MANUAL DE PLANTAS MEDICINALES - ASECSA

1 MANUAL DE PLANTAS . MEDICINALES . Descripci n y aplicaci n Proyecto: Promoviendo la Salud Integral Para el Buen Vivir en Guatemala . PRO - 2014K1 - 0018. Esta es una producci n de: Elaborado por: Eddy Leonel Xicay A. Alvaro Roca Laboratorio Medin Maya Centro Occidente Por ASECSA : Dr. Hugo Ic Per n - Director Nacional Leticia Cortez Coordinadora Regi n Centro Nancy Bac Encargada del Proyecto La reimpresi n del documento a sido posible por el apoyo financiero del Gobierno Vasco. Ilustraci n: ASECSA . Derechos de autor: Asociaci n de Servicios Comunitarios de Salud ASECSA - 6ta. Calle de las Margaritas 3-122 Zona 1. Quinta los Apostentos I. Chimaltenango, Guatemala. Apartado Postal No. 27. PBX: 77905454 Fax: 78391332. Correo Electr nico: Diagramaci n e impresi n: Maya Na'oj CONTENIDO. Pr logo .. U 7. CAPITULO 1. Cu les son los beneficios de la utilizaci n correctas de las PLANTAS MEDICINALES ? .. A 11. Puntos importantes a considerar para la siembra de PLANTAS MEDICINALES .. A 11. Lugares no recomendados para la siembra y recolectar las PLANTAS MEDICINALES .

2 S 12. Formas de cultivar las PLANTAS MEDICINALES .. S 12. Los abonos org nicos en la siembra de PLANTAS MEDICINALES .. G 15. Ventajas del trabajo con abonos org nicos .. G 15. Entre los abonos organicos estan .. G 15. La lombricultura .. G 15. Abonos verdes: como la soya .. G 15. Formas de preparaci n de las PLANTAS MEDICINALES (fitoterap utica) .. J 17. PLANTAS Frescas .. J 17. Ensalada .. J 17. Jugo (Otros nombres: Zumo) .. K 18. Aceite .. K 18. Cataplasma .. K 18. Infusi n .. L 19. Cocimiento .. L 19. Compresa .. Q = 20. Gargarismo y enjuague .. Q = 20. Lavados o irrigaciones .. Q = 20. Formas de preparacion y presentacion de medicamentos a base de PLANTAS MEDICINALES .. Q Q 21. Drogas crudas ( PLANTAS verdes) .. Q Q 21. Selecci n de la forma adecuada .. Q Q 21. Usos m s comunes y efectos que se logran con la utilizaci n de las PLANTAS MEDICINALES .. Q Q 21. La dosis deben ser controladas para no usar cuando estos .. Q W 22. La dosis depende de numerosos factores .. Q W 22. Formas comunes con las que se pueden conseguir y utilizar las PLANTAS MEDICINALES y otros productos.

3 Q E 23. Tisina. (Apagado) .. Q E 23. Tipo de extracci n de las PLANTAS MEDICINALES .. Q R 24. Tintura .. Q R 24. Alcoholatura o etanolatura .. Q R 24. - Jarabe .. Q R 24. - Emplastos .. Q R 24. - Polvos .. Q T 25. - Pomadas .. Q T 25. CAPITULO 2. Descripci n y usos de las PLANTAS MEDICINALES del jard n bot nico de ASECSA .. Q O 29. Nombre Com n: Achicoria .. Q O 29. Nombre Com n: Agastache .. Q P 30. Nombre Com n: Aguacate .. Q A 31. Nombre Com n: Ajenjo .. Q S 32. Nombre Com n: Albahaca Morada .. Q D 33. Nombre Com n: Albahaca Blanca .. Q F 34. Nombre Com n: Altamiza .. Q G 35. Nombre Com n: Amaranto .. Q H 36. Nombre Com n: Apacin .. Q J 37. Nombre Com n: Apazote .. Q K 38. Nombre Com n: rnica .. Q L 39. Nombre Com n: Bolsa De Pastor .. W P 40. Nombre Com n: Cal ndula .. W Q 41. Nombre Com n: Cardosanto .. W W 42. Nombre Com n: Cola De Caballo .. W E 43. Nombre Com n: Curarina .. W R 44. Nombre Com n: Diente De Le n .. W T 45. Nombre Com n: Eucalipto .. W Y 46. Nombre Com n: Eucalipto Plateado.

