Kr - Restaurace Maštal

1 Kr ma v Satlavsk uliciRekonstruovan renesan n stavba s kapacitou 70 - 80 osob se nach z v centru esk ho Krumlova v atlavsk ulici. V tomto unik tn m prost ed jsme schopni proV s i Va e klienty p ipravit:- stylov poho t n ve st edov k kr m - st edov k hostiny- ro tovan j dla - speciality p ipraven na otev en m ohni p mo p ed V mi(mo nost ro n n selat, zv iny, ku at)- v b r z kvalitn ch moravsk ch archivn ch a sudov ch v n- pivo Budvar- dobov hudba- vystoupen erm sk ch skupin- pov d n o esk m Krumlov Kneipe in Satlavsk StrasseRekonstruierter renaissancebau mit der Kapazit t von 70 - 80 Personen. Die Schenkebefindet sich im Zentrum der Stadt esk Krumlov in atlavsk Gasse. In diesemeinmaligen Milieu, sind wir f r sie und ihre Klienten bereit, folgendes anzubieten:- Stilsitzen in einer mittelalterlichen Schenke- mittelalterliche Gastmahlen- Ger stete Speisen - auf offenem Feuer zubereitete Spezialit ten(es ist m glich, Ferkel, Wildspezialit ten und H hner zu grillen)- Auswahl an m hrischen Archivsweinen und Weinen vom Fass- Bier Budvar- Zeitgem sse musik- Auftreten der Fechtgruppen- Erz hlen ber esk KrumlovTavern in Satlavsk streetReconstructed renaissance building with 70 - 80 person capacity located in thecenter of esk Krumlov in atlavsk alley.

2 In our tavern s unique environment,we can offer you and your clients:- stylish seating in a medieval tavern- medieval feasts- specialities prepared on an open fire(spit-prepared pig, chicken, wild game specialities)- a selection of quality Moravian old wines and from barrel- Budvar beer- period music- performances by musketeers and swordfighters- talks about esk Krumlov J deln l stekDOPORU UJEME WIR EMPFEHLEN WE RECOMMEND 295,- esnekov pol vka pod van v chlebov m boch nku (1,7)Knoblauchsuppe in einem Brotlaib serviert Garlic soup served in a loafof bread Vep ov kotletka z grilu, dom c brambor ky, zeln sal t (1,3,7,1)Schweinekotelett vom Grill, Kartoffelpuffer, Krautsalat Pork chop,homemade potato pancakes, cabbage salad , , Dom c medov ezy (1,3,7,8)Hausgemachte Honig-Schnitte Homemade honey cake P EDKRMY ATLAVA VORSPEISEN ATLAVAAPPETIZER fl 1ksKlob sa z ohn s ho ic , k enem a chlebem (1,10)75,-Bratwurst vom Feuer, Senf, Meerrettich und Brot Sausage on firewith mustard, horseradish and bread , , 100gKo en n vep ov b ek z ohn (1,10)75,-W rziges Schweinebauch vom Feuer Spiced pork belly on fire 100gDom c kvarkov pomaz nka, kv skov chl b65,-jarn cibulka, (1,10)Hausgemachter Grammelaufstrich, Sauerteigbrot, Lauchzwiebel Homemade cracklings spread, sourdough bread, spring onion , , 100gMisti ka dom c ch kvare k s kyselou okurkou75,-a kv skov m chlebem (1,10)

3 Ein Grammelsch sselchen mit Essiggurke und Sauerteigbrot Bowl of cracklings with pickles and bread Speisekarte Menu SUPPEN SOUPS 0,33l esnekov pol vka s pra enou chlebovou st dkou s dle, pod van v chlebov m boch nku (1,3,7)Knoblauchsuppe mit auf Fett ger steter Brotkrume in einem Brotlaib serviert Garlic soup with roasted breadcrumbs lard served in loaf of bread 0,33lCibulov pol vka pod van v chlebov m boch nku (1,3,7) 65,-Zwiebelsuppe in einem Brotlaib serviert Onion soup served in a loafof bread 0,33lPol vka dle denn nab dky45,-Suppe nach dem Tagesmen Soup of the day GRILOVAN MASA Z OHN GRILLFLEISCH AUSDEM ATLAVA-FEUER GRILLED MEAT FROM THE ATLAVA FIRE fl 250gGrilovan hov z steak z jihoamerick ho skotu, s BBQ355,-om kou (1,10)Gegrillter Rindsteak aus s damerikanischen Rind mit BBQ Sauce Grilled beefsteak from south american cattle with BBQ sauce 250gGrilovan vep ov krkovi ka (1,10)155,-Gegrillter Schweinsbraten aus Hals Grilled pork neck 250gVep ov kotletka s kost na grilu Tomahawk (1,10)

