Transcription of Enabling Grip Switch A4EG - safework.es
1 Enabling Grip Switch A4EG CSM_A4EG_DS_E_3_1. Enabling Grip Switch with Distinct Feel for Three Easily Discernible Positions The difficult task of configuring safety circuits is now easily achieved by combining the A4EG with the G9SX-GS. In addition to the standard models, the lineup also includes models with an emergency stop Switch and models with a momentary operation Switch . An optional Holding Key (sold separately) provides a versatile method for selecting modes. Equipped with conduit connector. Be sure to read the safety Precautions on page 11. Features Positive Operating Feel safety Circuits Are Easy to Configure Original Double Snap Action Switch mechanism lets the operator safety circuits can be easily configured by combining the A4EG with precisely confirm the enable position.
2 The G9SX-GSGS safety Guard Switching Unit. safety Door Switch Enable Grip Switch Knob-type Selector Switch d4ns or others A4EG A22K. Press the top Press the bottom Single-press design ensures a positive click feel when only one The Selector Switch can be used to Switch between part of the Switch is pressed, to normal operating mode (using the Door Switch ) and enable positive confirmation. maintenance mode (using the Enabling Grip Switch ). Selection Based on Application In addition to the standard models, the lineup also includes models with an emergency stop Switch and models with a momentary operation Switch . safety Guard Note: Refer to page 8 for information on Switching Unit connecting to o the t G9SX-GS.
3 G9SX-GS. A holding key can be used to change modes rather than a key-type selector Switch . A4EG-C000041. A4EG-BM2B041. Equipped with a Momentary Operation Switch safety Door Switch A4EG-BE2R041 d4ns . Equipped with an Wall-mounted with Bracket Emergency Stop Switch Normal operating mode Maintenance mode 1. A4EG. Ordering Information Enabling Grip Switches Contact form Appearance Model Enabling Switch Monitor Switch Pushbutton Switch 1NC. Two contacts None A4EG-C000041. C000041. (grip output). Emergency stop Switch Two contacts None A4EG-BE2R041. BE2R041. (2NC). Momentary operation Switch Two contacts None A4EG-BM2B041. BM2B041. (2NO). Accessories (Order Separately). Appearance Item Model Rubber Cover A4EG-OP1.
4 (replacement part). Mounting Bracket (for securing the A4EG-OP2. A4EG). Holding Key A4EG-OP3. 2. A4EG. Specifications Standards and EC Directives Compliance with EC Directives and International Standards Low Voltage Directive GS-ET-22. Certified Standards Certifying body Standard File No. EN 60947-5-1 Ask your OMRON. T V S D. (certified direct opening) representative. UL * UL 508, CSA E76675. CQC (CCC) GB Pending approval * Certification for CSA No. 14 by UL is indicated by the . Certified Standard Ratings ( Enabling Switch Section). T V (EN 60947-5-1). Utilization category Item AC-15 DC-13. Rated operating current (Ie) A A. Rated operating voltage (Ue) 240 V 125 V. Note: Use a 10-A fuse type gI or gG that conforms to IEC 60269 as the short-circuit protection device.
5 The fuse is not built into the Switch . UL/CSA (UL 508, CSA ), CCC (GB ). 24 VDC, A (inductive load). 125 VAC, 1 A (resistive load). Ratings Section Emergency stop Switch Pushbutton Enabling Switch Item (A4EG-BE2R041 only) (A4EG-BM2B041 only). Rated insulation voltage 250 V --- Rated ON current A 5A A. General rating: 125 VAC, 5 A (resistive load) General rating: 250 VAC, 3 A (resistive load) 125 VAC, A (resistive load). 30 VDC, 3 A (resistive load) 8 VDC, A (resistive load). 14 VDC, A (resistive load). 24 VDC, A (inductive load). UL and cUL rating: 30 VDC, A (resistive load). 125 VAC, 1 A (resistive load). 125 VAC, 5A. Rated load (inductive load, power factor: to ) UL and cUL rating: EN certification rating: 250 VAC, 3 A 125 VAC, A (resistive load).