4 W U 47. Nombre Com n: Granadilla .. W I 48. Nombre Com n: Guayaba .. W O 49. Nombre Com n: Hierba Del C ncer .. W P 50. Nombre Com n: Hierba Luisa .. W A 51. Nombre Com n: Hierbabuena .. W S 52. Nombre Com n: Higuerilla .. W D 53. Nombre Com n: Hinojo .. W F 54. Nombre Com n: Ixbut .. W G 55. Nombre Com n: Jacaranda .. W H 56. Nombre Com n: Jengibre .. W J 57. Nombre Com n: Laurel .. W K 58. Nombre Com n: Lima .. W L 59. Nombre Com n: Lim n .. E = 60. Nombre Com n: Linaza .. E Q 61. Nombre Com n: Llant n .. E W 62. Nombre Com n: Malva .. E E 63. Nombre Com n: Manzanilla .. E R 64. Nombre Com n: Marrubio .. E T 65. Nombre Com n: Melisa .. E Y 66. Nombre Com n: Menta Sp.. E U 67. Nombre Com n: Milenrama .. E I 68. Nombre Com n: Miltomate .. E O 69. Nombre Com n: Mirto .. E P 70. Nombre Com n: Mu rdago .. E A 71. Nombre Com n: Naranja Dulce .. E S 72. Nombre Com n: Naranja Agria .. E D 73. Nombre Com n: Oregano .. E F 74. Nombre Com n: Or gano Mexicano .. E G 75. Nombre Com n: Oreja De Burro.

5 E H 76. Nombre Com n: Orozus .. E J 77. Nombre Com n: Peric n .. E K 78. Nombre Com n: Pitahaya .. E L 79. Nombre Com n: Quilete .. R = 80. Nombre Com n: Romero .. R Q 81. Nombre Com n: Rosa De Jamaica .. R W 82. Nombre Com n: Ruda .. R E 83. Nombre Com n: S bila .. R R 84. Nombre Com n: Salvia Santa .. R T 85. Nombre Com n: Sauco .. R Y 86. Nombre Com n: Stevia .. R U 87. Nombre Com n: T De Lim n .. R I 88. Nombre Com n: Tomillo .. R O 89. Nombre Com n: Toronjil .. R P 90. Nombre Com n: Verbena .. R A 91. Nombre Com n: Violeta .. R S 92. CAPITULO 3. Terminos utilizados en este documento .. R G 95. Referencia bibliogr fica .. T D 113. Descripci n y Utilizaci n PR LOGO. Este documento comparte sobre el herbario del jard n de PLANTAS MEDICINALES de ASECSA en Chimaltenango. Un Herbario en bot nica es una colecci n de PLANTAS o partes de PLANTAS , deshidratadas, preservadas, identificadas y acompa adas de informaci n cr tica sobre el sitio de colecci n, nombre com n, nombre cient fico, uso correcto y otros.

6 Es importante aclarar que las PLANTAS MEDICINALES son solamente una parte de la riqueza terap utica y curativa de la medicina natural dentro del sistema de medicina ind gena o ancestral. Las PLANTAS se clasifican en base a efectos curativas, arom ticas, nocivos (narc ticos), abortivos, venenosos y especies en general. Se presenta como PLANTAS MEDICINALES al conjunto de especies vegetales cuyo efecto es ptimo para el tratamiento de s ntomas y enfermedades en el cuerpo del ser humano y en animales en casos especiales. Las especies recopiladas en este documento, est n basadas en varios a os de experiencias de promotores, comadronas, terapeutas, naturopatas y m dicos con pr cticas de tratamientos ancestrales, como parte del sistema de salud comunitario. En este caso el manejo y aplicaci n de la medicina natural y PLANTAS MEDICINALES constituyen una serie de conocimientos y pr cticas ancestrales heredadas de generaci n en generaci n para una administraci n id nea o cuidadosa haciendo de este proceso de tratamiento no solo un sistema de curaci n sino creando una estrecha relaci n entre el paciente y el promotor, m dico tratante, logrando una aceptaci n favorable basada en PLANTAS e insumos espec ficos aceptados en el cuarto de cada paciente evitando una dosificaci n y asignaci n de hierbas MEDICINALES no aceptados por el f sico del paciente.

