MANUAL DE INSTALACION - USO - …

1 1 MANUAL DEINSTALACION - USO - MANTENIMIENTOQUEMADOR DE GASOLEO G3 - DE TRABAJOIDENTIFICACION DEL QUEMADOREl quemador viene identificado con tipo y identificaci n del modelo es descrita a continuaci :G3 (1)(2)(3)(4)(5)(6)1-CombustibleG - Gasoleo2-RegulacionTN - Todo/Nada3-Longitud toberaS - StandarL - Larga4-Pais de destinoES - Espa a5-VersionA - Standar6-EquipamientoP - PrecalentamientoDIMENSIONESE mbalajeAl embalaje de cart n le afecta la humedad y no est adaptadopara ser interior de cada embalaje contiene:1quemador;2latiguillos;1junta aislante para situar entre quemador y caldera;1la siguiente documentaci n: el presente MANUAL y elCertificado de caso de el quemador se destine a chatarra, prodederseg n las leyes vigentes sobre desguace de 1M03974FA - 05/98 Montaje quemador a la calderaFijar a la caldera la pletina del quemador de la forma indicada en la permite una correcta inclinaci n en relaci n a la c mara decombusti el montaje del quemador a la caldera, proceder a reajuntar elespacio entre la tobera y el refractario de la contrapuerta con el 2 Campo de trabajoTipo G3 Mod.

2 Kg/hContrapresi n en c mara de combusti n en mbarCampo de trabajoTipo G3 Mod. k g/hContrapresi n en c mara de com busti n en m barMODELOABBLCCLDEFGKHPMRSG3 - 105M824272 DATOS kW2114max. kW4141 CaudalKg/h ,81,2Kg/h ,53,5 CombustibleGasoleoGasoleoAlimentaci n el ctrica230V230 VFrecuencia50Hz50 HzMotor 2800 absorbidosA0,650,65 Pot. electr. totalW375475 Peso Kg n1 Llama1 LlamaPrecalentamientonosi2EV - Electrov lvula gasoleoM- Man metroP- BombaFig. 5 Tabla de la boquilla gasoleoLeyenda1 Quemador2 Latiguillo3 Filtro gasoleo (sobre demanda)4 Dispositivo de interceptaci n autom tica5V lvula antiretorno6V lvula7V lvula de cierre r pido (externa al local de dep sito yquemador)ESQUEMA DE INSTALACION TUBO ALIMENTACION GASOLEOD eterminaci n del di metro de la tuber a de alimentaci n gasoleoInstalaci n monotuboEl quemador viene de fabrica predispuesto para la alimentaci n por el sistema de dos posible la transformaci n para alimentaci n con sistema monotubo (aconsejable en el caso de alimentaciones por gravedad).

3 Cebado bombaAntes de proceder a la regulaci n es necesario cebar la bomba de gasoleo operando de la forma siguiente:- Poner en marcha el quemador, iluminar la fotoresistencia despu s de la apertura de la electrovalvula y purgar el aire de la conexi n man metro. Antes deponer en funcionamiento el quemador asegurarse que la tuber a de retorno al dep sito no tenga ninguna oclusi n. Un eventual impedimento provocaria larotura de organos de presi n de la (metri)(m) 6 8 100411001000,57010010011001001001,510010 010021001001002,510010010031001001003,51 0010010041001001004,51001001005100100100 HL (m)(m) 6 8 10 12018731001000,515661001001,013591001001 ,510521001002,07441001002,55441001002,5- 371001003,0-30851003,5-23681004,0---1004 ,5----HL (m)(m) 6 8 10 1201977100100124901001002301001001003341 0010010043910010010054410010010064810010 0100752100100100856100100100955100100100 10511001001001145100100100 Fig. 3 DELTA VM1RL2 SUNTEC AS47 ADANFOSS BFP21R3 Leyenda1 Regulador de presi n2 Toma pist n3 Toma vacuometro4 Electrov lvula5 Toma man metro6 Env o a inyector7 Aspiraci n8 RetornoFig.

4 410 bar12 bar14 ,401, 181, 19,81, 21,40,501, 22,52, 24,62, 26,60,602, 272, 29,62, 31,90,652, 29,22, 322, 34,60,752, 33,83, 36,93, 400,853, 38,33, 41,93, 45,31,003, 454, 49,24, 53,2de la cisternaa la cisternaSUNTEC AS47A DELTA VM1RL2 DANFOSS BFP21R3 ASPIRACI N0,5 bar0,5 bar0,5 barVAL OR AC O N S E J AD O P AR A E VIT AR L A FO R MAC I N D E BURBUJAS DE ,35 bar0,35 barVELOCIDAD DE ROTACI Nmax . 2850 t/mmax . 3500 t/mmax . 3600 t/mVISCOSIDAD DE FUNCIONA MIENTO2 a 12 cS t1,5 a 50 cS t1,8 a 12 cS tPRESI N M` XIMA EN EL CONDUCTO DE ALIMENTACI N Y RETORNOmax . 2 bar0,7 - 1,5 barmax . 2 bar3 CENTRALITA11 12 Fig. 6 REGULACION CABEZA DE COMBUSTIONG irar con un destornillador el tornillo VRT en sentido horario oantihorario, seg n se deba desarrollar respectivamente la m xima om nima el caso de sustituci n de la cabeza de combusti n, retornarsiempre la posici n indicada en la tabla 1, respecto a la extremidaddel Dar tensi n al quemador mediante el interruptor general de la Controlar que la centralita no este en bloqueo, eventualmente desbloqueada accionando sobre el pulsante de desbloqueo de la menos una vez al a o realizar las operaciones de mantenimiento explicadas a continuaci n; en el caso de funcionamiento estacional, se racomiendaefectuar el mantenimiento al final de cada estaci n de calefacci n.

