Transcription of G-200 Neo - wikango.com
1 Muchas gracias por escoger el avisador GPS G200 Neo, su garant a para la seguridad y sereni-dad en la avisador posee un dispositivo de alertas vocales que le previenen cuando se acerca a una zona de riesgo: zonas de control de velocidad fija o m vil, controles en sem foro y zonas peli-grosas (curvas, zonas de ).El avisador G200 Neo es una ayuda al momento de tomar el volante: funciona a trav s del Global Positioning System (GPS), red satelital GPS. Le permite conocer la velocidad de su vehi-culo, as como la distancia a la que se encuentra de los controles de velocidad, y le permite adem s guardar sus propios puntos recomendamos leer atentamente este manual de utilizaci n, para que se familiarice con el aparato y as obtener su m ximo Viaje !PRIMERA UTILIZACI NPAGINA 7 RECOMENDACIONES& ADVERTENCIASPAGINA 4 - 5 UTILIZACIONPAGINA 3 INSTALACIONEN SU VEHICULOPAGINA 6 ACTUALIZACION G-200 NeoPAGINA 2El avisador G200 Neo le indica la velocidad real de su vehiculo con precisi n gracias al sistema velocidad 92km/hfrecuenciavelocidadautorizadaALERT A VOCALBIP DE EXESO DE se acerca a una zona peligrosa, sin importar la velocidad a la que se encuen-tra, el avisador G200 Neo le indicara la velocidad l mite autorizada por una alerta se acerca a una zona de control de velocidad fija, el avisador G200 Neo le indica si usted ha sobrepasado el l mite de velocidad autorizado por medio de bips sonoros, indic ndole as que necesita bajar la se acerque a una zona de riesgo, adem s de una alerta vocal.
2 Usted podr visualizar las informaciones en la utilizaci nFunciones del G200 Neo0122341 Pantalla digital - la velocidad del vehiculo - los limites de velocidad en las zonas de control - la distancia entre su vehiculo y las zona de control o zonas peligrosas - al momento de pasar por las zonas de control o las zonas peligrosasBoton : Volumen / Luminosidad[ Presi n corta ] : permite aumentar el volumen[ Presi n larga ] : permite modificar la luminosidad de la pantalla[ Presi n corta ] : permite activar la funci n regulador de velocidad[ Presi n larga ] : permite desactivar la funci n regulador de velocidadBoton : Regulaci n de : Volumen - / Guardar[ Presi n corta ] : permite disminuir el volumen de su aparato[ Presi n larga ] : permite aumentar o suprimir un punto personalCable de conexi n USB/MecheroConexi n al PC y autoalimentaci n en el DEL VEHICULOR etire el pl stico protector del soporte magn el soporte sobre el salpicadero del vehiculo, de manera que este en posici n horizontal y se encuentre lo m s cerca posible de su su aparato sobre el soporte magn tico para utilizarlo en su vehiculo, asegur ndose que se encuentre en buena posici n con respecto al soporte magn su aparato al mechero con la ayuda del cable que le ha sido Verifique la instalaci n de su aparato, ya que este debe necesariamente estar en posici n vertical para obtener una recepci n ptima de la antena No olvide su aparato dentro de su vehiculo.
3 S quelo del soporte magn tico para as evitar posibles da os o Las condiciones clim ticas pueden influir en la recepci n del G200 Neo- Parabrisas at rmicos pueden influir en la recepci n del G200 NeoPrecauciones :02 Instalaci n en su vehiculo34321 Despu s de haber instalado su aparato en su vehiculo y de haber conectado el cable al mechero, el G200 Neo se encender autom ticamente, una animaci n aparecer entonces en la pantalla. La pantalla muestra el numero de actualizaci n con el siguiente formato: mes / d a (4 n meros).Por ejemplo: 1231= actualizado el 31 de Diciembre).La pantalla digital del avisador G200 Neo dispone de tres Para pasar de un modo al otro: pulse aproximadamente 2 segundos en el bot n de luminosidad . Por defecto, la pantalla esta en modo bot n central sirve para activar o desactivar la funci n del limitador de ejemplo, si usted conduce a 130 km/h en la carretera, pulse brevemente en el bot n.
