Transcription of ekey Fingerscanner
1 T rl sungen f r Industrie/Handwerk 2015ekey startete im Jahr 1999 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zugangsl sungen. Mit ekey werden Men-schen berechtigt! Schl ssel, Karten, Codes, etc. k nnen verloren, vergessen oder gestohlen werden. Der Finger ist immer dabei! ekey bietet mit seinen Fingerscannern f r T ren, Tore, Alarmanlagen, PC oder Zeiterfassung ein brei-tes international t tige Unternehmen besch ftigt derzeit an seinen 5 Standorten sterreich, Deutschland, Liech-tenstein/Schweiz, Italien und Slowenien 70 Mitarbeiter und exportiert seine Produkte in mehr als 70 L nder.
2 Der Ex-portanteil betr gt 73%. Hauptabsatzm rkte sind neben s-terreich, Deutschland, der Schweiz, Slowenien und Italien, auch Spanien und die TBevor ein ekey Produkt auf den Markt darf, muss es sich einem strengen H rtetest unterziehen. Dieser besteht aus intensiven Simulationen von gl hender Hitze, klirrender K lte und hoher Luftfeuchtigkeit, denen jeder Fingerscanner sowie s mtliche seiner Bauteile unz hlige Male ausgesetzt werden, bevor diese in die H nde des Kunden gelangen. Unser Qualit tsrezept besteht aus den h chsten Anspr -chen an Funktionalit t, Zuverl ssigkeit und Sicherheit, die durch intensive Pr fungen verfeinert tsgepr fte Produkte von ekey verlassen Sie sich drauf!
3 ZERTIFIZIERTE QUALIT T MADE IN AUSTRIA: Umfangreiche Produktions-, Fertigungs- und Funktionskontrollen (Nulltoleranz) Pr fung auf Umwelt- und Temperaturbest ndigkeit Vibrations- und schockgepr ft Gepr ft auf Eindringen von Wasser und von mechanischen Teilen Qualit tsmanagementsystem nach EN ISO 9001:2008 Mehr als 1 Million zufriedene Benutzer sind die beste Referenz f r unsere Produkte! Sowohl Konsumenten als auch f hrende Unternehmen sowie Organi-sationen, wie Feuerwehren oder das Rote Kreuz, vertrauen seit Jahren auf die bew hrten ekey Nr. 1 bei Fingerprint-Zugangsl sungen5 JAHREQUALIT TSG ARANTIEGute Gr ndef r ekey FingerscannerBedienerfreundlich Einfache Installation und Administration!
4 Intelligente Software Die intelligente Software lernt bei jeder Benutzung, erkennt das Wachstum von Kinderfingern und ver nderte Benutzergewohn- heiten sowie kleine Jahre Qualit tsgarantie Auf alle ekey Produkte!H chste Sicherheit Keine gestohlenen oder verlorenen Schl ssel! H chste F lschungssicherheit!Einzigartiger Komfort mit h chster SicherheitMehr als 1 Million zufriedene Benutzer in ber 70 L ndern weltweit sind eine Garantie f r die rasche Verbreitung der ekey Produkte bei Endverbrauchern und Unternehmen. Die vielen Vorteile des Fingerscanners berzeugen. Einzigartiger Komfort Der Schl ssel ist immer dabei!
5 Aussperren unm glich!Einzigartiges Design!Inhalt ekey arte ..04 - 11ekey integra ..12 - 25 FSB T rgriffe ..26 - 33ekey keypad ..34 - 38ekey Bedienkonzepte ..39 Tipps und Tricks ..40 - 41 Skizzen ..42 - 47 Ihr Finger ist immer mit dabei! Schl ssel, Karten und Codes k nnenverloren, vergessen oder weitergegeben werden Ihr Fingerabdruck nicht! 4arteAMotorschloss2 Kabel AA1 Fingerscanner4 Netzteil3 Steuereinheit5 Kabel Typ Cim Kabel bergangintegriert155 cm - Ideale Montageh he f r den ekey arteSteuereinheit integra plusim Kabel bergang integriertMit seiner eleganten Fingerf h-rung in Edelstahl wurde der ekey arte speziell f r den fl chenb n-digen Einbau in T ren konstruiert.
6 Der Fingerscanner l sst sich durch sein Minimalformat auch in aus-gefallene T rdesigns und Beschl -ge dezent integrieren und ist f r Innen- und Au ent ren bestens FAR: 1 / FRR: 1:100 Abmessungen B x H x T: 25,1 x 52,1 x 9,4 (17,2 mm Montagekorb) Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VDC Montageh he mindestens: 155 cm Funktionen Fingerscanner : 99 Finger speicherbar, manipulationsgesch tzt, Daten bleiben nach Stromausfall erhalten101 592ekey Fingerscanner arte, zum Einbau mit einem Montagekorb, L ngsschliff101 627ekey Fingerscanner arte ED K, zum Einkleben, L ngsschliff101 693ekey Fingerscanner arte, zum Einbau mit einem Montagekorb, Querschliff101 694ekey Fingerscanner arte ED K, zum Einkleben, QuerschliffarteA1 Fingerscanner2 Kabel 601ekey Kabel AA, 0,5 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 0,5 m L nge101 597ekey Kabel AA, 1,5 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 1,5 m L nge101 594ekey Kabel AA, 2,0 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 2.
