PECKER. Secr tariat : M RUTMAN BNTB. M AMIR-MAZAHERI PX-DAM CONSULTANTS. M ARIBERT CTICM INSA DE RENNES. M ASHTARI CETEN-APAVE. M BALOCHE CSTB. M BISCH SECHAUD ET METZ. M CAPRA CAMPENON BERNARD. M CHABROLIN CTICM. M CHAMMAS OXAND SA. M CHENAF CSTB. M CHOLLET-MEIRIEU AFNOR. M COIN EGF BTP. M DAVIDOVICI DYNAMIQUE CONCEPT. M DE CHEFDEBIEN FIB CERIB. M DEMERCASTEL UNCMI. M DIMITROV METATTM CGPC. M DUPONT CTMNC. M FALIPH ENTREPOSE CONTRACTING. M FOURE EXPERT. M GIANQUINTO EXPERT.

5 M GUILLON ARCADIS ESG. M JALIL AFPS. M LAMADON BUREAU VERITAS. M LE MAGOROU CTBA. M LEMOINE UMGO. M MOUROUX GEPP GROUPE ZONAGE. MME OSMANI EIFFAGE. M PECKER GEODYNAMIQUE ET STRUCTURE. MME RITZENTHALER METLTM DGUHC. MME ROGER METLTM DGUHC. M SABOURAULT MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE. M SAINTJEAN SOCOTEC. M SOLLOGOUB CEA. M THEVENIN BUREAU VERITAS. M THONIER FNTP. M TOURET EDF SEPTEN. M WALTER GEODYNAMIQUE ET STRUCTURE. Experts du Groupe Reflet ayant galement particip l' laboration du pr sent document. Animateur : M BISCH. Rapporteur : M COIN. Groupe de r daction : M ARIBERT CTICM INSA de Rennes M ASHTARI CETEN-APAVE.

6 M CHAMMAS CTTB. M de CHEFDEBIEN CERIB. M JALIL AFPS. M LAMADON BUREAU VERITAS. M SAINTJEAN SOCOTEC. M THEVENIN BUREAU VERITAS. Membres : M CHABROLIN CTICM. M CHENAF CSTB. M DEMERCASTEL UNCMI. M DIMITROV CGPC. MME OSMANI EIFFAGE. M JALIL EXPERT. M SABOURAULT MINISTERE DE L'ECOLOGIE ET DU DEVELOPPEMENT DURABLE. M THONIER FNTP. 3 NF EN 1998-1/NA. Avant-propos l' Annexe nationale de la norme NF EN 1998-1:2005 . (1) La pr sente Annexe nationale d finit les conditions de l'application sur le territoire fran ais de la norme NF EN 1998-1, septembre 2005, indice de classement : P 06-030-1), laquelle reproduit la norme europ enne EN 1998-1:2004 (Eurocode 8 : Calcul des structures pour leur r sistance aux s ismes Partie 1 : R gles g n rales, actions sismiques et r gles pour les b timents, avec ses annexes A C), ratifi e par le Comit.

7 Europ en de Normalisation le 23 avril 2004 et mise disposition en d cembre 2004. (2) La pr sente Annexe nationale a t pr par e par la commission de normalisation CN/PS. (3) La pr sente Annexe nationale : fournit des param tres d termin s au plan national (NDP) pour les clauses suivantes de la norme europ enne EN 1998-1:2004 autorisant un choix national. d faut, elle fait renvoi l'Administration fran aise lorsque c'est celle-ci qui fournit ces param tres d termin s au plan national . (7) Domaine d'application de l'EN 1998-1. (1) P Exigences de performance et crit res de conformit Exigences fondamentales (4) Conditions de sol et actions sismiques G n ralit s (1) Conditions de sol et actions sismiques Identification des classes de sol (2) Conditions de sol et actions sismiques Zones sismiques (4) Conditions de sol et actions sismiques Zones sismiques (5) P Conditions de sol et actions sismiques Zones sismiques (4) Conditions de sol et actions sismiques Repr sentation de base de l'action sismique (2) P Conditions de sol et actions sismiques Spectre de r ponse lastique horizontal (1)

8 P Conditions de sol et actions sismiques Spectre de r ponse lastique vertical (4) P Conditions de sol et actions sismiques Spectre de calcul pour l'analyse lastique (8) Caract ristiques des b timents r sistant aux s ismes Crit res de r gularit en plan (2) P Caract ristiques des b timents r sistant aux s ismes Coefficients de combinaison pour les actions variables (5) P Caract ristiques des b timents r sistant aux s ismes Cat gories d'importance et coefficients d'importance (4) Analyse de la structure M thodes d'analyse G n ralit s (8) Analyse de la structure M thodes d'analyse G n ralit s (2) V rifications de s curit Etats limites ultimes R sistance des diaphragmes horizontaux (2) V rifications de s curit Limitation des dommages Limitation des d placements entre tages (5) R gles particuli res pour le b ton Principes de dimensionnement Capacit de dissipation d' nergie et classe de ductilit.

9 (10) R gles particuli res pour le b ton Principes de dimensionnement Coefficients de comportement pour les actions sismiques horizontales (3) R gles particuli res pour le b ton Principes de dimensionnement V rifications de s curit . (1) R gles particuli res pour le b ton Dimensionnement pour la classe DCM V rifications l' tat limite ultime et dispositions constructives Murs de grandes dimensions en b ton peu arm . (3) R gles particuli res pour le b ton l ments de fondation en b ton Cha nages et longrines (4) R gles particuli res pour le b ton l ments de fondation en b ton Cha nages et longrines (5) R gles particuli res pour le b ton l ments de fondation en b ton Cha nages et longrines NF EN 1998-1/NA 4.

10 (3) R gles particuli res pour le b ton Structures pr fabriqu es en b ton Crit res de dimensionnement R gles particuli res pour le b ton Structures pr fabriqu es en b ton Coefficients de comportement (2) R gles particuli res pour le b ton Structures pr fabriqu es en b ton Analyse des phases provisoires (7) e) R gles particuli res pour le b ton Structures pr fabriqu es en b ton l ments . Murs en panneaux pr fabriqu s de grandes dimensions (1) R gles particuli res aux b timents en acier Principes de dimensionnement (1) R gles particuli res aux b timents en acier V rifications de s curit.