GENERAL CALTALOGUE - Perry

1 GENERAL CALTALOGUEPERRY PRODUCTS COMPLY WITH EUROPEAN DIRECTIVES ROHS 2002/95/CE, REACH 1907/2006, BATTERIES 2006/66/CE, RAEE 2003/96/CE11969 - 2016 Over 45 years of experience in manufacturing:The constant expansion of thermohydraulic andelectrical distribution allows to becloser and closer to its branches: Spain, France, Germany and the presence in more than 40 countries worldwideare the heritage of the Company, which paysattention to the needs of every geographical CONTROL WIRELESS TEMPERATURE CONTROL 6 PROGRAMMABLE ROOM THERMOSTATS 16 ROOM THERMOSTATS 22 CONTROL BOXES 28 DIN RAIL MOUNTED THERMOSTATS 30 MECHANICAL CONTACT THERMOSTATS 32 MOTION AND PRESENCE DETECTORS WALL MOUNTED 39 CEILING MOUNTED AND RECESS MOUNTED IN FALSE CEILINGS 42 LED LIGHTS WITH AND WITHOUT MOTION DETECTORS 462 GAS SAFETY FOR RESIDENTIAL APPLICATIONS 80 FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS 83 GAS SENSORS 84 SOLENOID VALVES 86 TRANSFORMERS AND CHIMES TRANSFORMERS FOR INTERMETTENT SERVICE 90 TRANSFORMERS FOR CONTINUOUS SERVICE 91 CHIMES 92 BUZZERS 93 RELAYS STEP RELAYS 96 DIGITAL TIME RELAY 100 INDUSTRIAL RELAYS 102 CONTROL EQUIPMENTDIGITAL TIME SWITCHES 50 MECHANICAL TIME SWITCHES WITH TAPPETS 67 STAIRCASE TIMERS 71 PHOTOCELL LIGHTING SWITCHES FOR OUTDOOR 74

2 DIN RAIL MOUNTING3 invests important resources in R&D activities in order to keep its range of products constantly updated; indeed, the products comply with the most innovatory market demands. Constant employment of economic resources and people, who form a group that is highly motivated to achieve company success on the INSTRUMENTS AMMETERS 110 VOLTMETERS 110 MULTIMETERS 110 ENERGY COUNTERS 110 NETWORK ANALYZERS 111TA CURRENT TRANSFORMERS 112 HOUR COUNTERS 114 LEVEL REGULATORS ELECTROMECHANICAL 118 ELECTRONIC 121 HYGIENE DEVICESHAND DRYERS 124 SOAP DISPENSER 124 PAPER TISSUE DISPENSER 124 HAIR DRYERS 12544 ENERGY REQUALIFICATIONREGULATIONSEU DIRECTIVES:DIRECTIVE 2012/27 / EUIn it are included the various measures to promote energy efficiency in the European Union, in order to ensure the achievement of the objective 20-20-20: reduction by 20% of greenhouse gas emissions and primary energy needs, meet 20% of energy consumption from renewable sources by REQUALIFICATIONREGULATIONSTo respond rapidly and effectively has developed a range of wireless products that allow temperature control in various rooms.

3 Allows to transform a centralized system into a zone system without any intervention on the piping distribution system. allows the temperature setting in each room on two adjustment levels over the 24 hours. accounts consumption as actually consumed regardless of thousandths of property., with the rational use of heat, ensures savings of 25-30% in energy consumption and fewer harmful emissions in the atmosphere to protect the environment around save on heating costs it s necessary to controlintelligently the temperature in the home. temperature controllers convert centralizedsystems into individual heating systems6 Wireless system, easy to install and easy to use. Wireless operates in MHz radio frequency established for GENERAL use on the European territory. The construction technology ensures immunity from interference with other devices because each device is protected by a pairing code. During installation of the system each device will be programmed for univocal operation between transmitters and receivers.