7 0 m L nge101 595ekey Kabel AA, 2,5 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 2,5 m L nge101 563ekey Kabel AA, 3,0 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 3,0 m L nge101 596ekey Kabel AA, 3,5 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 3,5 m L nge101 569ekey Kabel AA, 4,0 m, 5 x 0,14, SH/CP355-polig, 4,0 m L ngeKabel AA verbindet Fingerscanner und SteuereinheitKabel AA trennbar, verbindet Fingerscanner und Steuereinheit zur einfachen Montage bei Sto griffen!Maximale Kabell nge darf 5 Meter nicht berschreiten. F r ein komplettes Kabel AA ben tigen Sie je ein Kabel aus beiden Spalten. Der Manteldurchmesser betr gt 3,1 mm, der M5 Steckerdurchmesser 6,5 cm Montageh he - Ideal f r Fingerscanner bei fl chenb ndigem von FingerscannerSHM5 CPM5 Verbindung zur 616ekey Kabel AA, 0,5 m, 4 x 0,25, M5/SH101 666ekey Kabel AA, 0,8 m, 4 x 0,25, M5/SH101 659ekey Kabel AA, 2,0 m, 4 x 0,25, M5 628ekey Kabel AA, 2,0 m, 4 x 0,25, M5/CP101 617ekey Kabel AA, 2,5 m, 4 x 0,25, M5/CP101 624ekey Kabel AA, 3,0 m, 4 x 0,25, M5/CP101 625ekey Kabel AA, 3,5 m, 4 x 0,25.
8 M5/CP63 Steuereinheit mit Kabel bergang4 NetzteileKabel C verbindet Steuereinheit mit MotorschlossarteA5 Kabel Typ Kabel Typ C 3-polig, ohne Stecker100 566ekey Kabel C, 1,5 m, 3 x 0,34, offen/offen! Wichtig: Wird nur ben tigt, wenn kein Kabel beim Motorschloss mitgeliefert wird. Nicht f r alle Motorschl sser geeignet, da das Kabel ohne Stecker ausgef hrt 535ekey Kabel C, 2,0 m, 3 x 0,34, offen/offen100 509ekey Kabel C, 4,0 m, 3 x 0,34, offen/offen100 557ekey Kabel C, 4,5 m, 3 x 0,34, Abmessungen Geh use B x H x T: 24 x 511 x 60 mm Leistungsaufnahme: ca. 1 W Versorgungsspannung: 8-24 VDC Temperaturbereich: -20 C bis 70 C Schutzart: IP40 Leitung: Li9Y11Y, 8 x 0,34 mm2 Kabell nge rahmenseitig: 2,5 m Kabell nge blattseitig: 0,8 m Relais: 1 oder 2 Relais max.
9 Relaisspannung, -strom: 42V/2A Anzeige/Display: 2-stellige Siebensegmentanzeige Bedienung: 4 Tasten Funktionen: Nutzer aufnehmen, Nutzer einzeln l schen, Relaiszeiten einstellbar (0-99s), Code ndern, Reset, 2 Relais gleichzeitig schaltbar etc. T r ffnung bis ca. 180 101 480ekey home Steuereinheit integra plus mit Kabel bergang, 1 Relais101 481ekey home Steuereinheit integra plus mit Kabel bergang, 2 Relais100 890 Montagesatz Kabel bergang f r Holzeinbau runde Abschl sse f r Einbau mit Oberfr se101 559ekey unterbrechungsfreie Stromversorgung 230/12 VDC/4 AH; Reiheneinbau Abmessungen B x H x T: USV: 140 x 93 x 66,5 mm (8 TE) Batterie: 157 x 93 x 66,5 mm (9 TE) Versorgungsspannung: 100-240 VAC 2 Teile: USV (Schaltnetzteil) und Batterie Ausgangsspannung, -strom: 12 VDC.
10 2 A Temperaturbereich: -10 C bis 40 C Funktionsanzeige: LED Vorteil: ersetzt Netzteil; mehrere Stunden sichere Stromversorgung des 593ekey unterbrechungsfreie Stromversorgung 230/24 VDC/4 AH; Reiheneinbau Abmessung: 3 Teile: 1x USV: 8 TE, 2x Batterie: 9 TE Ausgangsspannung, -strom: 24 VDC; 3 AHutschienennetzteil oder 205ekey Netzteil 230/12 VDC/2,5 A; Reiheneinbau100 891ekey Netzteil 230/24 VDC/2 A; Reiheneinbau100 204ekey Netzteil 230/12 VDC/1,5 A; Unterputz! Wichtig: W hlen Sie das Netzteil auf Basis der Eigenschaften des haben als Tischler, T rhersteller oder Metall-betrieb innovative Ideen f r Griffe und Beschl ge?
