Transcription of Logitech® G402 Hyperion Fury™ Setup Guide
1 logitech G402 Hyperion Fury Setup GuideLogitech G402 Hyperion Fury 2 ContentsEnglish 3 Deutsch 6 Fran ais 9 Italiano 12 Espa ol 15 Portugu s 18 Nederlands 21 Svenska 24 Dansk 27 Norsk 30 Suomi 33 36T rk e 3942 logitech G402 Hyperion Fury 3 English1 2 Your G402 Hyperion Fury is ready to play games.
2 If you would like to customize your Hyperion Fury , refer to the next You can customize the onboard profile of the G402 Hyperion Fury button programming and tracking behavior using the logitech Gaming Software. Download this free software and learn how to customize the Hyperion Fury at G402 Hyperion Fury 4 English8 fully programmable buttons 1. Left (Button 1)2. Right (Button 2)3. Wheel click (Button 3)4. Back (Button 4)5. Forward (Button 5)6. DPI Shift (Button G6)7. DPI Down (Button G7)8. DPI Up (Button G8)Default Settings:DPI Values: 400/800/1600/3200 DPI Shift Value: 400 USB Report Rate: 1000/sec (1ms)Logo lighting: On, with breathing effect56781324 logitech G402 Hyperion Fury 5 EnglishOnboard profileHyperion Fury allows you to tweak your settings until they are perfect and store them in its onboard memory.
3 You can adjust button functions, DPI values, USB report rate, and logo lighting style using the optional logitech Gaming Software, available for download from indicatorsDPI values are shown using the three LEDs indicated in the mouse drawing. The image below shows which DPI value is being indicated by the LED the default profile settings in practice games before changing these gamers can customize each game according to their specific button configuration and sensitivity switching needs. In automatic game detection mode, the logitech Gaming Software stores this information and applies it automatically when the game is 1 DPI 4 DPI 2 DPI G402 Hyperion Fury 6 Deutsch1 2 Deine G402 Hyperion Fury will spielen.
4 Informationen zur Anpassung Deiner Hyperion Fury findest Du im n chsten Du kannst das integrierte Profil der G402 Hyperion Fury f r Tastenprogrammierung und Abtastverhalten mit der logitech Gaming Software anpassen. Unter sind die kostenlose Software und Informationen zur Anpassung der Hyperion Fury verf G402 Hyperion Fury 7 Deutsch8 voll programmierbare Tasten 1. Links (Taste 1)2. Rechts (Taste 2)3. Mausradklick (Taste 3)4. Zur ck (Taste 4)5. Vorw rts (Taste 5)6. DPI-Wechsel (Taste G6)7. Aufl sung verringern (Taste G7)8. Aufl sung erh hen (Taste G 8)Standardeinstellungen:DPI-Werte: 400/800/1600/3200 DPI-Umschaltwert: 400 USB-Signalrate: 1000/Sek.
5 (1 ms)Logo-Beleuchtung: Ein - mit Blinkeffekt56781324 logitech G402 Hyperion Fury 8 DeutschIntegriertes ProfilMit Hyperion Fury kannst Du Deine Einstellungen individuell optimieren und sie im integrierten Speicher speichern. Mithilfe der optionalen logitech Gaming Software, die unter heruntergeladen werden kann, lassen sich Tastenfunktionen, DPI-Werte, die USB-Signalrate und die Logo-Beleuchtung DPI-Werte werden mithilfe der drei auf der Abbildung dargestellten LEDs angezeigt. Die Abbildung unten zeigt, wie die einzelnen DPI-Werte ber die LEDs angezeigt vor dem ndern von Einstellungen die Standardeinstellungen in Spieler k nnen f r jedes Spiel eine individuelle Tastenbelegung und Empfindlichkeitsumschaltung einstellen.
6 In der automatischen Spielerkennung speichert die logitech Gaming Software diese Informationen und wendet sie automatisch an, wenn das Spiel erkannt 1 DPI 4 DPI 2 DPI G402 Hyperion Fury 9 Fran ais1 2 Votre souris G402 Hyperion Fury est pr te l'emploi. Reportez-vous la section suivante si vous souhaitez personnaliser son Il est possible de personnaliser le profil enregistr de la souris G402 Hyperion Fury, notamment la programmation des boutons et le comportement de suivi, l'aide de l'assistant pour jeux vid o de logitech . T l chargez ce logiciel gratuit et d couvrez comment personnaliser votre souris Hyperion Fury, en vous rendant sur G402 Hyperion Fury 10 Fran ais8 boutons enti rement programmables 1.