4 The transmission power of about 10 mW is less than the authorized power and about 100 times lower than that of mobile phones. The system allows to adjust the temperature in each room through the wireless control of the valves mounted on radiators in each room or in the zone manifolds. Ease of installation: no masonry works, without laying cables allows to transform any type of plant in a zone system obtaining substantial energy savings. Flexibility of use. Who is most sensitive to cold temperatures at home, will set higher temperatures, office workers can adjust their system according to their needs: temperature control according to the specific needs in each room. Can be used in any type of installation: with radiators, underfloor heating, electric heating, hot air heating .. The use of a zone heating system enables savings on heating costs of about 25-30% (statistical survey) The reduced use of the heating system helps you minimize the atmospheric pollution to benefit the PIPING SYSTEMVERTICAL PIPING SYSTEMENERGY REQUALIFICATIONWIRELESS TEMPERATURE CONTROL7 OPERATING LOGICN ormally the system foresees the installation of 2 programmable thermostats, one for the dayzone and one for the night zone.

5 On each of these the time profile will be programmed corresponding to the heating needs of the rooms in the day zone and in the night obtain fine adjustment, the thermostats installed in the various rooms will be associated with the programmable desired room temperature is set on the thermostat for the comfort time periods set on the zone programmable thermostat. In the time periods of reduction, the temperature in the rooms will be the one programmed on the zone programmable thermostats: the room thermostats will make sure that the temperature does not fall below such programmable thermostats and thermostats composing the system will command thecirculation of hot water in the heating elements through the opening and / or closing of thevalves on the system can be realized with multiple zones:4, 6, 8, system allows to appoint one of the installed programmable thermostats as master of the system. In this case the setting applied on the master will determine that the whole apartment will follow the profiles and programming set on the : entire home in comfort mode entire home in reduction mode entire home in antifreeze mode holiday mode: heating suspension for a certain period with automatic restart heating suspension for house cleaning, air exchange, etc.

6 Telephone programming: switching On and OFF of the heating from remote by telephone21171917 C C1817191722172217TE1TE3 CRCRTE2TE4 0 7 9 12 14 18 23 24 h 0 7 9 12 14 18 23 24 hENERGY REQUALIFICATIONWIRELESS TEMPERATURE CONTROLDAY ZONEDAY ZONENIGHT ZONENIGHT ZONETE4 Room 4 Bathroom22 CTE2 Room 2 Bathroom22 CTE3 Room 3 Bedroom19 CTE1 Room 1 Kitchen18 CCRTX05 Living roomDAY ZONENIGHT ZONECRTX05 Lobby8 WIRELESS TEMPERATURE CONTROL1TX CRTX05 Wireless weekly digital programmable thermostat with MHz RF output white color Power supply 3V AA alkaline batteries 2 1/3 LCD display ON / OFF operation with adjustable differential switch C 2 temperature levels + anti-freeze (excludable or adjustable) 3 preset programs (modifiable) Minimum programming time 30 minutes MASTER function Aprox. lifetime 3 years Temperature settings protected by password Adjustable temperature range: 5 39,9 C Automatic daylight saving time change SUMMER / WINTER option Possibility of correction of the detected room temperature (OFFSET).

7 Interruption button for cleaning operations Range: 30 - 130m Dimensions: (L x W x H) 120 x 21 x 80 mm1TX TETX04 Wireless daily digital thermostat with MHz RF output white color Power supply 3V AA alkaline batteries ON / OFF operation with adjustable differential switch C 2 temperature levels + anti-freeze (excludable or adjustable) approx. lifetime 3 years SUMMER / WINTER option Temperature settings protected by password Operational safety is ensured by a double transmission of information to the receiver Possibility of correction of the detected room temperature (OFFSET). Indication of ON status and LOW battery Adjustable temperature range: 5 39,9 C Range: 30 - 130m Dimensions (L x W x H): 84 x 23 x 84 mm1TX TETX03 Wireless daily electronic thermostat with MHz RF output white color Power supply 3V size C alkaline ON / OFF operation with adjustable differential switch C Temperature levels 2: 1 direct 1 indirect Range: 30 - 130m SUM/WIN control ON status indicator LOW BATTERY indicator Radio transmission indicator Adjustable temperature range: 5 30 C Dimensions (L x W x H) 76 x 40 x 81 mm1TX CCRX01 Status control unit zone white color Power supply 230V 50Hz 1 potential-free changeover contact output: 5 (2) A / 250V Reception frequency.

