Transcription of DIE PAYBACK AMERICAN EXPRESS KARTE
1 DIE PAYBACK AMERICAN EXPRESS KARTEALLE INFORMATIONEN IM Hinweise f r Verbraucher bei Vertragsabschl ssen im Fernabsatz und au erhalb von Gesch ftsr umen32 DIE PAYBACKAMERICAN EXPRESSKARTEIDENTIT T DES UNTERNEHMENS: AMERICAN EXPRESS Services Europe Limited, Zweigniederlassung Frankfurt am Main, Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Registergericht: Frankfurt am Main. Handelsregisternummer: HRB 57783, HIGE ANSCHRIFT DES UNTERNEHMENS: AMERICAN EXPRESS Services Europe Limited, Zweigniederlassung Frankfurt am Main, Theodor-Heuss-Allee 112, 60486 Frankfurt am Main, Tel. 069 9797-1000, Fax 069 : David Bailey, Jose Carvalho, Charlotte A. Duerden, Jill E. Grafflin, Rafael F. Marquez Garcia, David P. Murray, Emily E. TurnerGESCH FTSLEITUNG DEUTSCHLAND: Bj rn Hoffmeyer (Vorsitzender), Tobias CzekallaAmerican EXPRESS Services Europe Limited, Zweigniederlassung Frankfurt am Main, h lt eine Er-laubnis der Financial Conduct Authority (FCA) mit Sitz im Vereinigten K nigreich zur Erbringung von Zahlungsdiensten gem den Vorschriften ber die Erbringung von Zahlungsdiensten 2009; Referenznummer [661836].
2 * Selbstverst ndlich gilt f r Sie das spezielle Angebot Ihrer *Hauptkartekein JahresentgeltZusatzkarte1 Zusatzkarte inklusive, jede weitereEUR 10, (j hrliche Abbuchung)ErsatzkartenF r den Versand werden keine Entgelte hrliche Informationen sowie Ausschl sse entnehmen Sie bitte den Versicherungs- VersicherungsleistungenVersicherungssumm en Verl ngertes Umtauschrecht (On- und Offline-R ckgaberecht)max. EUR 300, /Schadensfallmax. EUR , EUR 30, TEILNAHME AM PAYBACK PROGRAMMMit Einsatz der PAYBACK AMERICAN EXPRESS KARTE sammeln Sie PAYBACK Punkte, die Ihnen auf Ihrem PAYBACK Punktekonto gutgeschrieben werden. Voraussetzung hierf r ist, dass Sie am PAYBACK Programm Bei Benutzung der PAYBACK AMERICAN EXPRESS KARTE zur Bezahlung bei einem Ver-tragsunternehmen, das die PAYBACK AMERICAN EXPRESS KARTE akzeptiert, erhalten Sie zus tzlich PAYBACK Punkte.
3 Die Anzahl der zus tzlichen PAYBACK Punkte bestimmt sich nach der H he der auf dem Kartenkonto belasteten Ums tze (Belastungen) gem der jeweiligen Abrechnung. Pro zwei (2) Euro einer Belastung wird ein (1) PAYBACK Punkt gutgeschrieben. Bei der PAYBACK GALERIA Kaufhof KARTE von AMERICAN EXPRESS und der dm PAYBACK AMERICAN EXPRESS KARTE wird Ihnen automatisch pro ein (1) Euro einer Belastung bei dem jeweiligen Partner GALERIA Kaufhof bzw. dm-drogerie markt ein (1) PAYBACK Punkt gutgeschrieben. W hrend der Laufzeit dieses Vertrages sind diese PAYBACK Punkte unbegrenzt g ltig, sofern Sie aktiv am PAYBACK Programm teil-nehmen. Werden ber einen Zeitraum von 3 Jahren keine PAYBACK Punkte gesammelt, gilt f r den Punkteverfall die Ziffer 5 der Teilnahmebedingungen f r das PAYBACK Pro-gramm. Ab Beendigung dieses Vertrages richtet sich die G ltigkeitsdauer der PAYBACK Punkte nach den jeweils f r Sie geltenden Teilnahmebedingungen f r das PAYBACK PAYBACK Punkte werden bis zur vollst ndigen Bezahlung der zugrunde liegenden Belastung nur vorl ufig gutgeschrieben.