4 185,-Schweinekotelett mit Knochen vom Grill Pork chop with bone on the grill 220g p z z vep ov panenky, ern ho kom nkov ho235,- peku, cibulky a papriky na ro tu (1,10)Schweinefleisch am Spiefl aus Schweinslende, Speck, Zwiebel und Paprikavom Rost Skewer of pork, black bacon, onions and peppers on the grill , , , , 200g avnat steak z ku ec ho prs ka na grilu (1,10)155,-Saftiger H hnerbrust-Steak vom Grill Juicy steak from chicken breaston grill 500gGrilovan farm sk baby ku tko (1,10)205,-Gegrilltes Farmer Baby-H hnchen Grilled farm baby chicken SPECIALITY GRILU SPEZIALIT TEN DES ATLAVA-GRILLS SPECIALTIES OF THE ATLAVA GRILL fi fl300gMix grilovan ch mas pro 1 osobu (hov z rump,275,-vep ov panenka, ku ec prs ko) pod van s pe enoubramborou s esnekov m dipem a dom c mibrambor ky (1,3,7,10)Mix gegrillten Fleisch f r 1 Person (Rinder Rumpsteak, Schweinslende,H hnerbrust) mit gebackener Kartoffel, Knoblauchdipp und hausgemachtenKartoffelpuffer serviert Mix of grilled meats for 1 person (beef rump, porktenderloin, chicken breast) served with baked potato with garlic dip andhomemade potato pancakes 1 ( , , )

5 , 600gMix grilovan ch mas pro 2 osoby530,-Mix gegrillten Fleisch f r 2 Personen Mix of grilled meats for 2 persons 2 1ksGrilovan vep ov koleno, ho ice, erstv strouhan 315,-k en, okurka, beran rohy, zeln sal tek a kv skov chl b (1,10)Gegrillte Schweinshaxe, frisch geriebener Meerrettich, Gurke, Paprika, Krautsalatund Sauerteigbrot Grilled pork knee, mustard, freshly grated horseradish,pickle, pepper, cabbage salad and sourdough bread ( ) , , , , 500gVep ov ebra na grilu s BBQ om kou, erstv 255,-strouhan m k enem a pe ivem (1,10)Schweinerippchen vom Grill mit BBQ Sauce, frisch geriebenem Meerrettichund Geb ck Grilled pork ribs, with BBQ sauce, freshly grated horseradishand bread , 250gTelec steak z ml n ho tel tka na grilu, pe en 345,-brambora s esnekov m dipem (1,7,10)Milch-Kalb Kalbsteak vom Grill, Gebackener Kartoffel mit Knoblauchdipp Veal calves cuprous steak on the grill, baked potato with garlic dip 250gGrilovan jehn kotletky, pe en brambora295,-s esnekov m dipem a dom c mi brambor ky (1,3,7,10)

6 Gegrillter Lammkotelett vom Grill, Gebackene Kartoffel mit Knoblauchdippund hausgemachte Kartoffelpuffer Grilled lamb chops, baked potato with garlicdip and homemade potato pancakes O , RYBY NA GRILU FISCH AUF DEM ATLAVA-GRILL FISH ON ATLAVA FIRE 200gCand t na grilu (1,4,10)255,-Zander vom Grill Grilled pikeperch 1ksGrilovan pstruh s rozmar nem a petr elkou (1,4,10)185,-Gegrillte Forelle mit Rosmarin und Petersilie Grilled trout with rosemaryand parsley 200gKapr z umavsk ch jezer na grilu (1,4,10)165,-Karpfen aus B hmerwald Seen vom Grill Carp from umava lakeson the grill 200gSteak z lososa na ro tu (1,4,10)265,-Lachssteak vom Rost Salmon steak on the grill SAL TY SALATE SALADS 150gSm s mlad ch l stk erven epy a pen tu80,-s malinov m octem a olivov m olejemEine Mischung aus jungen Bl ttern von Roter Bete uns Spinat mit Himbeeressigund Oliven l Mixture of young leaves of beetroot and spinach with raspberryvinegar and olive oil 150gSm s mlad ch l stk s grilovan m kravsk m s rem (1,7,10)