7 (Pr ctica bioenerg tica). Este documento tiene como objetivo el apoyo a todo personal relacionado con la salud para una consulta bibliogr fica sobre los siguientes aspectos: nombres locales, cient ficos, comunes as como;. descripci n bot nica, usos y efectos MEDICINALES , tratamientos y dosificaciones, precauciones, toxicidad y componentes qu micos de cada planta . En este documentos incluyen PLANTAS con efectos y experiencias locales de las diferentes regiones del pa s, especialmente aplicados y utilizados en promotores de salud, comadronas, terapeutas, gu as espirituales, naturopatas, etc. especialmente documentaci n cient fica autorizada de parte de la legislaci n guatemalteca. Al final de este documento se encuentra una serie de t rminos contenidos en este extracto bibliogr fico con dif cil comprensi n para el lector por lo que se ampl an los t rminos para mejorar la calidad de comprensi n y nivel de vocabulario, dosificaci n correcta del visitante del presente documento. 7 7. 8. Descripci n y Utilizaci n CAPITULO 1.

8 9 9. q Descripci n y Utilizaci n CU LES SON LOS BENEFICIOS DE LA UTILIZACI N. CORRECTAS DE LAS PLANTAS MEDICINALES ? En el sistema de curaci n- tratamiento de nuestros s ntomas y/o enfermedades en base a PLANTAS MEDICINALES y tratamientos naturales constituye en la actualidad una pr ctica eficiente y de bajo costo para las familias guatemaltecas. Los beneficios son: - De f cil cultivo para las familias. - De f cil acceso y sin contaminaci n - Se utiliza para el alivio y curaci n de muchas enfermedades - Se utiliza con fines preventivos-curativosde s ntomas-enfermedades en el cuerpo. - Fortalecen el buen funcionamiento de todo nuestro cuerpo. - Se rescata y valora los conocimientos ancestrales y se garantiza la r plica en las generaciones actuales. - Para varias familias constituye una fuente de ingreso adicional o nicos para las familias (venta por mayor y menor) en verde, deshidratadas, polvo o compuestas. - Evita gastos y salva vidas en casos de crisis y emergencias. - Lo m s importante, es que se trata varias enfermedades al mismo tiempo y no genera efectos secundarios al utilizarlas.

9 - Mejora y permite el reconocimiento de los actores locales y mejora las relaciones humanas entre paciente, promotor y terapeuta.. Puntos importantes a considerar para la siembra de PLANTAS MEDICINALES - Realizar un listado de las enfermedades que m s afectan en la familia, comunidad, o pa s. - Elegir las especias y lugar a cultivar; ubicaci n: puede ser en macetas, terreno propio - Tipo de suelo, preferentemente rico en nutrientes - Tiempo o pocas de siembra (temporada de inverno recomendado) si no se cuenta con suficiente agua para riego. - Realizar un sondeo de las especies locales y de otras regiones a climatizarlas - Fase lunar, y horarios correctos para garantizar su germinaci n. 11 w MANUAL de PLANTAS MEDICINALES LUGARES NO RECOMENDADOS PARA LA SIEMBRA. Y RECOLECTAR LAS PLANTAS MEDICINALES . - Nunca cerca de paso de aguas negras - Nunca cerca de f bricas o industrias que generan contaminaci n con sustancias qu micas que se adhieren a las PLANTAS cultivadas - Ni cerca de basureros autorizados o clandestinos por la carga bacteriana que se observen en el suelo y su alrededor de 50 km a la redonda.

10 - Tampoco cerca de letrinas, ba os de pozos ciegos o fosas s pticas, - Cerca del paso vehicular por la contaminaci n de humo o sustancias toxicas por el acarreo de basura contaminante. - No en caminos de pasos peatonales por contaminaci n de heces y orina de personas y animales. - Jam s cerca de cultivos con aplicaci n de fungicidas, pesticidas, plaguicidas, herbicidas, o cualquier insumo toxico ya que se contamina por el paso de aire a los alrededores. - No realizar recolecci n y siembra en horarios no favorables, no m s de las 10:00 am y no antes de las 17:00 horas - No recolectar partes da adas por el sol, insectos, plaga o cualquier otro motivo. - No recolectar ni administrar PLANTAS secadas al sol directo por p rdida de efecto curativo y contaminaci n de sustancias toxicas por rayos ultravioletas. FORMAS DE CULTIVAR LAS PLANTAS MEDICINALES . Por semilla: S obtiene en flores o frutos que se utilizar para la realizaci n de semilleros para obtener otras PLANTAS . Entre las que se mencionan: - Apazote - Bolsa Del Pastor - Peric n - Culantro - Manzanilla - Perejil - Verbena - R bano - Hinojo - Llant n - Amaranto - Or gano - Tabaco - Romero e 12.