4 Eventuelle Gutschriften auf dem Kartenkonto (inklusive Gutschriften aufgrund von zur ckgegebenen Waren) resultieren in entspre-chender Verringerung des F r bestimmte in der jeweiligen Abrechnung ausgewiesene Belastungen erhalten Sie allerdings keine Punkte. Ausgenommen sind folgende Belastungen: Entgelte f r die Nutzung der KARTE (beispielsweise Jahresentgelte), Bargeldauszahlungen jeder Art, Zinsen, Verzugskosten, Belastungen durch missbr uchliche Verwendung der KARTE , der Kauf von AMERICAN EXPRESS Reiseschecks, Belastungen im Zusammenhang mit Finanzdienstleistungen, die ber die KARTE abgerechnet werden, sowie die Abwicklung kommerzieller Transaktionen ber die KARTE (Einkauf von Waren und Dienstleistungen zum Weiterverkauf an Dritte). Ausgenommen sind ferner Belastungen, die aufgrund der Verwendung der KARTE bei Tankstellen erfolgen.
5 Unber hrt hiervon bleibt hingegen Ihr ggf. bestehendes Recht auf eine Gutschrift von PAYBACK Punkten durch andere PAYBACK Partnerunternehmen. Die genauen hierf r ggf. geltenden Konditionen der Punktegutschriften durch PAYBACK Partnerunternehmen legen die PAYBACK Partner-unternehmen selbst Der Bestand dieses Vertrages ist abh ngig von Ihrer Teilnahme am PAYBACK Programm. Mit Beendigung Ihrer Teilnahme am PAYBACK Programm endet dieser zwischen Ihnen und uns bestehende Vertrag automatisch, ohne dass es einer K ndigung KOSTEN BEI VERTRAGSST RUNGENH insichtlich der nachfolgend genannten pauschalen Kosten bei von Ihnen zu vertretenden Vertragsst rungen steht es Ihnen frei nachzuweisen, dass uns ein Schaden in der geltend gemachten H he nicht entstanden oder dieser wesentlich niedriger bei Zahlungsverzug, d.
6 H. bei Nichtzahlung trotz F lligkeit und Zugang der ersten MahnungWir berechnen ab Verzugseintritt (d. h. ab dem ersten Tag nach Zugang unserer ersten Mahnung) Verzugszinsen in H he von 5 Prozentpunkten ber dem Basiszinssatz sowie f r die nachfolgenden weiteren Mahnungen pauschalierte Mahngeb hren in H he von jeweils EUR 8, .R cklastschriftenEUR 10, ABRECHNUNGENU nsere Forderungen werden wir monatlich abrechnen und sie sind von Ihnen in Euro aus-zugleichen. Sofern mit uns nicht ausdr cklich etwas anderes vereinbart wurde, sind Sie verpflichtet, uns die Erm chtigung zu erteilen, den Forderungsbetrag von Ihrem zuletzt genannten Bankkonto per Lastschrift einzuziehen und Ihre Bank anzuweisen, die von uns vorgelegten Lastschriften auf Ihrem angegebenen Bankkonto einzul sen (Lastschriftein-zugserm chtigung). Einzelheiten zu den Abrechnungen und der Zahlung finden Sie in den ENTGELTEE ntgelt f r Fremdw hrungsumrechnungdurch AMERICAN Express2 %auf den get tigten Fremdw hrungsumsatzSERVICE24-Stunden-Service-Ho tline069 9797-1000 Bargeld am AutomatenEUR 750, /7 Tage(Limit bezieht sich auf Ihr Kartenkontoinklusive aller Ihrer Zusatzkarten)Entgelt 4 %, mind.
