Inductive sensors IME - Samey ehf. - Sjálfvirkni

1 Inductive sensors IMED ependable for industrial applicationsDATA 09:52 2 SICK 2010-06-17 Subject to change without notice Inductive proximity sensorsInstallationnotes The sensor can be embedded in the metal up to the sensing face. proximity sensors for flush installation have a smaller sensing range com-pared to proximity sensors for non-flush installation with the same shape and design. General installation notes for cylindrical design for flush installation in metal: Flush installation in metalddB 3 Sn (C) Flush = 30, C = 30 TypeStandard Metal-free zone [mm] B = 8, C = 4,5B = 18, C = 15d = Outer diameter of the = 60, C = Metal-free zone [mm] B = 24, C = 12B = 36, C = = 12, C = = 16, C = 09:52 2010-06-17 SICK 3 Subject to change without notice Inductive proximity sensors Installationnotes 8 Sn Non-flush installation in metal With proximity sensors for non-flush installation, a metal-free zone must be maintained owing to the scattered field distribution.

2 General installation notes for cylindrical design for non-flush installation in = 18, B = 36, C = 24, D = 16A = 30, B = 60, C = 45, D = 30 TypeStandard Metal-free zone [mm] A = 8, B = 16, C = 7,5, D = 6A = 12, B = 24, C = 12, D = 8d = Outer diameter of the = 18, B = 36, C = 36, D = 24A = 30, B = 60, C = 60, D = 40 TypeAdvanced Metal-free zone [mm] A = 8, B = 18, C = 12, D = 8A = 12, B = 24, C = 24, D = 16 Opposite installation in metal 3 Sn (C)DBAdA Non-flush installation 8 09:524 SICK2010-06-17 Subject to change without noticeInductive sensor , IME series, IME08, DC3-wire, Standard series, FlushSensing mmInductive sensorShort-circuit protection (pulsed)Robust brass housing, nickel-plated with fine thread M8 x 1 mmEnclosure rating IP 67 Installation flush Dimensional drawingM8x15034123M8x15234 LED3 Fastening nuts (2 x); width across 13, metalConnection typeIME08-1B5 NOZT0 SIME08-1B5 NSZT0 SIME08-1B5 POZT0 SIME08-1B5 PSZT0SM8, 3-pinIME08-1B5 NOZW2 SIME08-1B5 NSZW2 SIME08-1B5 POZW2 SIME08-1B5 PSZW2S3 x mm AccessoriesConnector, M8, 3-pinbrnblkbluL+NO/NCM143brnblkbluL+NO/N CMLISTEDCUS Seite 4 Montag, 28.

3 Juni 2010 10:25 102010-06-17 SICK5 Subject to change without noticeIME08 Technical specificationsIME08-1B5 NOZT0S1B5 NOZW2S1B5 NSZT0S1B5 NSZW2S1B5 POZT0S1B5 POZW2S1B5 PSZT0S1B5 PSZW2 SSensing range mmElectrical configurationDC3-wireSupply voltage VsDC 10 .. 30 VRipple Upp 10 %Voltage drop Ud 2 V1)Power consumption 10 mA2)Continuous current Ia 200 mATime delay before availability tv 100 msHysteresis H, of sr5 .. 15 %Repeatability RTyp. 2 % (Ub and Ta constant)3)Temperature drift, of sr 10 %EMCA ccording to EN 60947-5-2 Switching outputNPNPNPO utput functionNormally closedNormally openInstallationFlushConnection typeConnector, M8, 3-pinCable, PVC, 2 mEnclosure ratingIP 674)Max. switching frequency4000 HzDimensionsM8 x 15)Short-circuit protection6)Reverse polarity protectionPower-up pulse suppressionShock/vibration stress30 g, 11 ms/10.

4 55 Hz, 1 mmAmbient temperature Ta 25 C .. +75 CHousing materialBrass nickel-plated, plastic (PA6)1) At Ia max2) Without load3) Of sr4) According to EN 605295) Thread diameter x pitch (mm)6) (Pulsed)Reduction factor RMThe following are reference values, which may vary from type to type:St37 (Fe)1 Stainless steel (V2A)Approx. (solid)Approx. (Cu)Approx. informationTypePart NumberIME08-1B5 NOZT0S1040850 IME08-1B5 NOZW2S1040852 IME08-1B5 NSZT0S1040846 IME08-1B5 NSZW2S1040848 IME08-1B5 POZT0S1040842 IME08-1B5 POZW2S1040844 IME08-1B5 PSZT0S1040838 IME08-1B5 PSZW2S1040840UL approvalcULus ListedTightening torqueTyp. 5 NmApprovalsProtection Seite 5 Montag, 28. Juni 2010 10:25 106 SICK2010-06-17 Subject to change without noticeInductive sensor , IME series, IME08, DC3-wire, Standard series, Non-flushSensing mmInductive sensorShort-circuit protection (pulsed)Robust brass housing, nickel-plated with fine thread M8 x 1 mmEnclosure rating IP 67 Installation non-flushDimensional drawingM8x1503430123M8x1523430 LED3 Fastening nuts (2 x); width across 13, metalConnection typeIME08-2N5 NOZT0 SIME08-2N5 NSZT0 SIME08-2N5 POZT0 SIME08-2N5 PSZT0SM8, 3-pinIME08-2N5 NOZW2 SIME08-2N5 NSZW2 SIME08-2N5 POZW2 SIME08-2N5 PSZW2S3 x mm AccessoriesConnector, M8, 3-pinbrnblkbluL+NO/NCM143brnblkbluL+NO/N CMLISTEDCUS Seite 6 Montag, 28.