5 En el caso de servico continuado el mantenimiento debe hacerse cada 6 TODAS LAS INTERVENCIONES EN EL QUEMADOR DEBEN EFECTUARSE CON EL INTERRUPTOR EL CTRICO GENERAL ABIERTOC orrecta posici n de los electrodos y de la cabezade combusti nPara acceder a la cabeza de combusti n y a loselectrodos, desatornillar el tornillo que tiene fijado en latobera y separar este ltimo de la tobera (que permanecefijado a la caldera);prever un sitio de apoyo estable sobre el cual situar elquemador durante la operaci n de fin de garantizar un buen encendido es necesario que serespeten las cotas indicadas en la tabla de haber fijado el tornillo de bloqueo del grupoelectrodos antes de montar el 8 Control de la corriente de encendidoPara medir la se al de encendido, seguir el esquema de fig. la se al no tiene los valores indicados, verificar los contactos el ctricos, la limpieza de la cabeza decombusti n, la posici n de la fotoresistencia y eventualmente sustituir este nima intensidad de corriente con llama:65 AM xima intensidad de corriente sin llama:5 AM xima intensidad de corriente posible con llama:200 AFig.

6 9 Tabla 1 OPERACIONES PERIODICAS- limpieza y exam n del cartucho del filtro de gasoleo, en caso necesario sustituirlo;- exam n del estado de conservaci n de los latiguillos flexibles, verificar eventuales p rdidas;- limpieza y exam n del filtro interno de la bomba (ver instrucciones especificas);- desmontaje, exam n y limpieza cabeza de combusti n, durante el montaje respetar escrupolosamente las tolerancias explicadas en fig. 1;- exam n electrodos de encendido y su correspondiente aislamiento cer mico, sin pieza inspecci n y si es necesario sustituir (ver figura);- desmontaje y limpieza del inyector de gasoleo (importante: la limpieza debe realizarse utilizando disolventes y no utensilios mec nicos). Al finalizar lasoperaciones de mantenimiento , despu s de haber montado el quemador, encender la llama y verificar la forma; en caso de duda sustituir el exam n y limpieza cuidadosa de la fotoresistencia de control de llama, si fuera necesario, sustituirla.

7 En caso de duda verificar la se al de encendido dela celula, despu s de haber puesto en funcionamiento el quemador, siguiendo el esquema en fig. Verificar que la serie de termostatos (o presostatos) den se al de funcionamiento al Al iniciar el ciclo de funcionamiento, la centralita abre el ventilador del quemador y al mismo tiempo actua el transformador de Al terminar la preventilaci n se alimenta la electrov lvula del gasoleo y el quemador se El transformador de encendido permanece encendido por algunos segundos, despu s del encendido de la llama (tiempo de post-encendido); al final deeste periodo se cierra el CAUDAL DE AIREPara regular el caudal de aire, atornillar el tornillo VB y girarmanualmente la mariposa de aire como se la regulaci n ha finalizado, bloquear el tornillo 7 INYECTORABCDG3 - G3P60432 3645442 364 CIB UNIGAS C. Colombo, 9 (Zona Industriale)35011 CAMPODARSEGO (Padova) ItalyTel. 049/9200944 - Telefax 049/9200945 - 9201269 Esquema el ctrico (cod.)

8 01-391) G3 el ctrico (cod. 01-392) G3 conexionadoel ctrico- Secar la centralita;- efectuar el conexionado el ctricoa la regleta de alimentaci n,siguendo el esquema;- montar la DE RICAMBIOLEGENDACOC onta-oreEVG Electrov lvula gasoleoFFusibleFRFotoresistenciaILInterr uptor de lineaLFaseLBL mpara se alizaci n bloqueo quemadorLFL mpara se alizaci n funcionamiento quemadorLOA24/BHO64 Centralita LANDIS o DANFOSS control llamaMV- Motor ventilatorN- NeutroP- Precalentamiento gasoleoR- Resistencia precalentamientoST- Serie termostato o presostatoTA- Trasformador de acensi nTP- Termostato precalentamientoTS- Termostato / presostato calderaATENCION :1 - Alimentaci n 230V 50Hz 2N - No invertir fase con neutro3 - Asegurar al quemador uuna buena masa a - CENTRALITA CABLE ALTA PARA TOBERA ASCENSI DE COMBUSTI LADO CARACOLA LADO N PORTA INYECTOR (BS) N PORTA INYECTOR (BL) BASE FOTORESISTENCIA LANDIS---21 FOTORESISTENCIA PARA PARA PARA REGULACI N PARA DELTA PARA SUNTEC BOBINA PARA DANFOSS DELTA SUNTEC DANFOSS AEG SIMEL 3,5 LA REGLA FUNDAMENTAL DE SEGURIDAD, ASEGURANDO EL CONEXIONADO DE LA INSTALACION A PUESTA ATIERRA, NO INVERTIR EL CONEXIONADO DE FASES Y NEUTRO, PREVER UN INTERRUPTOR DIFERENCIAL MAGNETOTERMICOADECUADO PARA SU CONEXIONADO A LA RED