6 AC-15 A/240 V. (inductive load, power factor: to ) 30 VDC, A (resistive load). DC-13 A/125 V. 30 VDC, 3 A (resistive load). EN certification rating: EN certification rating: AC-12 A/125 V. AC-12 3 A/250 V DC-12 A/30 V. DC-12 3 A/30 V. Minimum applicable load 24 VDC, 4 mA 5 VDC, 1 mA. 3. A4EG. Characteristics Section Emergency stop Switch Pushbutton Enabling Switch Item (A4EG-BE2R041 only) (A4EG-BM2B041 only). Degree of protection IP66 (A4EG-C000041), IP65 (A4EG-BE2R041, A4EG-BM2B041). Operating direction: 367 N, 1 min Operating section strength Operating direction: 200 N, 1 min Operating direction: 50 N, 1 min Rotating direction: N m, 1 min Cable pull strength 30 N, 1 min 10 operations/minute max. Allowable Electrical 20 operations/minute max.
7 60 operations/minute max. (set/reset for one operation). operating frequency 10 operations/minute max. Mechanical 20 operations/minute max. 120 operations/minute max. (set/reset for one operation). 100,000 operations min. Electrical durability 100,000 operations min. (rated load) (set/reset for one operation) 100,000 operations min. (rated load). (rated load). OFF-ON-OFF (direct opening): 100,000 operations min. Mechanical durability 100,000 operations min. 2,000,000 operations min. (set/reset for one operation). OFF-ON: 1,000,000 operations min. Between 2,500 VAC, 50/60 Hz, 1 minute terminals of the 1,000 VAC, 50/60 Hz, 1 minute 1,000 VAC, 50/60 Hz, 1 minute (impulse voltage). same polarity Between 2,500 VAC, 50/60 Hz, 1 minute terminals of the 2,000 VAC, 50/60 Hz, 1 minute 2,000 VAC, 50/60 Hz, 1 minute Dielectric (impulse voltage).
8 Different polarity strength Between each terminal and 2,500 VAC, 50/60 Hz, 1 minute non-current 2,000 VAC, 50/60 Hz, 1 minute 2,000 VAC, 50/60 Hz, 1 minute (impulse voltage). carrying metallic parts Insulation resistance 100 M min. (at 500 VDC). Vibration Malfunction mm double amplitude, 10 to 55 Hz resistance Shock Malfunction 150 m/s2 max. resistance Ambient operating 10 to 55 C (with no icing or condensation). temperature Ambient operating humidity 35% to 85%. Ambient storage temperature 25 to 65 C (with no icing or condensation). Protection against electric Class II (double insulation). shock Pollution degree 3 (EN 60947-5-1). (operating environment). Conditional short-circuit 100 A (EN 60947-5-1). current Note: The timing of contact outputs for two or more circuits is not synchronized.
9 Confirm performance before application. 4. A4EG. Structure and Nomenclature Structure A4EG-C000041 A4EG-BE2R041 Three Positions: OFF - ON - OFF. A4EG-BM2B041 Position 1 Position 2 Position 3. Not Gripped Gripped to Gripped past Middle Middle Position Position Gripped lightly Emergency Stop Switch Section/. Pushbutton Switch Enabling Switch Section Section OFF Released ON Gripped Farther OFF. Released Terminal 2 Terminal 3 Terminal 2 Terminal 3. Terminal 1 Terminal 4 Terminal 1 Terminal 4 Contact Configuration Enabling Switch Emergency Stop Switch Pushbutton Switch Terminal 5 Terminal 8 Terminal No. (2) (4) (6) *. Terminal 5 (5) (6). Terminal 6 Terminal 7 Terminal No. Terminal 6 (5) (6) (7) (8). Terminal No.
10 Terminal No. (7) (8). Terminal No. (1) (3) (5) *. Terminal No. Terminal No. * Terminal No. (5), (6): A4EG-C000041 only Contact Forms Operating Characteristics Operating Patterns Chart ( Enabling Switch Section). A4EG-C000041. Operating force OF2. Position 1 Position 2 Position 3. Operation Terminal No.. OF1. 1 to 2 HF. Enable output 3 to 4. Grip output 5 to 6 PT1 PT2 TT1 PT3 PT4 TT2. Operating stroke A4EG-BE2R041 Enable output (1-2, 3-4). Position 1 Position 2 Position 3. Operation Terminal No.. 1 to 2 Grip output Enable output (5-6). 3 to 4. Operating Stroke ( Enabling Switch Section). Pushbutton Terminal No. Operation Contact Operating characteristics Specified value Switch Emergency Operation (push) ON OFF Enable output (ON) PT2 max.