Bedieningshandleiding - service.somfy.com

1 Telis 4 RTS Pure 1810631 Telis 4 RTS Silver 1810638 Telis 4 RTS Patio 1810644 Telis 4 RTS Lounge 1810651 Afstandsbediening Telis 4 RTSB edieningshandleiding - 2 -Afstandsbediening Telis 4 RTS5 Kanaals afstandsbediening voor RTS bediende applicatiesTelis 4 RTS 1810631 Telis 4 RTS Silver 1810638 Telis 4 RTS Patio 1810644 Telis 4 RTS 1810651 InhoudsopgavePagina- 3 -OmSchRijving4veiLigheid4 Afstandsbediening voor het individueel bedienen van 5 RTS toepassingen of om 5 groepen aan te sturen4 PROgRAmmeRen vAn de eeRSTe zendeR5huidige installatie heeft een losse ontvanger5huidige installatie heeft een ingebouwde ontvanger5Af STAndSB ediening TOev Oegen6huidige installatie heeft een losse ontvanger6huidige installatie heeft een ingebouwde ontvanger6Af STAndSBediening wiSSen7huidige installatie heeft een losse ontvanger7huidige installatie heeft een ingebouwde ontvanger7geBRuik8 Producten sturen8voorkeurspositie (mY) instellen8voorkeurspositie gebruiken8wissen van een tussenpositie8mOnTAge9monteren van de Telis 4 RTS aan de muur9veR wiSS eL en vAn de BATTeR ij9 TechniSche gegevenS10 AfmeTingen10- 4 -Afstandsbediening voor het individueel bedienen van 5 RTS toepassingen of om 5 groepen te bedienenn Zender met 4 + 1 kanalen.

2 N Pulsbediening ( n korte druk op de knop)n Eenvoudig en prettig te bedienenn Draadloosn MY voorkeurspositie voor bijv. dimmer of tussenpositien Bevestiging via een muurknopn Bijgeleverde wandknop voorkomt kwijtraken afstandsbedieningn Standaard geleverd met batterij en Eenvoudig te programmerenn Beschikbaar in 4 kleuren: - Wit met blauw rubber stootrand (Patio) - Wit met grijs rubber stootrand (Pure) - Zilver (Silver) - Zwart (Lounge)OmschrijvingveiligheidLees deze handleiding zorgvuldig door alvorens dit product te installeren en in gebruik te nemen. Elk gebruik dat buiten het door Somfy omschreven toepassingsgebied valt is verboden. Dit, als ook het niet naleven van de hierna gegeven instructies, doet de garantie vervallen en ontheft Somfy van elke veiligheidsrichtlijnenMors geen vloeistof op de Telis 4 RTS of dompel hem niet onder in vloeistof. gebruik geen schurende producten of oplosmiddelen om het product schoon te maken.

3 Beschadigde elektrische of elektronische producten en gebruikte batterijen mogen niet bij het huishoudelijk afval weggegooid worden. Lever ze in bij een inzamelpunt of een erkend centrum om zeker te zijn van een correcte 5 -Programmeren van de eerste zenderhuidige installatie heeft een losse ontvanger(Bij een ingebouwde ontvanger, ga naar de volgende stap)OFFONS chakel de voeding van de ontvanger ontvangerDruk op de programmatoets van de ontvanger LED rood gaat brandenDe LED van de ontvangergaat rood knipperenTest: Druk op of neerProgrammeertoetsTelis 4 RTS kort indrukkenhet gewenste kanaal van de Telis 4 RTS is geprogrammeerd op de ontvangerProduct beweegt op of neer. "My"-toets kort indrukken om het product te stoppenhuidige installatie heeft een ingebouwde ontvanger(Bij een losse ontvanger, ga naar de vorige stap)OFFONS chakel de voeding van de motor/ontvanger OP en NEER bewegingKorte OP en NEER bewegingKorte OP en NEER bewegingIngebouwde ontvangerDruk tegelijk op de OP en NEER toets op Telis 4 RTSTest: Druk op of neerProgrammeertoetsTelis 4 RTS kort indrukkenhet gewenste kanaaal van de Telis 4 RTS is geprogrammeerd op de motor/ontvangerProduct beweegt op of neer.

