Catalog - SEW-EURODRIVE

1 Drive Technology \ Drive Automation \ System Integration \ ServicesCatalog and RESF37 Series Stainless Steel Gear Units Edit ion 04/201016870727 / USSEW-EURODRIVE Driving the worldCatalog and RESF37 Series Stainless Steel Gear Units3 ContentsContents1 Product mounting .. protection .. 52 Mounting to the mounting position sheets .. helical-bevel gear units .. helical gear units .. 93 Operating notes .. fill quantities .. 124 Gear unit dimensions .. 135 Selection tables for AESM adapters (IEC and NEMA variant) .. with AESM adapter .. with AESM adapter .. 156 Dimension sheets [in].

2 227 Available output shafts .. Series inch solid shafts .. Series metric solid shafts .. Series inch hollow shafts .. Series metric hollow shafts .. Series TorqLOC .. Series inch solid shafts .. Series metric solid shafts .. 308 Appendix .. 39 Contents4 Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear UnitsCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units51 Housing designProduct descriptionCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units 51 Housing designProduct descriptionStainless Steel Gear Units und RESF371 Product designThe efficiency-optimized helical-bevel gear units are characterized by an opti-mized housing design and the use of stainless steel.

3 Recesses that can collect dirt andliquid have been eliminated. Thus the gear unit surface is easy to clean and is chemicalresistant. mountingThe IEC and NEMA adapters, also made of stainless steel, allow for a variable motormounting. protectionThe stainless steel variant is resistant to corrosion according to the operating conditionslisted in section "Cleaning recommendation" in the corresponding operating temperatureGear units/gearmotors can be used at ambient temperatures between - 20 C and+ 40 C . Consult SEW-EURODRIVE if the ambient temperatures exceed this tempera-ture present addendum to the "Gear Units" Catalog comprises the and RESF37stainless steel gear use the data specified in this publication.

4 This document does not replace thecomprehensive "Gear Units" Catalog . PifkVAHznPifkVAHzn6 Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units2 Key to the mounting position sheetsMounting positions2 Mounting to the mounting position usedThe following table shows the symbols used in the mounting position sheets and theirmeaning:SymbolMeaningBreather valveOil level plugOil drain plugINFORMATIONN otes on the shafts illustrated on the mounting position sheets. Observe the following information regarding the illustrations on the mounting positionsheets: For gear units with solid shaft: The displayed shaft is always on the A end. For shaft-mounted gear units: The shaft with dashed lines represents the customer shaft.

5 The output end ( = shaft position) is always shown on the A on the illustrated motors. Motors are only represented symbolically on the mounting position and RESF37 Stainless Steel Gear helical-bevel gear unitsMounting positionsCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units helical-bevel gear unitsMounting helical-bevel gear units8 Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear helical-bevel gear unitsMounting positionsCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units92 RESF37 helical gear unitsMounting positionsCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units 92 RESF37 helical gear unitsMounting helical gear units238578855510 Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units3 LubricantsOperating notes3

6 Operating informationUnless a special arrangement is made, SEW-EURODRIVE supplies the drives with alubricant fill adapted for the specific gear unit and mounting position. The mounting po-sition, M1 M6, must be specified with the order. See "Mounting positions", page 6. Youmust adapt the lubricant fill if you change the mounting position subsequently ( "Lu-bricant fill quantities", page 12). tableThe lubricant table on the following page shows the permitted lubricants for SEW-EU-RODRIVE gear units. Observe the following key to the lubricant to the lubricant tableAbbreviations, meaning of shading and notes:CLP PG= Polyglycol (W gear units, conforms to USDA-H1)CLP HC= Synthetic hydrocarbonsCLP HC NSF H1 = Synthetic hydrocarbons (NSF H1 certification)E= Ester oil (water hazard classification 1)= Synthetic lubricant (= synthetic-based roller bearing grease)= Mineral lubricant (= mineral-based rolling bearing grease)4)Observe the critical starting behavior at low )Ambient temperatureLubricant for the food industry (food grade oil)Biodegradable oil (lubricant for agriculture, forestry, and water management)

7 OilOilPifkVAHznPifkVAHznCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units113 LubricantsOperating notesCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units 113 LubricantsOperating notes2295553419 OilOilOilDIN (ISO)ISO,NLGIM obil 0+100+506)-50 CTO T A LO T A L33 196 00 09 Tribol OptimolKESRES-25+80+60VG 220 MobilGlygoyle 220 Shell TivelaS 220Kl bersynthGH 6-220 Aral DegolGS 220BP EnersSG-XP 2yn20 SynCLPlube 220 Tribol800/220 Optiflex A 220 RenolinPG 220 Carter SY 220-25VG 220 MobilSHC 630 Shell OHDmala220Kl bersynthGEM 4-220 NAral DegolPAS 220 PinEPnacle 220 Tribol1510/220 OptigearSynthetic X 220 Renolin UnisynCLP 220-40+40VG 150 MobilSHC 629 Shell OmalaHD 150Kl bersynthGEM 4-150 NPinEPnacle 150 OptigearSynthetic X 150 Renolin UnisynCLP 150 Carter SH 150-40+20VG 68 MobilSHC 626 MobilSHC 624 Renolin UnisynCLP 68-40+10 CLP HCVG 32Kl ber-SummitHySyn FG-32

8 CetusPAO 46 Optileb HY 32 Renolin UnisynOL32 Dacnis SH 32-10+40 VG 460 Shell CassidaFluid GL 460Kl ber l4UH1-460 NOptilebGT 460 GeralynSF 460-25+25VG 220 CLP HCNSF H1 Shell CassidaFluid GL 220Kl ber l4UH1-220 NOptilebGT 220-400VG 68 Shell CassidaFluid HF 68Kl ber l4UH1-68 NOptilebHY 68-20+40VG 460 EKl berbioCA2-460 Tribol Bio Top 1418/460 Plantogear460 SCLP PGOilOil4)4)4)4)StandardPifkVAHznPifkVAH zn12 Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units3 Lubricant fill quantitiesOperating fill quantitiesThe specified fill quantities are guide values. The precise values vary depending on thegear ratio. Check the oil level plug for the exact oil quantity.

9 The following table shows guide values for lubricant fill quantities in relation to themounting position M1 quantity in litersGear quantity in litersGear and RESF37 Stainless Steel Gear Units134 Lubricant fill quantitiesGear unit dimensionsCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units 134 Lubricant fill quantitiesGear unit dimensions4 Gear unit dimensionsThe dimensions of the gear units are described below:2190650891B5 Centering diameter L1 Maximum insertion depth of motor shaftC5 Flange thicknessL5 Distance between shaft shoulder and flangeD1 Coupling bore diameterS5 Tapped hole/clearance holeE5 Hole circle diameterT1 Bore with grooveF5 Centering depthU1 Groove widthG5 Flange diameterZ5 Adapter lengthLTotal length of the gear unit with adapterPifkVAHznPifkVAHzn14 Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear with AESM adapterSelection tables for AESM adapters (IEC and NEMA variant)5 Selection tables for AESM adapters (IEC and NEMA variant) with AESM adapterThe following table lists the technical data.

10 Ne = 1700 rpm1770 lb-ininaTa max FRa (/R)AESM[rpm][lb-in][lb][ ' ]IEC 63 IEC 71 NEMA 56 IEC 80 NEMA143 IEC 90 NEMA145 KESA37 13 13 13 13 13 12 12 12 177011627 m [lb]AESMIECs63718090 KESA37 36364545 NEMA-56143145 KESA37 -384242 KESF: + lb/ KESAF: + lb3 PifkVAHznCatalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units155 RESF37 with AESM adapterSelection tables for AESM adapters (IEC and NEMA variant) Catalog and RESF37 Stainless Steel Gear Units 155 RESF37 with AESM adapterSelection tables for AESM adapters (IEC and NEMA variant) with AESM adapterThe following table lists the technical data.