7 Gauche (bouton 1)2. Droit (bouton 2)3. Clic de roulette (bouton 3)4. Pr c dent (bouton 4)5. Suivant (bouton 5)6. Changement de r solution (bouton G6)7. Diminution de la r solution (bouton G7)8. Augmentation de la r solution (bouton G8)Param tres par d faut:Valeurs PPP: 400/800/1600/3200 Valeur de changement de r solution: 400 Taux de rapports USB: 1000/sec (1 ms)R tro clairage du logo: avec option Effet de pulsation56781324 logitech G402 Hyperion Fury 11 Fran aisProfil enregistr Le mod le Hyperion Fury vous permet d'ajuster vos param tres la perfection et de les enregistrer dans la m moire int gr e. Vous pouvez r gler les fonctions des boutons, les valeurs PPP, le taux de rapport USB et le style de r tro clairage gr ce l'assistant pour jeux vid o de logitech , disponible au t l chargement sur moins lumineux PPPLes valeurs PPP sont illustr es l'aide des trois t moins lumineux sur le sch ma de la souris.
8 L'image ci-dessous signale quelle valeur PPP est indiqu e par le panneau des t moins de modifier les param tres de profil par d faut, v rifiez d'abord leur efficacit dans le joueurs exp riment s peuvent personnaliser chaque jeu selon leurs besoins sp cifiques en mati re de changement de sensibilit et de configuration de boutons. Gr ce au mode de d tection de jeu automatique, l'assistant pour jeux vid o de logitech stocke ces informations et les applique automatiquement lorsque le jeu est d tect .DPI 1 DPI 4 DPI 2 DPI G402 Hyperion Fury 12 Italiano1 2 G402 Hyperion Fury pronto per giocare. Se si desidera personalizzare Hyperion Fury, consultare la sezione possibile personalizzare il profilo integrato di G402 Hyperion Fury (programmazione dei pulsanti e comportamento di tracciamento) utilizzando logitech Gaming Software.
9 Per scaricare il software gratuito e ottenere ulteriori informazioni su come personalizzare Hyperion Fury, visitare il sito Web G402 Hyperion Fury 13 Italiano8 pulsanti programmabili 1. Sinistro (pulsante 1)2. Destro (pulsante 2)3. Clic con lo scroller (pulsante 3)4. Indietro (pulsante 4)5. Avanti (pulsante 5)6. Cambio DPI (pulsante G6)7. Riduzione DPI (pulsante G7)8. Aumento DPI (pulsante G8)Impostazioni predefinite:Valori DPI: 400/800/1600/3200 Valore cambio DPI: 400 Frequenza di aggiornamento USB: 1000/sec (1 ms)Illuminazione logo: attivata, con dissolvenza ciclica56781324 logitech G402 Hyperion Fury 14 ItalianoProfilo integratoHyperion Fury consente di regolare le impostazioni alla perfezione e di memorizzarle nella memoria integrata.
10 Possibile impostare le funzioni dei pulsanti, i valori DPI, la frequenza di aggiornamento USB e la modalit di illuminazione del logo utilizzando logitech Gaming Software, disponibile per il download da DPII valori DPI vengono mostrati utilizzando i tre LED indicati nell'illustrazione del mouse. L'immagine riportata sotto mostra quale valore DPI indicato dal pannello le impostazioni dei profili predefiniti durante le sessioni di gioco di prova prima di utenti esperti possono personalizzare ogni gioco in base alla configurazione specifica dei pulsanti e alle esigenze di selezione della sensibilit . Nella modalit di rilevamento gioco automatico, logitech Gaming Software memorizza queste informazioni e le applica automaticamente quando rileva il 1 DPI 4 DPI 2 DPI G402 Hyperion Fury 15 Espa ol1 2 El rat n G402 Hyperion Fury est listo para usar.