Keyboard Folio Mini - Logitech

1 Setup Guide | Guide d installationKeyboard Folio MiniLogitech Keyboard Folio Mini2 ContentsEnglish 3 Fran ais 12 Espa ol 21 Portugu s 39 Logitech Keyboard Folio MiniEnglish 3 Know your product1. iPad mini holder2. Protective folio3. Function keys4. Keyboard5. Bluetooth light6. Battery status light7. Bluetooth connect button8. On/off switch9. Micro-USB charging port10. Micro-USB charging cable11. Product documentationSetup Guide | Guide d installationKeyboard Folio Mini5612437891011 Logitech Keyboard Folio Mini4 EnglishSetting up the Keyboard Folio miniGetting started1. Open the Keyboard Folio mini and insert your iPad mini in the iPad mini holder:2. Move the iPad mini holder into the typing position (see Using the Keyboard Folio mini ).

2 Establishing connection with your iPad miniThe Keyboard Folio mini links to your iPad mini via a Bluetooth connection. The first time you use the Keyboard Folio mini , you must pair it with your iPad mini :1. Turn on the Keyboard :The Bluetooth light blinks to indicate that the Keyboard is discoverable, ready for pairing with your iPad mini . The first time you turn on the Keyboard it remains discoverable for 15 minutes. If the status light turns red, charge the battery. For more information, see Charging the Keyboard battery. Logitech Keyboard Folio MiniEnglish 52. On your iPad mini : Make sure your iPad mini s Bluetooth feature is on. Select Settings > Bluetooth > On. Select Logitech Keyboard Folio mini from the Devices If your iPad mini requests a PIN, enter it using the Folio Keyboard (not on your iPad mini ). When successful connection is made, the Bluetooth light turns on for a short time, and then turns to another iPad mini1. Make sure the Keyboard is turned Make sure your iPad mini s Bluetooth feature is on.

3 Select Settings > Bluetooth > Press the Bluetooth Connect button:The Keyboard is discoverable for 3 Select Logitech Keyboard Folio mini on your iPad mini s Devices If your iPad mini requests a PIN, enter it using the Folio Keyboard (not on your iPad mini ). When successful connection is made, the Bluetooth light turns on for a short time, and then turns Keyboard Folio Mini6 EnglishStoring your iPad mini for travel1. Insert your iPad mini in the iPad mini Close the Keyboard Folio mini :Using the Keyboard Folio miniTwo viewing positionsThe Keyboard Folio mini provides two viewing positions one for typing and another for browsing. To type, move the iPad mini holder into the typing position, aligning it with the built-in magnet to secure it. Turn on the Keyboard :To browse, place the iPad mini holder in the browsing position remembering to switch off the Keyboard to conserve battery power:If you don t use the Keyboard for a while in the typing position, it enters sleep mode automatically.

4 Pressing any key wakes it. Typing positionBrowsing positionLogitech Keyboard Folio MiniEnglish 7 Light indicatorsStatus lightBlinking greenThe battery is battery is charged (more than 20%).RedBattery power is low (less than 20%). Recharge the lightBlinking blueFast: The Keyboard is in discovery mode, ready for : The Keyboard is trying to reconnect to your iPad blueBluetooth pairing or reconnection is Keyboard Folio Mini8 EnglishFunction keysHome = iPad mini Home screenFn + 1 = Lock screen Locks or unlocks the iPad mini screenFn + 2 = Siri Use your voice to send messages, make calls, schedule meetings, and moreFn + 3 = Search Launches the iPad mini search functionFn + 4 = Switch language Switches the Keyboard languageFn + 5 = Virtual Keyboard Shows/hides the virtual keyboardFn + 6 = Slide showFn + 7 = Previous trackFn + 8 = Play/PauseFn + 9 = Next trackFn + 0 = MuteFn + dash = Volume downFn + plus = Volume upFn + X = CutFn + C = CopyFn + V = PasteFn + Left cursor = Select left Selects text on the left, word by wordFn + Right cursor = Select right Selects text on the right, word by wordFn + Spacebar = Switch applicationsNote.

5 To select a function key, press and hold the Fn key, and then press the key indicated above. Logitech Keyboard Folio MiniEnglish 9 Charging the Keyboard batteryIf the status light is red the Keyboard Folio mini battery needs to be Plug one end of the micro-USB cable into the charging port, and the other end into a USB port on your computer. The status light blinks green as the battery charges. Note: Please note the power input max is 5V, 200mA, if you use an alternative charging Charge the battery until the status light turns solid information A fully charged battery provides about three months of use when the Keyboard is used about two hours a day. Charge the battery if the status light turns red briefly after the Keyboard turns on. When not in use, turn off the Keyboard to conserve battery power. The Keyboard enters sleep mode automatically if not used for a while in the typing position. Press any key to wake it. USBL ogitech Keyboard Folio Mini10 EnglishBattery disposal at product end of life1.

6 Pry off top cover of Keyboard with Detach battery from circuit board and remove Dispose of your product and its battery according to local Product CentralThere s more information and support online for your product. Take a moment to visit Product Central to learn more about your new Keyboard Folio online articles for setup help, usage tips, and information about additional features. Connect with other users in our Community Forums to get advice, ask questions, and share a wide selection of content including: Tutorials Troubleshooting Support community Online documentation Warranty information Spare parts (when available)321 Logitech Keyboard Folio MiniEnglish 11 TroubleshootingThe Keyboard does not work Press any key to wake the Keyboard from sleep mode. Turn the Keyboard off and then back on. Recharge the internal battery. For more information, see Charging the Keyboard battery. Re-establish the Bluetooth connection between the Keyboard and your iPad mini .