7 EUR 5, Weltweiter Informations- und HilfsdienstJaSchutz bei unverschuldetemMissbrauch, auch im InternetJa, Ihre Haftung ist auf EUR 50, biszu einer Benachrichtigung dem Ausf llen und Unterzeichnen des Antrages auf Ausstellung der KARTE geben Sie ein verbindliches Angebot auf Abschluss des Kreditkartenvertrags ab. Der Vertrag kommt erst mit der Annahme durch uns und der erfolgreichen Durchf hrung der Identifikation nach dem Geldw schegesetz zustande. Die beigef gten Mitgliedschaftsbedingungen, Versicherungsbe-dingungen und Membership Rewards Teilnahmebedingungen sind neben diesem Dokument Vertragsbestandteile. Vertragslaufzeit/K ndigungDer Vertrag l uft auf unbestimmte Zeit, es besteht keine Mindestlaufzeit, und er kann vom Kunden jederzeit gek ndigt werden. AMERICAN EXPRESS hat das Recht, unter Einhaltung einer zweimonatigen Frist zu k ndigen.
8 Siehe hierzu auch Teil 2, Ziffer 22 der tigkeit des UnternehmensAusgabe und Verwaltung von VON IN EINER FREMDW HRUNG GET TIGTEN TRANSAKTIONENWenn eine Transaktion oder R ckerstattung in einer anderen W hrung als Euro zur Ver-arbeitung bei uns zulasten oder zugunsten Ihres Kontos eingeht, wird sie zum Datum ihrer Verarbeitung (bei dem es sich nicht um das Datum der Transaktion oder R ckerstattung handeln muss) in Euro umgerechnet. Das bedeutet, dass der angewandte Wechselkurs vom Kurs zum Zeitpunkt Ihrer Transaktion oder R ckerstattung abweichen kann. Wechselkurse k nnen erheblich die Transaktion oder R ckerstattung auf US-Dollar lautet, wird sie von uns direkt in Euro umgerechnet. In allen brigen F llen rechnen wir sie zun chst in US-Dollar und dann in Euro um, berechnen aber nur einmal das Entgelt f r Fremdw hrungsums tze.
9 Der von uns zugrunde gelegte Wechselkurs: ist der gesetzlich vorgeschriebene oder blicherweise angewandte Wechselkurs in dem Gebiet, in dem die Transaktion oder R ckerstattung vorgenommen wird, oder basiert anderenfalls auf den aus branchen blichen Quellen ausgew hlten Interbanken-Kursen an dem dem Verarbeitungsdatum vorausgehenden Banktag. Dieser Umrechnungskurs wird von uns als AMERICAN EXPRESS Wechselkurs bezeichnet. Der AMERICAN EXPRESS Wechselkurs wird montags bis freitags t glich festgelegt, es sei denn, es handelt sich bei dem Wochentag um den 25. Dezember oder 1. Januar eines Jahres. Sie k nnen unsere AMERICAN EXPRESS Wechselkurse im Online-Service unter Mein Konto oder durch einen Anruf bei uns in Erfahrung bringen. Etwaige nderungen des Referenzwechselkur-ses werden Ihnen gegen ber unmittelbar und ohne vorherige Benachrichtigung wirksam.
10 Wenn Sie eine Transaktion in einer anderen W hrung als Euro t tigen, wird Ihnen vielleicht die M glichkeit geboten, Ihre Transaktion von einem Dritten (z. B. dem Akzeptanzpartner) in Euro umrechnen zu lassen, bevor sie bei uns eingereicht wird. Wenn Sie sich daf r entscheiden, werden der Wechselkurs und eventuelle Provisionen oder ein Entgelt von diesem Dritten festgelegt und in Rechnung gestellt. Wenn eine von einem Dritten in Euro umgerechnete Trans-aktion bei uns eingeht, wird von uns kein Entgelt f r Fremdw hrungsumrechnung heres zu dem von uns verlangten Entgelt f r Fremdw hrungsumrechnungen entnehmen Sie bitte Teil 1 dieser Mitgliedschaftsbedingungen (siehe Entgelt f r Fremdw hrungsumrech-nung ) sowie dem jeweils geltenden Preis- und Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zur ck-zugew hren.