5 Juni 2010 10:25 102010-06-17 SICK7 Subject to change without noticeIME08 Technical specificationsIME08-2N5 NOZT0S2N5 NOZW2S2N5 NSZT0S2N5 NSZW2S2N5 POZT0S2N5 POZW2S2N5 PSZT0S2N5 PSZW2 SSensing range mmElectrical configurationDC3-wireSupply voltage VsDC 10 .. 30 VRipple Upp 10 %Voltage drop Ud 2 V1)Power consumption 10 mA2)Continuous current Ia 200 mATime delay before availability tv 100 msHysteresis H, of sr5 .. 15 %Repeatability RTyp. 2 % (Ub and Ta constant)3)Temperature drift, of sr 10 %EMCA ccording to EN 60947-5-2 Switching outputNPNPNPO utput functionNormally closedNormally openInstallationNon-flushConnection typeConnector, M8, 3-pinCable, PVC, 2 mEnclosure ratingIP 674)Max. switching frequency4000 HzDimensionsM8 x 15)Short-circuit protection6)Reverse polarity protectionPower-up pulse suppressionShock/vibration stress30 g, 11 ms/10.

6 55 Hz, 1 mmAmbient temperature Ta 25 C .. +75 CHousing materialBrass nickel-plated, plastic (PA6)1) At Ia max2) Without load3) Of sr4) According to EN 605295) Thread diameter x pitch (mm)6) (Pulsed)Ordering informationTypePart NumberIME08-2N5 NOZT0S1040866 IME08-2N5 NOZW2S1040868 IME08-2N5 NSZT0S1040862 IME08-2N5 NSZW2S1040864 IME08-2N5 POZT0S1040858 IME08-2N5 POZW2S1040860 IME08-2N5 PSZT0S1040854 IME08-2N5 PSZW2S1040856 Reduction factor RMThe following are reference values, which may vary from type to type:St37 (Fe)1 Stainless steel (V2A)Approx. (solid)Approx. (Cu)Approx. approvalcULus ListedTightening torqueTyp. 5 NmApprovalsProtection Seite 7 Montag, 28. Juni 2010 10:25 108 SICK2010-06-17 Subject to change without noticeInductive sensor , IME series, IME08, DC3-wire, Short version, FlushSensing mmInductive sensorShort-circuit protection (pulsed)Robust brass housing, nickel-plated with fine thread M8 x 1 mmEnclosure rating IP 67 Installation flush Dimensional drawingM8x14125123M8x14325123 LED3 Fastening nuts (2 x); width across 13, metalConnection typeIME08-1B5 NOZT0 KIME08-1B5 NSZT0 KIME08-1B5 POZT0 KIME08-1B5 PSZT0KM8, 3-pinIME08-1B5 NOZW2 KIME08-1B5 NSZW2 KIME08-1B5 POZW2 KIME08-1B5 PSZW2K3 x mm AccessoriesConnector, M8, 3-pinbrnblkbluL+NO/NCM143brnblkbluL+NO/N CMLISTEDCUS Seite 8 Montag, 28.

7 Juni 2010 10:25 102010-06-17 SICK9 Subject to change without noticeIME08 Technical specificationsIME08-1B5 NOZT0K1B5 NOZW2K1B5 NSZT0K1B5 NSZW2K1B5 POZT0K1B5 POZW2K1B5 PSZT0K1B5 PSZW2 KSensing range mmElectrical configurationDC3-wireSupply voltage VsDC 10 .. 30 VRipple Upp 10 %Voltage drop Ud 2 V1)Power consumption 10 mA2)Continuous current Ia 200 mATime delay before availability tv 100 msHysteresis H, of sr5 .. 15 %Repeatability RTyp. 2 % (Ub and Ta constant)3)Temperature drift, of sr 10 %EMCA ccording to EN 60947-5-2 Switching outputNPNPNPO utput functionNormally closedNormally openInstallationFlushConnection typeConnector, M8, 3-pinCable, PVC, 2 mEnclosure ratingIP 674)Max. switching frequency4000 HzDimensionsM8 x 15)Short-circuit protection6)Reverse polarity protectionPower-up pulse suppressionShock/vibration stress30 g, 11 ms/10.