7 Verify that Bluetooth is turned on in your iPad mini s settings (Settings > Bluetooth > On). Choose Logitech Keyboard Folio mini from the Devices menu on your iPad mini . The status light turns solid blue when Bluetooth connection is do you think?Thank you for purchasing our product. Please take a minute to tell us what you think of it. Keyboard Folio Mini12 Fran aisPr sentation du produit1. Support pour iPad mini2. tui de protection3. Touches de fonction4. Clavier5. T moin Bluetooth6. T moin de charge de la batterie7. Bouton de connexion Bluetooth8. Commutateur Marche/Arr t9. Port de charge micro-USB10. C ble de charge micro-USB11. Documentation sur le produitSetup Guide | Guide d installationKeyboard Folio Mini5612437891011 Logitech Keyboard Folio MiniFran ais 13 Configuration de l' tui Keyboard Folio miniPremi re utilisation1. Ouvrez l' tui Keyboard Folio mini et ins rez votre iPad mini dans le support:2. Placez le support pour iPad mini en position de frappe (voir la section Utilisation de l' tui Keyboard Folio mini ).

8 Connexion votre iPad miniL' tui Keyboard Folio mini se connecte votre iPad mini via une connexion Bluetooth. Lorsque vous utilisez l' tui Keyboard Folio mini pour la premi re fois, vous devez le coupler avec votre iPad mini :1. Mettez le clavier sous tension:Le t moin Bluetooth clignote pour indiquer que le clavier est en mode de d tection et pr t tre coupl votre iPad mini . Lors de sa premi re activation, le clavier reste en mode de d tection pendant 15 minutes. Si le t moin d' tat devient rouge, vous devez recharger la batterie. Pour plus d'informations, voir la section Chargement de la batterie du Keyboard Folio Mini14 Fran ais2. Sur votre iPad mini : V rifiez que la fonction Bluetooth est activ e sur votre iPad mini . S lectionnez Param tres > Bluetooth > Activ . S lectionnez Logitech Keyboard Folio mini dans le menu Si votre iPad mini requiert un code PIN, saisissez-le sur le clavier de l' tui (et non sur votre iPad mini ). Une fois la connexion tablie, le t moin Bluetooth affiche une lumi re continue pendant quelques secondes, puis s' un autre iPad mini1.

9 V rifiez que le clavier est sous V rifiez que la fonction Bluetooth est activ e sur votre iPad mini . S lectionnez Param tres > Bluetooth > Activ .3. Appuyez sur le bouton de connexion Bluetooth:Le clavier passe en mode de d tection pendant trois S lectionnez Logitech Keyboard Folio mini dans le menu Dispositifs de votre iPad Si votre iPad mini requiert un code PIN, saisissez-le sur le clavier de l' tui (et non sur votre iPad mini ). Une fois la connexion tablie, le t moin Bluetooth affiche une lumi re continue pendant quelques secondes, puis s' Keyboard Folio MiniFran ais 15 Stockage de votre iPad mini lors de vos d placements1. Ins rez votre iPad mini dans le support pr vu cet Rabattez ensuite l' tui Keyboard Folio mini :Utilisation de l' tui Keyboard Folio miniDeux positions de visualisationL' tui Keyboard Folio mini offre deux positions de visualisation: une position de frappe et une position de lecture. Pour saisir du texte, placez le support pour iPad mini en position de frappe en le fixant correctement l'aide de l'aimant int gr.

10 Mettez le clavier sous tension:Pour naviguer, placez le support pour iPad mini en position de lecture et mettez le clavier hors tension afin d' conomiser la batterie:Si vous n'utilisez pas le clavier en position de frappe pendant un certain temps, il se met automatiquement en veille. Pour le r activer, appuyez sur une touche. Position de frappePosition de lectureLogitech Keyboard Folio Mini16 Fran aisT moins lumineuxT moin d' tatVert clignotantLa batterie est en cours de batterie est charg e (niveau sup rieur 20 %).RougeLe niveau de charge de la batterie est faible (inf rieur 20 %). Rechargez la moin BluetoothBleu clignotantRapide: le clavier est en mode de d tection et pr t tre coupl .Lent: le clavier tente de se reconnecter votre iPad en continuLe couplage ou la reconnexion Bluetooth sont Keyboard Folio MiniFran ais 17 Touches de fonctionAccueil = cran d'accueil de l'iPad miniFn + 1 = Verrouiller l' cran Verrouiller/D verrouiller l' cran de l'iPad miniFn + 2 = Siri Envoyer des messages, effectuer des appels, programmer des r unions et bien plus encore par commande vocaleFn + 3 = Rechercher Lancer la fonction de recherche de l'iPad miniFn + 4 = Changer de langue Changer la langue du clavierFn + 5 = Clavier virtuel Afficher/Masquer le clavier virtuelFn + 6 = DiaporamaFn + 7 = Piste pr c denteFn + 8 = Lecture/PauseFn + 9 = Piste suivanteFn + 0 = SourdineFn + moins = Volume -Fn + plus = Volume +Fn + X = CouperFn + C = CopierFn + V = CollerFn + curseur gauche = S lection gauche S lectionner du texte en partant de la gauche, mot par motFn + curseur droite = S lection droite S lectionner du texte en partant de la droite.