BE04 SAFEMASTER C

1 SAFEMASTER C. Safety plus Multifunction Multifunction safety modules with selectable safety functions and safety time functions Our experience. Your safety. For Info: Phone: 800-221-0487 Fax: 718-672-6370. SAFEMASTER C Safety modules Simply multifunctional UG 6970. Multifunction safety module UG 6970 - Safety functions, for 2 safety functions 2 per device are selectable SAFEMASTER C Safety mat /. ` 2 safe release circuits. Emergency ` 8 Safety Functions. stop * Safety edge Safety at all levels flexible to use You can secure and monitor a complex One function per release circuit Whether it is used as an individual device or integrated system using only 2 devices! easily and quickly selectable with Two-hand rotary switch. No programming into a complex safety system, SAFEMASTER C devices An example with two UG 6970 Light barrier control required.

2 Are the right safety modules to protect safety areas and This image depicts a packing system with a pick-and-place to monitor machine safety. robot and a press. The press can be operated using two-hand Antivalent safety ` 5 Modes of Operation Safety gate * for manually or automatically controls and additionally secured using a light barrier. The sensor A variety of uses thanks to multifunction starting safety functions. Can be feed conveyor and the robots automatically switch off upon * Can be connected with both cross-fault Whether it is to monitor two independent safety func- activated separately or together. entering the pressure-sensitive mat, the press continues to be protection and without cross-fault protection. tions using only one UG 6970 or using a safety function active. The overriding emergency stop circuit switches off all Easily and quickly selectable with and safety timefunction with the UG 6960.

3 It is not a release circuits in unison. rotary switch. problem for SAFEMASTER C devices! The exceptional UG 6970 2 outputs each per device Your advantage at a glance: These safe, independent release ` Safe Extension Modules thing: You only need one device type for many different circuits can be cancelled separately, the feedback circuits per- Instant contact paths, 2-channel, forcibly UG 6929 with a multitude of safety application examples. This makes materials planning easy guided / 1 semiconductor monitoring form monitoring. output contacts. and saves on warehouse costs. Manual or automatic starting Available as UG 6980 for one safety function. The safety functions are activated with an external start button or automatically as well using the integrated, moni- tored start function. The start configuration appropriate for your safety concept can be configured together or Applications separately for both safety functions.

4 Moreover, the start ` Emergency stop module for machines. button is secured with a line fault detection. UG 6970 UG 6970 ` Position switch monitoring at safety gates. Simple assembly, safe wiring ` FSD switching devices for light barriers with Efficiency begins as early as during the installation pro- self-test (Type 4 pursuant to IEC/EN 61496-1). cess. Quickly installed on the DIN rail without tools and ` Two-hand controls for controlling presses or securely wired with removable contact blocks. work machines with dangerous closing motions Its low width also saves space in the cabinet. (Type III C pursuant to EN 574). ` Switching device for safety mats, safety edges and tape switches with a maximum switching current of 15 mA. ` Monitoring of antivalent safety sensors. ` Manual or automatic starting.

5 Certified Safety Standards SAFEMASTER C devices are designed for the highest safety standards (PL e or SIL 3). The latest safety tech- nology ensures reliable protection of people machine/. production facilities and the environment as well. 2 3 Protection via safety time functions All in One and 1 safety function For Info: Phone: 800-221-0487 Fax: 718-672-6370. UG 6960. Multifunctional safety module for 1 safety time function and Implement emergency stopping and time range control 1 safety function at the same time with only 1 device! ` 2 safe release circuits with UG 6960 with one safety function An example with a single UG 6960. time-controlled and instantaneous per device type The illustration shows a cartoning line with a packaging robot. After the feed contacts. conveyor is shut off, the cartoning unit runs for as long as needed until the ` 5 safety time functions for the Safety mat / outfeed conveyor has been completely emptied.