8 55 Hz, 1 mmAmbient temperature Ta 25 C .. +75 CHousing materialBrass nickel-plated, plastic (PA6)1) At Ia max2) Without load3) Of sr4) According to EN 605295) Thread diameter x pitch (mm)6) (Pulsed)Ordering informationTypePart NumberIME08-1B5 NOZT0K1040849 IME08-1B5 NOZW2K1040851 IME08-1B5 NSZT0K1040845 IME08-1B5 NSZW2K1040847 IME08-1B5 POZT0K1040841 IME08-1B5 POZW2K1040843 IME08-1B5 PSZT0K1040837 IME08-1B5 PSZW2K1040839 Reduction factor RMThe following are reference values, which may vary from type to type:St37 (Fe)1 Stainless steel (V2A)Approx. (solid)Approx. (Cu)Approx. approvalcULus ListedTightening torqueTyp. 5 NmApprovalsProtection Seite 9 Montag, 28. Juni 2010 10:25 1010 SICK2010-06-17 Subject to change without noticeInductive sensor , IME series, IME08, DC3-wire, Short version, Non-flushSensing mmInductive sensorShort-circuit protection (pulsed)Robust brass housing, nickel-plated with fine thread M8 x 1 mmEnclosure rating IP 67 Installation non-flushDimensional drawingM8x1412521123M8x1432521123 LED3 Fastening nuts (2 x); width across 13, metalConnection typeIME08-2N5 NOZT0 KIME08-2N5 NSZT0 KIME08-2N5 POZT0 KIME08-2N5 PSZT0KM8, 3-pinIME08-2N5 NOZW2 KIME08-2N5 NSZW2 KIME08-2N5 POZW2 KIME08-2N5 PSZW2K3 x mm AccessoriesConnector, M8, 3-pinbrnblkbluL+NO/NCM143brnblkbluL+NO/N CMLISTEDCUS Seite 10 Montag, 28.

9 Juni 2010 10:25 102010-06-17 SICK11 Subject to change without noticeSensing range mmElectrical configurationDC3-wireSupply voltage VsDC 10 .. 30 VRipple Upp 10 %Voltage drop Ud 2 V1)Power consumption 10 mA2)Continuous current Ia 200 mATime delay before availability tv 100 msHysteresis H, of sr5 .. 15 %Repeatability RTyp. 2 % (Ub and Ta constant)3)Temperature drift, of sr 10 %EMCA ccording to EN 60947-5-2 Switching outputNPNPNPO utput functionNormally closedNormally openInstallationNon-flushConnection typeConnector, M8, 3-pinCable, PVC, 2 mEnclosure ratingIP 674)Max. switching frequency4000 HzDimensionsM8 x 15)Short-circuit protection6)Reverse polarity protectionPower-up pulse suppressionShock/vibration stress30 g, 11 ms/10 .. 55 Hz, 1 mmAmbient temperature Ta 25 C .. +75 CHousing materialBrass nickel-plated, plastic (PA6)1) At Ia max2) Without load3) Of sr4) According to EN 605295) Thread diameter x pitch (mm)6) (Pulsed)IME08 Technical specificationsIME08-2N5 NOZT0K2N5 NOZW2K2N5 NSZT0K2N5 NSZW2K2N5 POZT0K2N5 POZW2K2N5 PSZT0K2N5 PSZW2 KOrdering informationTypePart NumberIME08-2N5 NOZT0K1040865 IME08-2N5 NOZW2K1040867 IME08-2N5 NSZT0K1040861 IME08-2N5 NSZW2K1040863 IME08-2N5 POZT0K1040857 IME08-2N5 POZW2K1040859 IME08-2N5 PSZT0K1040853 IME08-2N5 PSZW2K1040855 Reduction factor RMThe following are reference values, which may vary from type to type:St37 (Fe)1 Stainless steel (V2A)Approx.

10 (solid)Approx. (Cu)Approx. approvalcULus ListedTightening torqueTyp. 5 NmApprovalsProtection Seite 11 Montag, 28. Juni 2010 10:25 1012 SICK2010-06-17 Subject to change without noticeInductive sensor , IME series, IME08, DC3-wire, Advanced series, FlushSensing range2 mmInductive sensorShort-circuit protection (pulsed)Robust brass housing, nickel-plated with fine thread M8 x 1 mmEnclosure rating IP 67 Installation flushDimensional drawingM8x15034123M8x15234 LED3 Fastening nuts (2 x); width across 13, metalConnection typeIME08-02 BNOZT0 SIME08-02 BNSZT0 SIME08-02 BPOZT0 SIME08-02 BPSZT0SM8, 3-pinIME08-02 BNOZW2 SIME08-02 BNSZW2 SIME08-02 BPOZW2 SIME08-02 BPSZW2S3 x mm AccessoriesConnector, M8, 3-pinbrnblkbluL+NO/NCM143brnblkbluL+NO/N CMLISTEDCUS Seite 12 Montag, 28. Juni 2010 10:25 102010-06-17 SICK13 Subject to change without noticeIME08 Technical specificationsIME08-02 BNOZT0S02 BNOZW2S02 BNSZT0S02 BNSZW2S02 BPOZT0S02 BPOZW2S02 BPSZT0S02 BPSZW2 SSensing range Sn2 mmElectrical configurationDC3-wireSupply voltage VsDC 10.