4 Luego cada vez que usted sobrepase los 130 km/h, un bip sonoro le advertir .Luego, si usted conduce a 90 km/h, en una carretera nacional, pulse de nuevo brevemente en el bot n, y una advertencia sonora le advertir cuando sobrepase esta desactivar el limitador de velocidad, pulse el bot n continua-mente .Observaci n : La velocidad guardada en el avisador cuando usted activa el limitador de velocidad, ser aproximadamente aumentada o disminuida de un d cimo. Es decir, si usted circula a 75 km/h, la velocidad guardada ser de 80 km/h. Si circula a 74 km/h, la velocidad guardada ser de 70 avisador G200 Neo le permite guardar sus propios puntos personales pulsando en el bot n: zonas de riesgo o puntos usted desee guardar un punto personal, pulse aproximadamente dos segundos en el bot n guardar en la posici n deseada: la posici n de su vehiculo se guardara. (el punto guardado correspondesa a la posci n de suvehiculo cuando dese de plusar el bot n).
5 Para suprimir un punto personal: despu s de la alerta vocal, pulse aproximada-mente dos segundos en el bot n para suprimir su dispone de quince segundos despu s de la alerta vocal para poder aumentar el volumen sonoro: pulse por cortas presiones sucesivas en el bot n .Para disminuir el volumen sonoro: pulse por cortas presiones sucesivas en el bot n .COMENZARAJUSTAR EL VOLUMENAJUSTAR LALUMINOSIDADLIMITADOR DE VELOCIDADPUNTOS PERSONALES- luminosidad alta- luminosidad media- luminosidad bajaConexi n a los sat lites:Luego, el G200 Neo se conectara a los sat lites GPS. Usted podr seguir el progreso de la b squeda en la pantalla. Una alerta vocal le advierte cuando la b squeda ha sido defecto, la pantalla le indica la velocidad de su vehiculo (por debajo de 10 km/h). Importante: realice la b squeda de los sat lites cuando su vehiculo se encuentre parqueado. *OTUSVDDJPOFT EF VTP Comenzarcon el G200 Neo :Cuando se acerquea un radar fijo :Visualizaci n de la fecha de actualiza-ci n con el formato mes/d a (MM/DD).
6 Comienzo de la b squeda de sat lites. La b squeda se realiza mas r pidamente si su vehiculo no esta en sat lite localizadoDos sat lites real del vehiculo. Puede ser diferente de su veloc metro (seg n el modelo).El vehiculo no esta en movimiento o su velocidad es inferior a 10 del GPSB ienvenido, ajuste su cintur n de metros antes, se comienza a contar la distancia se acerquea un radar m vil :Faltan 50 zona de riesgo (peligrosa, radar fijo o m vil) ha sat lites despliega una animaci n 600 metros antes de la posici n de la zona de , radar fijo. Le velocidad m xima es de 90 km/hVisualizaci n de la limitaci n de velocidad y la frecuencia del radar. Zona de control m vil. La velocidad m xima es de 90 se acerquea una zona de riesgo:Velocidad real durante el mensaje vocal, luego visualizaci n de la distanciaVer la lista en la parte de abajo:Cuidado, curva peligrosaCuidado, zona de riesgoCuidado, cruce de autopistas peligrosoCuidado zona de control m , zona de control prism , zona de control , zona de control tr , zona de congesti n de tr ficoFrecuencia de radares m viles1 vez o m s por semana1 vez o m s por mes1 vez o m s por a oAqu se encuentran las alertas vocales, seg n en tipo de zona de n el tipo de radar m vil :*OTUSVDDJPOFT EF VTP Para descargar el programa de actualizaci n y el driver USB: descargar las ltimas alertas (radares fijos, radares m vilesy zonas de riesgo) para su avisador G200 Neo, vis tenos en la p gina.
