COMPENDIO DE INFORMACION TECNICA DE 32 …

1 COMPENDIO DE INFORMACION TECNICA DE. 32 ESPECIES FORESTALES. TOMOII. Derecho de Autor: Confederaci n Peruana de la Madera. CPM. , Oscar R. 550. Oficina 501, Lima 18-Per . Telefax: (oo51-1) 4454192. Dise o y Diagramaci n: Roc o Alejos Fateil Recopilaci n de Datos: Ing. Nancy C ceres Transcripci n 2da . Edici n: CITE madera. 2 Edici n: 1500 Ejemplares Lima-Per , Diciembre 2008. Reimpresi n realizada con el apoyo del Centro de Innovaci n Tecnol gica de la Madera-CITE madera/. Ministerio de la Producci n. ISBN #: Los datos empleados en esta publicaci n no implican, de parte de las instituciones patrocinadoras juicio alguno por parte del CITE madera.

2 La responsabilidad de los conteni- dos incumbe exclusivamente a sus autores, y el hecho que no se mencionen firmas no significa que el CITE madera las sancione. CONTENIDO. INTRODUCCION 04. ABREVIATURAS 05. NOTA EXPLICATIVA 06. AGUANO MASHA 09 REQUIA 55. TOPA 57. ANA CASPI 11. AZUCAR HUAYO 13 UBOS 59. BOLAINA BLANCA 15 UCSHAQUIRO BLANCO 61. CACHIMBO 17 ULCUMANO 63. COPAL 19 VILCO COLORADO 65. CUMALA BLANCA 21 YACUSHAPANA 67. HIGUERILLA 23 YANCHAMA 69. HUAYRURO 25 ZAPOTE 71. HUIMBA NEGRA 27. ITAHUBA 29 BIBLIOGRAFIA 73. MAQUISAPA ACCHA 31. MASHONASTE 33. OJE BLANCO 35. OJE RENACO 37.

3 OJE ROSADO 39. PALO AJO 41. PALO SANGRE NEGRO 43. PASHACO 45. PUNGA 47. QUILLOBORDON 49. QUINA QUINA 51. QUINILLA COLORADA 53. INTRODUCCI N. El Per , ubicado entre los 20 pa ses m s extensos del mundo, alberga una cuarta parte de las selvas tropicales del planeta y una impresionante poblaci n arb rea que supera los 2,500 individuos por hect rea y m s de 2,500 especies forestales. La heterogeneidad de los bosques tropicales nos obliga, pues, al desarrollo de una es- trategia integral que permita el aprovechamiento de esta riqueza maderable; enlazando el manejo sostenible de los bosques y la certificaci n forestal con la comercializaci n y su uso integral con valor agregado por la industria de la madera y el mueble; a fin de asegurar una gesti n ambientalmente responsable, socialmente ben fica y econ mi- camente viable a lo largo de la cadena productiva de la madera.

4 Como parte de esta estrategia, el CITE madera y la Confederaci n Peruana de la Madera CPM buscan fomentar el buen uso de nuestras maderas tropicales y diversificar la oferta de materia prima en el mercado como primer paso para la mejora de la com- petitividad del sector, al mismo tiempo que se revaloriza el bosque y se disminuye la presi n sobre maderas valiosas. Por ello y teniendo en cuenta que "no existe madera mala sino mal trabajada", el COMPENDIO de Informaci n T cnica de 32 Especies Forestales Tomo II; presenta la recopilaci n y procesamientos de datos de numerosos estudios en una manera sen- cilla de interpretaci n que permitir al usuario familiarizarse con t rminos t cnicos, propiedades de la madera y conocer el uso adecuado de estas especies; que aunque presente en el mercado, muchas de ellas, no son empleadas por la industria y sectores afines, de forma correcta.

