解説 キー配列の規格制定史 日本編 — JISキー配列の制定に至 …

1 / / Vol. 47, No. 12, pp. 559 564, 2003. 559. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||.. JIS .. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||.

2 1. 28 [7] 42 . 1899 9 Elliott & Hatch Book Typewriter ( . Underwood Elliott Fisher Olivetti . Tecnost ) 2 . [1] 1901 2 [2,4] . 6 .. [2] .. 1917 6 .. ? 2 .. [3] . ( 1 ) 1838 2 [8]. 98450 [2] . [4] . 42( ) ( ) . [5,6] 48 10 . 4 1922 4 3 (a) . ( ) 84 [9] 42 2. 42 3 . L. C. Smith & Bros. Typewriter . 42 48 1923 1 Under- wood Typewriter ( Underwood Elliott Fisher Olivetti Tecnost ) .. Burnham Coos Stickney .. [10] .. Stickney .. / \\ . Stickney . 2 ( 3 (b)) . 1 [2]. [11] . 1927 6 3 . ( ) Under- wood Typewriter L. C. Smith & Corona ( 2 ) 42 Typewriters ( Smith Corona ) Royal Type- writer ( Royal Consumer Information Products Morkrum-Kleinschmidt ( Teletype ) ) Remington Rand ( Unisys ).

3 [12] . 1941 1 44 .. Key Words : layout of JIS keyboard, kana typewriter, ( 3 (c)) . teletypewriter, card punch . 7 . 560 / / 47 12 (2003). 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. ) .. ? " ( ) . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 0 8 9. - + ! .. Q. W. E. R. T.. Y. U. I. O. P.. / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0.. A. S. D. F. G. H. J. K. (.. ) L. : '. (a) [9] . Z X. /. C V.. B N. (. M , . /. ) .. ? .. / " ? ( ) . 4 [15].. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .. 4 .. (b) Stickney [11] . ( ) 1953 9 .. 1958 11 . / ( ) .. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .. =. + 3 . (c) [13] . 3 2[19] 2 . QWERTYUIOP 1234567890 3 . 2. JIS C 0803 JIS B 9509 5 . 1954 5 11 [20] .. & $.

4 JIS .. A S D F H J K L G. / ? ( ).. 6 10 JIS Q. W. E. R. T. Y. U. I. O.. P.. 1. 2. 3. 4. 5. 6 7 8 9 0 , Z.. X. C. V. B. N. M. +.. [14] JIS. 5 [20]. 3 . 1951 . 3 1952 ( . [15] 42 ) 1955 ( . ) . ( 4 ) 2 [21,22] . 42 QWERTY 2 . 1. 4 1 1953 I 0 O .. 4 [16,17] 46 . QWERTY . (6 ( 6 (a)) . 44. 1. [18] . 2.. 1930 . 46 / . Royal Typewriter [23] . 8 . JIS 561.. &.. ".. ( 6 (b)) Q W E R T Y U I O P. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0. 2 3 4 5 6 7 8 9 / .. A S D F G H J K L.. =. Q W. PE R T Y U I O Z. X. C. V. B. N. M.. /. +.. ( ) ? A S D F G H J K L ( ) .. 7 [27]. Z X C V B N M .. & .. (a) [21] . A S D F G H J K L !)

5 Q W E R T Y U N M P B V / ? ( ) . ( ) Q. W. E. R. T. Y. U. I. O.. P.. A S D F G H J K L C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 =.. /. Z X.. C V.. B N.. M + .. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 .. Z X. 8 [28]. (b) [24]. 379 [29,31] . 6 . 114 . 72 . 1956 10 [24] . ( ) [25] JIS .. 2 .. 7 1960 2 1 2. 4 . [26] JIS [32,33] .. ( Q ) JIS 4 . [34] . 2 2 JIS . QWERTYUIOP 1234567890 . [27] . 1957 ( 9 ) 6 . 3 ( 8 ) 1961 11 1 JIS C 0803 [35,36] . JIS .. [28] JIS .. 1 2. 1961 10 [37,38] . JIS . 1958 ( ) .. Q W E R T Y U I O P. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0.. A S D F G H J K L &. ' =.. 1 Z X. /. C V. +. B N. ( ). M. ? 1.. 1958 6 . 9 JIS C 0803 [36].