6 The time interval required for Emergency UG 6960. stop * Safety edge this can be quickly and easily set on the UG 6960. The overriding emergency time-controlled release circuit. Easily selectable time function with stop circuit is implemented via the pressure-sensitive mat and switches off all rotary switch. Two-hand release circuits when the pressure-sensitive mat is entered. control Light barrier Your advantage at a glance: The safe, immediate and time-controlled release ` 8 Time ranges (from .. 300 s circuits of the protection areas can be cancelled separately, the feedback cir- or from .. 300 min). Antivalent safety cuit performs monitoring. A time range is easily selectable with Safety gate *. sensor the rotary switch. ` Fine tuning in 10% increments. * Can be connected with both cross-fault protection and without cross-fault protection.

7 Can be quickly and accurately config- urable with the rotary switch. ` Safe Extension Modules UG 6960 2 outputs per device UG 6929 with a multitude of safety Instant contact paths, 2-channel, forcibly contacts. guided / 1 semiconductor monitoring output Available as a UG 6961 with one safety function and Time-controlled contact paths, 2-channel, without instantaneous contacts. forcibly guided / 1 semiconductor moni- toring output Applications ` Emergency stop module for machines. Certified Safety Standards Safety time ` Position switch monitoring at safety gates. functions ` FSD switching devices for light barriers with ` Release delay self-test (Type 4 pursuant to IEC/EN 61496-1). ` Re-triggerable release delay ` Two-hand controls for controlling presses or ` Response delay work machines with dangerous closing motions SAFEMASTER C devices are designed for the highest ` Passing make contact (Type III C pursuant to EN 574).

8 Safety standards (PL e or SIL 3). The latest safety tech- ` Passing break contact ` Switching device for safety mats, safety edges nology ensures reliable protection of people machine/ and tape switches with a maximum switching production facilities and the environment as well. current of 15 mA. 4 5 UG 6970 and UG 6960 The highest Safety modules safety standards For Info: Phone: 800-221-0487 Fax: 718-672-6370. Minimum Maximum variety of functions UG 6970 22,5 mm in a highly-compact design. UG 6960. width 8 Safety Functions: Maximum amount of One safety function each selectable for function 1 and safety functions function 2. A setting with or UG 6970 LEDs and fault indicator without cross fault detection is available for the emergency ` Safe and quick stop and safety gate functions. diagnosis. No need for elaborate ` Permanent fault detec- tion self-test, not programming work.

9 Only when turning on and off. Reaching the goal with less variants Connection blocks and types of ` Many different possible terminals applications with few ` Removable connection blocks, service-friendly. variants. ` Quick, safe and tidy wiring. ` Can be flexibly used Types of terminals, depending on device type: thanks to a multitude of ` PS (plug-in screw) with screw terminals safety functions. ` PC (plug-in cage clamp) with spring-loaded terminals ` Reduced warehousing. Safety time functions and 1 UG 6960 Minimum 22,5 mm ` PT (plug-in TWIN cage clamp) with spring-loaded safety function in only one width terminals for 2 conductors device. Can be flexibly used for safe time monitoring of your sys- + Device type Name Performance Level (PL) Integrated Line fault pursuant to EN ISO 13849-1 overvolt- detec- Safe 2-channel Safe output Semicon- Outputs Relays: Relays: tem protection areas.

10 / Safety Integrity Level (SIL) age and tion in design contact, ductor NO contact NO contact Safety thanks to cross fault 1 safety function CL pursuant to EN 62061, short-circuit the start forci- monitoring instantane- time-con- IEC 61508, IEC 61511 and protection button bly-guided detection for devices with + + safety time functions EN 574 / for furnaces pursu- output ous contact trolled emergency stop or safety ant to EN 50156-1 . gates. They can be used in a manner suitable for your application with and without + UG Safety module 2x1 2x2. Safety cross fault detection. UG module 1 1x2. + UG Safety module 1 1x4. Safety time UG module 2x1 1x2 1x2. + UG Safety time 1 1x2. module Safety time UG 1 1x4. + module Extension UG 6929. module max. 7. 6 7