Condiciones generales de pago y entrega de los …

1 Condiciones generales de pago y entrega de los proyectos de la empresa Shop2 Win Marketing GmbHI. DISPOSICIONES PRELIMINARESLas presentes Condiciones generales de Pago y entrega se aplican a todas las transacciones comerciales realizadas entre Shop2 Win Marketing GmbH, en adelante denominada vendedor, y la empresa u organizaci n compradora, en adelante denominada presentes Condiciones generales de Pago y entrega se aplicar n a todas las transacciones actuales y futuras mientras no se acuerde por escrito lo contrario, tambi n en caso de adjudicaci n de un contrato particular o de cualquier suplemento de un proyecto aunque no se haga referencia expl cita a las mismas en dicha relaci n comercial. contratos s lo ser n v lidos tras la aceptaci n por escrito de dichas cl usulas. Las referencias a especificaciones, planos, diagramas, etc deben ser aceptadas por el comprador para esa transacci n en precios mostrados se consideran precios fijos en (euros) y no incluyen IVA ni impuestos especiales (derechos de aduana, impuestos especiales, impuestos de carretera, etc).

2 El vendedor, no obstante, se reserva en principio el derecho a calcular los costes aplicando los precios v lidos el d a de la entrega , en caso de modificarse la relaci n de costes. Esto se aplica, en particular, a las fluctuaciones de la moneda o a cambios en los precios de las materias primas. Las excepciones a dicha cl usula s lo son v lidas si est n acordadas por aceptan entregas datos relativos a pesos de las mercanc as, as como volumen y peso del embalaje son siempre aproximados y no son aprobaci n y ejecuci n de proyectos puede realizarse mediante garant a o pago DE los pagos deber n ser satisfechos en la divisa convenida, sin ninguna deducci n, aplazamiento o ajuste, dentro de los 30 d as siguientes a la fecha de emisi n de la factura. Cualquier otros plazo de pago debe acordarse por escrito. aceptaci n de cheques est sujeta sin compromiso a la aprobaci n para casos individuales. Los cheques s lo se aceptar n salvo buen fin y solo tendr n la consideraci n de pago tras su cobro y todos los gastos de gesti n ser n sufragados por el comprador en su totalidad.

3 Retenci n de pagos a causa de cualquier reclamaci n del comprador, as como la compensaci n de cualquier posible contrarreclamaci n es inadmisible. n mero de identificaci n fiscal del vendedor es el siguiente: UID RESERVA DE DOMINIO Seg n el contrato de compra, la mercanc a entregada ser propiedad del vendedor hasta que se complete el pago ntegro de las cantidades adeudadas. Esta reserva de propiedad se considera acordada por escrito. IV. PLAZOS DE ENTREGAS lo se considerar n vinculantes los plazos garantizados por escrito. Dichos plazos podr n alargarse de forma razonable en los siguientes casos:a)Cuando sean necesarios determinados datos para la ejecuci n del proyecto y el vendedor no los reciba a tiempo o si el cliente los modificase posteriormente. b)Si el comprador se demora en el trabajo a realizar por l o incurre en demora en el cumplimiento de sus obligaciones contractuales, especialmente si no cumple con las obligaciones de )En caso de aparecer obst culos que est n fuera de la voluntad del vendedor y se consideren casos de fuerza mayor, tales como desastres naturales, disturbios, guerras civiles, epidemias, actos terroristas, conflictos laborales, y medidas dispuestas por las autoridades.

4 El comprador tiene en este caso la obligaci n de reclamar la mercanc a. En caso de poder comprobarse que el vendedor es culpable del retraso de los plazos de programaci n detectados, el comprador, a pesar del posterior cumplimiento, renuncia o revocaci n de poder, tiene derecho a una indemnizaci n por los da os y perjuicios ocasionados, sin que estos superen el veinte por ciento del valor de la entrega atrasada. Se excluye, por tanto, cualquier otra reclamaci n por retrasos en la DOCUMENTACI N/CONFIDENCIALIDADLas discrepancias en la documentaci n, especialmente en las descripciones e ilustraciones est n permitidas, siempre que los documentos cumplan su prop sito. La documentaci n se confecciona con el mayor esmero posible. La empresa no se responsabiliza de los errores u omisiones. El comprador debe emplear y copiar exclusivamente para el uso convenido toda la informaci n confidencial, as como la documentaci n t cnica y los datos comerciales que se le proporcionan con la entrega de la mercanc a.

5 No se debe proporcionar a terceros ninguna informaci n, ya sea oralmente, por escrito o por v a electr nica. VI. EMBALAJE Y ENV OEl embalaje se cobrar de forma adicional y no ser retornable. El vendedor suministra la mercanc a siguiendo las EXW Salzburgo / INCOTERM 2000 VII. RECLAMACIONES, GARANT A, reclamaciones deber n enviarse por escrito al vendedor dentro de los 10 d as siguientes a la recepci n de la mercanc a. De lo contrario, se entender la conformidad con la mercanc a recibida. Los env os con cualquier da o ocasionado durante el transporte deben aceptarse con reservas y comunicarse inmediatamente al transportista con el fin de registrar los da os. empresa responder exclusivamente de la calidad de la mercanc a suministrada y de su correcta ejecuci n sustituyendo o subsanando las piezas defectuosas, seg n elija el comprador. Se rechazar toda reclamaci n de cualquier otro tipo. Las piezas defectuosas deben devolverse inmediatamente al comprador.

6 Vendedor tiene, en cualquier caso, el derecho a la reparaci n de la mercanc a. Por lo dem s, se aplican seg n el caso las Condiciones de garant a de los respectivos fabricantes. caso de no poder subsanarse el defecto, el comprador tiene derecho a una reducci n del precio y a la sustituci n inmediata de los da os probados, sin superar en cualquier caso el veinte por ciento del valor del producto defectuoso. No se admiten reclamaciones de garant a adicionales; en particular, el comprador no puede rescindir el contrato o exigir la indemnizaci n de los da os vendedor garantiza que los bienes entregados y/o servicio coincide con el contrato de env o acordado para dicha transacci n aplican los reglamentos y las normas europeas (EN) sobre baja tensi n . comprador est exento de responsabilidad por los defectos ocultos de los sistemas. Todos los componentes y sistemas est n cubiertos por una garant a de 12 meses, no obstante no superior a 18 meses desde la entrega Ex Works (fecha de finalizaci n del documento).

7 VIII. EXPORTACI NEl comprador es responsable del cumplimiento de las normas de exportaci n nacionales y extranjeras. La reexportaci n de determinados productos sensibles con un origen extranjero est sujeto al permiso gubernamental del pa s correspondiente. El vendedor describe los productos en cuesti n de forma expl cita en ofertas, confirmaciones de pedidos y facturas, con lo que la responsabilidad se transfiere al LUGAR DE CUMPLIMIENTO Las posibles adiciones, modificaciones y suplementos deben formularse por escrito para tener validez. Los litigios o discrepancias de cualquier tipo surgidos dentro del marco de la relaci n comercial entre las partes contractuales ser n competencia exclusiva del tribunal de la ciudad de Salzburgo (Austria) con competencia de atribuci n. Se aplicar el derecho austriaco. Se excluye la aplicaci n de Convenci n de Las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader as. Salzburgo, diciembre de 2009