7 95,-Eine Mischung aus jungen Bl ttern mit gegrilltem Kuhk se Mixture of youngleaves with grilled cow cheese 150gSladkokysel zeln sal tek z erstv krouhan ho zel 75,-S fl-sauer Krautsalat Sweet and sour cabbage salad - 150gSal tek z erstv zeleniny s balk nsk m s rem,95,-olivov m olejem a octem balsamico (7)Salat aus frischem Gem se mit Balkank se, Oliven l und Balsamico-Essig Salad of fresh vegetables with feta cheese, olive oil and balsamic vinegar , P LOHY BEILAGEN SIDE-DISHES 1ksChl b (1) Brot Bread 10,-1ksRozpe en bagetka s bylinkov m m slem (1,3,7)45,-Ger stete Baguette mit Kr uterbutter Toasted baguette with herb butter 2ksDom c brambor ky (1,3,7)45,-Hausgemachte Kartoffelpuffer Homemade potato pancakes 2ksPe en brambor ve slupce s esnekov m dipem (7)45,-Gebackene Kartoffel mit Knoblauchdipp Baked potato with garlic dip 1ksVa en kuku i n klas45,-Gekochter Maiskolben Corn on the cob 150g ouchan brambory s osma enou cibulkou (7)45,-Quetskartoffeln mit Rostzwiebeln Mashed potatoes with fried onions D TSK J DLA Z RO TU KINDERGERICHTE VOM GRILL BABYFOOD FROM THE GRILL fi 100gGrilovan ku ec prs ka, kuku ice a zeleninov 95,-obloha (1,10)

8 Gegrillte H hnchenbrust, Mais und Garnierung Grilled chicken breast, cornand vegetable garnish , 100gKu ec k id lka na grilu, bylinkov bageta,95,-zeln sal tek (1,3,7,10)H hnchenfl gel vom Grill, Kr uterbaguette, Krautsalat Chicken wings,grilled herb baguette, cabbage salad , 80gRozpe en hermel nek, ouchan bramb rky95,-a brusinkov om ka (1,10)Gebackener Camembert, Quetschkartoffeln und Preiselbeersauce Bakedcamembert, mashed potatoes and cranberry sauce ( ), J DLA K PIVU A V NU ESSEN ZUM BIER UND WEIN DISHES TOEAT WITH BEER AND WINE 80gGrilovan hermel n s brusinkovou om kou95,-a ope en m toastem (1,7,10)Gegrillter Camembert mit Preiselbeersauce und Toast Grilled cammembertwith cranberry sauce and toast ( ) 200gLehce pikantn ku ec k id lka na grilu115,-s BBQ om kou a bylinkovou bagetou (1,10)Leicht w rzige H hnchenfl gel vom Grill mit BBQ Sauce und Baguette mitKr ut Slightly spiced chicken wings on the grill with BBQ sauce and baguettewith herb 300gS rov prk nko z jiho esk ch s r (1,7)175,-K seplatte aus s db hmischen K se Cheese trencher from south bohemiancheese fi 250gOblo en prk nko (dom c pek, klob sa, uzen 145,-z kom na, sv tl a tmav tla enka, ho ice, erstv k en,kv skov chl b) (1,10)

9 Belegtes Brett (Hausgemachte Speck, Wurst, Schomstein, Sulze, Senf, Meerettich,Brot) Trencher with bacon, sausage, chimney, brawn, mustard, horseradish,bread , , - , , , 1ksPrecl k (1) Brezel Pretzel 15,-60gPra en mandle (8) Ger stete Mandeln Roasted almonds 55,- 60gAra dy (5) Erdn sse Peanuts 45,-80gPist cie Pistazien Pistachio 90,-DEZERTY DESSERTS DESSERTS Dom c jable n tr dl se zmrzlinou a leha kou (1,3,7)75,-Hausgemachter Apfelstrudel mit Eis und Schlagsahne Homemade apple strudelwith ice cream and whipped cream Dom c medov ezy (1,3,7,8)65,-Hausgemachter Honigkuchen Homemade honey cake Poh r ze zmrzliny a ovoce (1,3,7)75,-Eisbecher mit Obst Ice sundae with fruits 3ksDom c ovocn knedl ky sypan tvarohem (1,3,7)85,-Hausgemachte Obstkn del mit Quark Homemade fruit dumplings toppedwith cheese ALERGENY NA VY D N U AUF ERSUCHEN DES BETREIBERS.

10 ALLERGENS ON REQUESTAT hy pokrm jsou uvedeny v syrov m gewichte der Speisen werden im rohen Zustand angegeben. Weights ofthe meals are provided at the raw state..VINN L STEK NA VY D N U WEINKARTE AUF ERSUCHEN DES SERVICEKR FTE. WINE LIST ON REQUESTAT STAFF..SERVIS NEN ZAPO T N V CEN SERVICE IST NICHT IM GESAMTPREIS EINGERECHNET. SERVICE IS NOTINCLUDED IN THE TOTAL PRICE.. fi .PIVO - BIERBEER - 0,3 l0,5 lBudvar 12 sv tl (light)34,- 49,-Budvar 12 tmav (dark)34,- 49,-Free Budvar 0,33 l35,-WHISKY - 2cl4clJohnnie Walker40,- 80,-Jameson40,- 80,-Tullamore Dew40,- 80,-Jim Beam Bourbon40.