4 "My"-toets kort indrukken om het product te stoppenDruk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van het gewenste kanaal brandtDruk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van het gewenste kanaal brandt- 6 -Afstandsbediening toevoegenhuidige installatie heeft een losse ontvanger(Bij een ingebouwde ontvanger, ga naar de volgende stap)huidige installatie heeft een ingebouwde ontvanger(Bij een losse ontvanger, ga naar de vorige stap)LED van de ontvanger gaat rood brandenDruk OP of NEERTest: Druk op of neerProgrammeertoetsreeds geprogrammeerdeTelis 4 RTS min. 2 sec. indrukkenProgrammeertoetsnieuwe Telis 4 RTS kort indrukkenDe LED van de ontvangergaat rood knipperen2 gewenste kanaal van de nieuwe Telis 4 RTS is ook geprogrammeerd op de ontvangerhet gewenste kanaal van de nieuwe Telis 4 RTS is ook geprogrammeerd op de motor/ontvangerProduct beweegt op of neer. "My"-toets kort indrukken om het product te stoppenProduct beweegt op of neer.

5 "My"-toets kort indrukken om het product te stoppen12 geprogrammeerdeTelis 4 RTS min. 2 ,5 4 RTS kort indrukken2222 Korte OP en NEER bewegingKorte OP en NEER beweging0,5 kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van gewenste kanaal brandtDruk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van het geprogram-meerde kanaal brandtDruk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van het geprogram-meerde kanaal brandtTest: Druk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van toegevoegd kanaal brandt22 Druk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van gewenste kanaal brandt211- 7 -Afstandsbediening wissenhuidige installatie heeft een losse ontvanger(Bij een ingebouwde ontvanger, ga naar de volgende stap)huidige installatie heeft een ingebouwde ontvanger(Bij een losse ontvanger, ga naar de vorige stap)2 van de ontvanger gaat rood brandenDruk OP of NEERDruk OP of NEERP rogrammeertoetste behoudenTelis 4 RTS min. 2 sec. indrukkenDe LED van de ontvangergaat rood knipperenTe wissen kanaal van de tweede Telis 4 RTS is gewistTe wissen kanaal van de tweede Telis 4 RTS is gewistProduct beweegt NIETP roduct beweegt NIET10,5 wissenTelis 4 kort RTS indrukken22 Druk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van te wissen kanaal brandtDruk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van het geprogram-meerde kanaal brandtTest: Druk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van gewiste kanaal brandtTest: Druk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van gewiste kanaal brandt22222 behoudenTelis 4 RTS min.

6 2 sec. indrukkenProgrammeertoetste wissenTelis 4 RTS kort indrukken12 Korte OP en NEER bewegingKorte OP en NEER beweging0,5 kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van te wissen kanaal brandtDruk kanaalkeuze toets meermaals in tot LED van het te behouden kanaal brandt211- 8 -gebruikvoorkeurspositie gebruikenvoorkeurspositie (mY) instellenProducten sturenStuur product naar gewenste positieToets indrukkenToets indrukkenProducten bewegen naar beneden. "My"-toets indrukken om de producten te stoppenProducten bewegen naar boven. "My"-toets indrukken om de producten te stoppenStop op gewenste positieMY-toets 5 seconden vasthouden product loopt naar de voorkeurspositie en stopt product staat stil."My"-toets kort positie is ingesteldmy-positieofmy-positiemY-toets indrukken tijdens beweging:Product stopt van een tussenpositieHet product loopt automatisch naar zijn positie is gewistKort indrukkenHet product staat stil.

7 "My"-toets ingedrukt houden kanaalKies kanaalKies kanaalKies kanaalKies kanaal- 9 -montageverwisselen van de batterijindien de controle- lampjes niet meer oplichten, moet u de batterij van de Telis 4 RTS Patio / LoungePure12123monteren van de Telis 4 RTS aan de muur- 10 -Technische gegevensAfmetingen voedingsspanning3 v batterij, type cR 2430 Beschermingsklasse behuizingiP 30 voor de Pure, Silver en Lounge uitvoeringen iP 44 voor de Patio uitvoeringBedrijfsstemperatuur0 c tot +60 czendfrequentie433,42 mhzzendbereikca. 20 meter door 2 murengewicht70 gramPureSilver / LoungePatio134 mm41 mm21 mm145 mm49 mm22 mm49 mm22 mm+60 C0 C+60 C0 C145 mm