M2R-FVM Motherboard

1 MotherboardM2R-FVMiiiiErste AusgabeErste AusgabeCopyright 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte Bestandteil dieses Handbuchs, einschlie lich des beschriebenen Produkts und der beschriebenen Software, darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch ASUSTeK COMPUTER INC. ( ASUS ) in irgendeiner Art und Weise reproduziert, bertragen, umgesetzt, in einem Retrievalsystem gespeichert oder in irgendeine Sprache bersetzt werden. Von diesem Verbot ausgenommen ist die Dokumentation, die der K ufer als Backup beh Produktgarantie und der Produktservice wird nicht erweitert, wenn: (1) das Produkt repariert, modifi ziert oder ver ndert wird, es sei denn eine solche Reparatur, Modifi zierung oder Ver nderung wurde von ASUS in schriftlicher Form genehmigt; oder (2) die Seriennummer des Produkts unleserlich gemacht wurde oder STELLT DIESES HANDBUCH OHNE JEGLICHE AUSDR CKLICHE ODER IMPLIZIERTE GEW HR ZUR VERF GUNG, EINSCHLIESSLICH (ABER NICHT BEGRENZT AUF) DIE IMPLIZIERTE GARANTIE ODER GEW HRLEISTUNG BEZ GLICH DER TAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK.

2 KEINESFALLS BERNEHMEN ASUS, SEINE DIREKTOREN, ANGESTELLTEN, MITARBEITER ODER VERTRETER DIE HAFTUNG F R JEGLICHE MITTELBAREN, BESONDEREN, BEIL UFIG ENTSTANDENEN ODER FOLGESCH DEN (EINSCHLIESSLICH SCH DEN F R ENTGANGENEN GEWINN, ENTGANGENE GESCH FTE, DEN VERLUST VON NUTZUNGSZEIT UND DATEN, UNTERBRECHUNG DES GESCH FTS U..), SELBST WENN ASUS DAR BER UNTERRICHTET WORDEN IST, DASS SOLCHE SCH DEN AUFGRUND VON FEHLERN IN DIESEM HANDBUCH ODER AM PRODUKT AUFTRETEN K IN DIESEM HANDBUCH ENTHALTENEN SPEZIFIKATIONEN UND INFORMATIONEN SIND NUR F R DEN INFORMATIVEN GEBRAUCH BESTIMMT UND K NNEN JEDERZEIT OHNE HINWEIS GE NDERT WERDEN. DER INHALT DIESES HANDBUCHS DARF NICHT ALS EINE VERPFLICHTUNG VON ASUS AUSGELEGT WERDEN. ASUS BERNIMMT KEINERLEI VERANTWORTUNG ODER HAFTUNG F R FEHLER ODER UNGENAUIGKEITEN, DIE IN DIESEM HANDBUCH, EINSCHLIESSLICH DER DARIN BESCHRIEBENEN PRODUKTE UND SOFTWARE, AUFTRETEN K namentlich in diesem Handbuch genannten Produkt- oder Firmennamen sind z.

3 T. eingetragene Warenzeichen bzw. unterliegen dem Copyright ihrer jeweiligen Firmen und dienen ohne die Absicht einer Rechtsverletzung nur zur eindeutigen Bezeichnung oder Erkl rung zum Nutzen des Eigent mers. iiiiiiInhaltHinweise .. viSicherheitshinweise ..viiInformationen zu diesem Handbuch ..viiiZusammenfassung der Technischen Daten der M2R-FVM ..xKapitel 1: Einf hrung zum ProduktKapitel 1: Einf hrung zum Willkommen! .. Lieferumfang .. Sonderfunktionen .. Besondere Produktmerkmale .. Innovative ASUS-Funktionen .. Bitte zuerst lesen .. Hauptplatine berblick ..5 Hauptplatine berblick ..5 Hauptplatine Einsetzrichtung .. Schraubenbohrungen .. Aufbau der Hauptplatine .. Bestandteile .. Prozessor (CPU) .. Installieren der CPU .. Installieren des K hlk rpers und L fters .. Systemspeicher .. bersicht .. Speicherkonfi gurationen .. Installieren eines DIMM .. Ausbauen eines DIMM.

4 Erweiterungssteckpl tze .. Installieren einer Erweiterungskarte .. Konfi gurieren einer Erweiterungskarte .. IRQ-Zuweisungen .. PCI-Steckpl tze .. PCI Express x1-Steckplatz .. PCI Express x16-Steckplatz .. Jumper .. Anschl sse .. Anschl sse auf der R ckseite .. Interne Anschl sse ..1-24 Kapitel 2: BIOS SetupKapitel 2: BIOS Verwalten und Aktualisieren des BIOS .. Erstellen einer startf higen Diskette .. Dienstprogramm ASUS EZ Flash 2 .. Award BIOS Flash Utility .. Speichern der aktuellen BIOS-Datei .. Dienstprogramm ASUS CrashFree BIOS 2 .. BIOS Setup-Programm .. BIOS-Men bildschirm .. Men leiste .. Statuszeile .. Men optionen .. Untermen optionen .. Konfi gurationsfelder .. Popup-Fenster .. Allgemeine Hilfe .. Das Men Main .. System Time .. System Date .. Legacy Diskette A .. Primary IDE Master/Slave .. SATA1, 2, 3 .. Installed Memory .. Das Men Advanced.