7 N en su PCActualizaci nINSTALE EL PILOTO USB (NO CONECTE SU G200 Neo)DESCARGUE EL PROGRAMA Y EL PILOTO EN LA PAGINA EL PROGRAMA G200 Neo ManualAutom ticaConecte su G200 Neo a su ordenadorComience el programa de actualizaci nPulse en actualizaci n autom tica Consulte el procedimiento dela actualizaci n manualen SU CABLE USB AL ORDENADORCONECTE LA OTRA EXTREMIDAD DEL CABLE A SU G200 NeoComience su programa y d jese guiar!PARA CUALQUIER PROBLEMA DE INSTALACIONO DE ACTUALIZACIONCONSULTE NUESTRA GUIA DE INSTALACION EN LINEA "DUVBMJ[BDJ O 1212345 El funcionamiento del G200 Neo se altera cuando el vehiculo se encuentra en el interior de un t nel o aparcamiento subterr neo. Necesita estar atento ya que tomara un tiempo hasta que el G200 Neo se vuelva a conectar a los sat lites despu s de haber perdido la se al GPS. EL G200 Neo toma en cuanta la orientaci n de su vehiculo con el fin de evitar las falsas alertas, pero no las excluyen completamente.]
8 De esta manera, una alerta situada en una carretera paralela, pero cercana a la carretera por la que circula, corre el riesgo de interferir y provocar una falsa alerta. EL G200 Neo es una ayuda para conducir y constituye un dispositivo de prevenci n que debe incitarle a respetar la ley de seguridad vial: no nos hacemos responsables en el caso de infracciones a la ley y las reglas de seguridad. Los componentes materiales (electr nicos y dem s) y los programas de este aparato son propiedad de GPS PREVENT. Su copia y/o su distribuci n ilegal constituyen una violaci n a la ley de propiedad intelectual, y ser n sancionadas por la ley en vigor. El GPS (Global Positioning System) se encuentra bajo la responsabilidad del gobierno de los estados unidos. En ning n caso AlerteGPS se hace responsable de la disponibilidad y de la precisi n del GPS. Es su responsabilidad respetar el conjunto de las leyes de transito. A la hora de instalar su GPS, tenga cuidado en no estorbar la visibilidad del conductor as como los elementos de seguridad del vehiculo.
9 De la misma manera tenga cuidado cuando instale su GPS, para que este no sea un peligro para los pasajeros, sobre todo si este se despega. NO mojar el GPS ni el adaptador del mechero. El usuario corre el riesgo de lastimarse gravemente si este manipula el aparato cerca del agua. Si el GPS o al adaptador del mechero caen al agua, NO los retire sin antes haber desco-nectado las conexiones el ctricas. Luego puedo retirarlos jalando de los cables de aparatos el ctricos y electr nicos:La directiva europea 2002/96/EC sobre los residuos de aparatos el ctricos y electr nicos, exige que los aparatos el ctricos usados no sean desechados normalmente en el flujo de desechos municipales. Los aparatos usados deben ser recogidos. Antes de la instalaci n o de la primera utilizaci n del aparato, lea atentamente este manual y gu rdelo cuidadosamente. Si su vehiculo esta estacionado en un lugar expuesto directamente al sol, necesita dejar al aparato enfriar para as poder utilizarlo de nuevo.
10 Es importante que lea el manual de funcionamiento y de seguridad antes de utilizar el aparato. Limpieza: realice un mantenimiento constante del aparato, evite los solventes. No introduzca objetos o l quidos. Cuide que los con objetos o l quidos no se introduzcan en los agujeros de aeraci n ya que de esta manera se pueden producir electrocuci n, un corto circuito o quemar las piezas. No intente reparar el aparato usted mismo, ya que si intenta desmontar y abrir el mismo, expone las piezas internas a tensi n y riesgo de electrocuci n. Toda reparaci n debe ser realizada por un t cnico calificado. Desconecte el aparato si no esta en funcionamiento. Para protegerlo des tormentas o de una larga inutilizaci n, descon ctelo de todas las conexiones. nicamente adaptador 12/24 V para el adaptador del mechero. Desconectar el cable del encendedor mechero antes de salir de su vehiculo. Desconectar el cable del encendedor mechero antes de encender su vehiculo.