8 RF signal level indicator Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mmThe control unit activates the load (pump boiler) with at least one open electronic valve1TX V TRX02 Electronic actuator for water radiators with 868,35 MHz RF transceiver white color Power supply 3V type C alkaline batteries Approx. lifetime 3 years ON / OFF operation RF signal level indicator IP 30 Fault and / or battery charge indicator Valve opening / closing condition indicator Threaded coupling for radiators with adaptation ring nut for the main thermostatic valves Dimensions: (L x W x H): 62 x 70 x 97 mm1PA BTTETX01 Table base for thermostat TETX04 Supporting base for positioning TETX04 thermostat in the most suitable place for temperature BTCRTX01 Table base for wireless programmable thermostat Supporting base for positioning CRTX05 programmable thermostat in the most suitable place for temperature detection1PA ASV T01 Angle adapter for electronic valves on radiators It allows the vertical installation of the electronic valves on the radiators91TX RX0801/P 8-zones wall-mounted radio receiver + 1 circulation pump output white color 16V power supply via BUS Reception frequency.

9 BUS RS 485 output for 8-output control + 1 circulation pump control output Manual ON / OFF control RF signal level indicator Signal to control the activated circulation pump Adjustable pump control delay 0 or 120 Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mm1TX RX02/P 2-zones wall-mounted radio receiver + 1 circulation pump output white color Power supply 230V 50-60Hz Reception frequency: 2 potential-free changeover contacts output: 5 (2) A / 250V + 1 Output to control the circulation pump 5 (2) A / 250V Manual ON / OFF control, RF signal level indicator Signal to control the activated circulation pump Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mm1TX RX01/P 1-zone wall-mounted radio receiver white color Power supply 230V 50-60Hz Reception frequency: 1 potential-free changeover contact:output: 5 (2 )A / 250V Manual ON / OFF control RF signal level indicator Dimensions (L x W x H) 133 x 25 x 90 mm1TX BC0401/230 4-zones Control box1TX BC0601/230 6-zones Control box1TX BC0801/230 8-zones Control box Power supply 230V 50-60Hz 4 polarized outputs at 230V (1TX BC0401/230) 6 polarized outputs at 230V (1TX BC0601/230) 8 polarized outputs at 230V (1TX BC0801/230) Load 8 (2) A / 250V + 1 output to control the circulation pump 8 (2) A / 250V IP 32 (IP 52 with accessory cable glands) Connection to receiver RX0801/P with BUS RS 485 Fault indicator LED ON / OFF pump status indicator LED mains presence indicator LED ON / OFF zone status indicator LED Dimensions (L x W x H)

10 250 x 76 x 43 mm1PA PPBC01 Cable glands for control boxes Package consists of n 11 cable glands for control boxes, protection degree IP521TX TETX04RX01 Kit including 1 radio thermostat + 1 wall-mounted 1-zone radio receiver 1TX RX01/P1TX CRTX05RX01 Kit including 1 radio programmable thermostat + 1 wall-mounted 1-zone radio receiver 1TX RX01/PKITS FOR EXISTING SYSTEMSCRTX05 programmable thermostat adjusts the time profiles and the temperature settings in the house. The RX01/P radio receiver activates / deactivates the connected load (pump, boiler, ..) according to the heat demand of the programmable thermostat adjusts the temperature settings in the house. The RX01/P radio receiver activates / deactiva-tes the connected load (pump, boiler, ..) according to the heat demand of the TEMPERATURE CONTROLPLANT TECHNICIn the distribution box you plan the installation of a 4-6-8 zones control box for the control of the zone valves, to which you will connect the programmable thermostats or thermostats installed in the apartment for thermoregu-lation of each room or equivalent thermoregulation products installed, programmable thermostats or thermostats, are set to ON /OFF or proportional mode depending on the heating elements used in the Systems with radiant underfloor 3 thermostats are normally used (one for each thermal zone).