5 Jessica Moscoso Luis O. Lanfranco Directora Ejecutiva Presidente CITE madera Confederaci n Peruana de la Madera 4. ABREVIATURAS. Los s mbolos usados han sido escogidos siguiendo las recomendaciones de la Inter- national Organization for Stadarization , International Standards ISO 3898-1976 (E). CH : contenido de humedad. cm, cm , cm : cent metro, cent metro cuadrado, cent metro c bico. : diametro a la altura del pecho. gr : grano. gr/cm : grano por cent metro cuadrado. gr/cm : grano por cent metro c bico. JUNAC : Junta del Acuerdo de Cartagena. kg/cm : kilogramo por cent metro cuadrado.

6 Kg-m : kilogramo - metro. m, m , m : mil metro, mil metro cuadrado, mil metro c bico. MOE : m dulo de elasticidad. MOR : m dulo de ruptura. pulg : pulgada : pie tablar. tn. : tonelada m trica. tn/m : tonelada metro. tn/cm : tonelada por cent metro cuadrado. T/R : contracci n tangencial por contracci n radial. T : contracci n tangencial. R : contracci n radial. 5. NOTA EXPLICATIVA. 1 NOMBRES Y FAMILIA. NOMBRE INTERNACIONAL: Nombre(s) principal(es) de la especie maderable usado(s) en el comercio internacional. NOMBRE CIENTIFICO: Nombre que identifica exactamente la especie maderable a nivel bot nico.

7 El nombre del autor (es) de la especie se indican entre par ntesis o abreviados. SINONIMO: Nombre(s) cient fico(s) anteriormente usado(s). NOMBRE COM N : Nombre(s) de la especie maderable, empleado en el mercado local o nacional. FAMILIA : Familia bot nica a la cual pertenece la especie maderable. 2 PROCEDENCIA. Indica la distribuci n de la especie a nivel mundial y en el pa s, de acuerdo a la zona de vida, en base al mapa ecol gico de Holdridge: caracter sticas de suelo y asociaci n vegetal a la cual conforma. 3 DESCRIPCI N DEL RBOL EN PIE. Indica las caracter sticas generales del rbol en pie, que permitir n su identificaci n en el bosque, tales como: altura total, altura comercial, di metro a la altura del pecho ( ), tipo de ra ces, forma de copa, caracter sticas de copa, caracter sticas del fuste o tronco, color, tipo de corteza, presencia de olor y/o sabor, etc.

8 4 DESCRIPCI N DE LA MADERA. Brinda un conocimiento de: COLOR: Indica el color caracter stico de la especie. Albura: Parte perif rica del tronco, la cual a menudo se diferencia por su colo- raci n m s clara que el duramen. Duramen: Madera madura de la parte central del tronco, por lo general de color m s oscuro. BRILLO: Caracter stico de la especie, puede ser alto, medio o sin brillo. GRANO: Direcci n general de las fibras, puede ser recto, entrecruzado, oblicuo y crespo. TEXTURA: Impresi n visual dado por el volumen y la disposici n de los poros. Puede ser fina, media o gruesa.

9 VETEADO: Aspecto producido por la presencia de radios sobre la cara de una madera. Ejemplo: Corte tangencial : Arcos superpuestos. Corte radial : Bandas paralelas. 6. 5 PROPIEDADES F SICAS. Densidad b sica: Expresada en gr/cm . Indica la relaci n entre el peso constante seco al horno y el volu- men verde de la madera. Contracci n volum trica: Expresada en %. Es la variaci n de la dimensi n de una pieza de madera en volumen, entre el estado verde y el estado anhidro, debido a las contracciones radiales y tan- genciales, refiri ndose esta contracci n a las dimensiones en estado verde.

10 Contracci n tangencial: Expresada en %. Es la variaci n de la dimensi n de una pieza de la madera, en sentido perpendicular a los radios de la madera, entre el estado verde y el estado anhidro. Se refiere a las dimensiones en estado verde. Contracci n radial: Expresada en %. Es la variaci n de la dimensi n de una pieza de madera en el sentido de los radios de la madera, entre el estado verde y el estado anhidro. Se refiere a las dimensiones en estado verde. Relaci n T/R: Se refiere a la relaci n entre la contracci n tangencial y la contracci n radial. 6 PROPIEDADES MEC NICAS.