5 JumperFree-Konfi gurationen .. Chipsatz .. PCIPnP .. Onboard Device Confi guration .. Das Men Power .. ACPI Suspend Type .. ACPI APIC Support .. APM Confi guration .. Hardware Monitor .. Das Men Boot .. Boot Device Priority .. Boot Settings Confi guration .. Security .. Das Men Exit ..2-29viviHinweiseFederal Communications Commission StatementFederal Communications Commission StatementThis device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received including interference that may cause undesired equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

6 This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for Depar tment of Communications StatementCanadian Depar tment of Communications StatementThis digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of class B digital apparatus complies with Canadian use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to assure compliance with FCC regulations.

7 Changes or modifi cations to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this SicherheitElektrische Sicherheit Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, trennen Sie das Netzkabel von der Stromversorgung, bevor Sie das System an einen anderen Ort transportieren. Wenn Sie Ger te zum System hinzuf gen oder vom System entfernen m chten, ziehen Sie erst die Netzkabel aller Ger te ab, bevor Sie die Signalkabel anschlie en. Trennen Sie m glichst erst alle Netzkabel vom bestehenden System, bevor Sie ein Ger t hinzuf gen. Vergewissern Sie sich, dass alle Netzkabel abgezogen sind, bevor Sie Signalkabel an der Hauptplatine anschlie en oder von dieser trennen. Der Anschluss eines Adapters oder eines Verl ngerungskabels darf nur durch eine Fachkraft erfolgen. Diese Komponenten k nnten die Erdungsschaltung unterbrechen. Vergewissern Sie sich, dass das Netzteil auf die f r Ihren Bereich vorgesehene Netzspannung eingestellt ist.

8 Fall Sie nicht sicher sind, welche Spannung an Ihrer Steckdose vorliegt, fragen Sie bei Ihrem Stromversorgungsunternehmen vor Ort nach. Reparieren Sie niemals selbst ein besch digtes Netzteil. Wenden Sie sich an einen Elektrofachbetrieb oder an Ihren H beim BetriebSicherheit beim Betrieb Lesen Sie aufmerksam alle Handb cher, die im Lieferumfang enthalten sind, bevor Sie die Hauptplatine installieren und Ger te hinzuf gen Vergewissern Sie sich vor dem Einsatz des Produktes, dass alle Kabel richtig angeschlossen sind und dass die Netzkabel nicht besch digt sind. Falls Sie Sch den feststellen, wenden Sie sich unverz glich an Ihren H ndler. Um einen Kurzschluss zu vermeiden, sollten Sie B roklammern, Schrauben und Heftklammern von den Anschl ssen, Steckpl tzen, Sockeln und Schaltungen fernhalten. Vermeiden Sie Staub, hohe Luftfeuchtigkeit und extreme Temperaturschwankungen. Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus.

9 Legen Sie das Produkt auf eine stabile Unterlage. Falls technische Probleme im Zusammenhang mit dem Produkt auftreten, wenden Sie sich an einen Elektrofachbetrieb oder an Ihren H zu diesem HandbuchDieses Benutzerhandbuch enth lt wichtige Informationen f r die Installation und Konfi guration der dieses HandbuchsAufbau dieses HandbuchsDieses Handbuch besteht aus folgenden Teilen: Kapitel 1: Einf hrung zum Produkt Kapitel 1: Einf hrung zum ProduktIn diesem Kapitel werden die Leistungsmerkmale der Hauptplatine und die von ihr unterst tzten neuen Technologien beschrieben. In diesem Kapitel werden au erdem die Einrichtvorg nge f r die Hardware beschrieben, die Sie beim Installieren von Systemkomponenten ausf hren m ssen. Es enth lt eine Beschreibung der Schalter, Jumper und Anschl sse auf der Hauptplatine. Kapitel 2: BIOS Setup Kapitel 2: BIOS SetupIn diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Systemeinstellungen ber die BIOS Setup-Men s ndern.

10 Sie fi nden auch ausf hrliche Beschreibungen der InformationsquellenWeitere InformationsquellenAn folgenden Stellen erhalten Sie weitere Informationen zum Produkt und zu ASUS-Websites1. ASUS-WebsitesDie ASUS-Websites liefern aktualisierte Informationen zu Hardware- und Softwareprodukten von ASUS. Siehe Optionale Dokumentation2. Optionale DokumentationDas Produktpaket enth lt m glicherweise optionale Dokumentationen, beispielsweise Garantiebrosch ren, die von Ihrem H ndler beigepackt wurden. Diese Dokumente geh ren nicht zum sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben ordnungsgem ausf hren, beachten Sie die folgenden Symbole, die in diesem Handbuch Anwendung fi Weist auf ein Men oder einen Men punkt hin, das bzw. Fettdruck Weist auf ein Men oder einen Men punkt hin, das bzw. Fettdruckder ausgew hlt werden ein Wort oder einen Begriff hervor.<Taste> Zwischen Gr er- und Kleinerzeichen stehende Tasten bedeuten, dass Sie diese Taste dr cken m ssen.