6 [24,29,30] . 9 . 562 / / 47 12 (2003). 6 (a) . (b) [45,46] . ( 10 ) 1965 /360 EBCDIC[47] . 1964 3 1 JIS B 9509 [39 41] EBCDIK . JIS B 9509 2 43 IBM 029 . 1 12 3 47 . ( ) . 72 JIS B 9509. Q W E R T Y U I O P .. 2 47 . A S D F G H J K L .. 2 IBM 029 Card Punch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 . 3 47 .. Z X C V B N M [48] 72 .. (a) 1.. , .. < 0 / .. 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 . + Q W ) E R T | Y 1 U 2 I 3 O & P .. Q W E. R T Y U I O P . A > S : D ; F G H 4 J 5 K 6 L . A S D F G H J K L . Z ? X " C = V ! B ( N 7 M 8 , 9 .. Z X C V B N M .. 12 IBM 029 [48]. (b) 2. 10 JIS B 9509 / [39].. JIS B 9509 1970 9 . IBM 72 [49].

7 72 [42,43] 72 . JIS B 9509 2 72 . IBM Selectric Model 72 44 . 1 ( 11 ) JIS C 0803 6 . JIS C 6220 7 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 / .. Q W E R T Y U I O P. DT-211 [50] .. A S D F G H J K L ( 13 ) .. 4 48 . Z X C V B N M . ( ) Teletype ASR-33. [51] . 11 IBM 72 [42]. IBM 029 .. 3. JIS C 6233 JIS C 6220 3/0 5/15 . 1969 6 1 JIS C 6220 ( JIS X 0201) 48 ( ) . [44] JIS C 6220 .. SI/SO / 7 JIS C 6220 . 7 6/0 7/14 . JIS C 6233 ( JIS X 6002) 1971 . 14 . DT-1251 [52] . IBM /360 1. IBM Card Punch( ) . 1964 4 International Business Machines 1955 . /360 360 IBM 031 [53] . 10 . JIS 563. ! " $ ( ) =. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0.

8 Q W E R T Y U I O P . [1] ; , 32 9 3 , +.. A S D F G H J K L ; ] 5663 , (1899-9).. < > ? [2] : ; , . Z X C V B N M , , . / [ . (1927-5). [3] : ; . 13 [54]. , 109 , (1917-7). [4] : ; , . JIS (1927-11). 1969 10 ( [5] 7 ; , 18 5. ) 7 , 552 , (1885-5). [6] : 10 ; , 26 6 20 , [55,56] 2991 , (1893-6). JIS [7] H. P. Clausen: Morkrum-Kleinschmidt Printing Tele- graph Systems; Electrical Communication, , ( 13 ) . , (1927-1).. [8] : ; , 65 , ISO (1928-1); 67 , (1928-5); . JIS 69 , (1928-9). ISO [9] : ; . [57,58] , 3 , (1922-4). ISO 2530[59] JIS [10] : . 1972 2 1 JIS C 6233 ; , 27 , [60,61] JIS C 6233 4 48 (1924-4).

9 [11] Burnham C. Stickney: Typewriting Machine; United ( 14 ) . States Patent, (1925-8).. [12] : ; . ISO 2530 , 166 , (1935-10). $ ( ) . 1. ! 2. ". 3 4 5 6 7 8 9 0 . =.. [13] .. {. ; , 233 , Q W E R T Y U I O P @ [ . (1941-1). + }.. A S D F G H J K L ; : ] [14] ; .. < > ? , 385 , (1954-7). Z X C V B N M , , . / . [15] : . ; , 34 , 12 , 14 JIS C 6233 / [60]. (1951-12). [16] ; , , , JIS (1954-3). 1976 1 1 JIS C 6220 [17] : . [62] ; , , , JIS C 6233 1980 2 1 (1955-8); , (1955-12). [18] : ; PFU Tech- ( 14 ) . nical Review, , , (1992-2). [63] . [19] L'Uni cation des Alphabets ` a Cinq Impulsions; Jour- 1987 3 1 JIS C 0803 JIS C 6233.

10 Nal T el egraphique, , , (1931-8). JIS X 6001 JIS X 6002 [20] 30 ; , (1960-5). [64] 1994 6 1 JIS X 6001 1999 2 [21] : . 20 JIS B 9509 / ; , 378 , JIS JIS X 6002 1 (1953-11). [22] ; , , 1 , 229 , (1955-5). 1986 2 1 JIS C 6236 ( JIS X 6004) . [23] : . [65] 1999 3 20 . ; , 502 , (1930-1). 2002 10 20 JIS X 4064 . [24] : ; . 2 [66] . 11 . 564 / / 47 12 (2003). , , , (1960-8); , 9 , (1965-8). (1960-9). [49] : . [25] , : ; , , , (1970-10). ; , , [50] , , , : . , (1956-11). ; , , , (1969-1). [26] : [51] Fred W. Smith: New American Standard Code for ; , , , (1955-2). Information Interchange; Western Union Technical [27] : Review, , , (1964-4).