Transcription of MANUEL D’UTILISATION Fendeuse de buche Ref - …
1 1 Lisez attentivement et enti rement la notice avant toute utilisation de la Fendeuse de buche . MANUEL D utilisation Fendeuse de buche Ref : RLSP-2552/4A 2 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ..3 2. REGLE DE SECURITE GENERALES ..3 3. REGLES DE SECURITE POUR LES FENDEUSES DE BUCHES ..6 4. SECURITE 5. DESCRIPTION DES 6. CARACTERISTIQUES ..10 7. DESCRIPTION DE LA Fendeuse ..10 8. ASSEMBLAGE ..12 9. MODE D 10. 11. DEPANNAGE ..20 12. 13. DECLARATION CE DE 14. BON DE GARANTIE ..22 3 1. INTRODUCTION Cette Fendeuse de buches portable a t con u pour fendre des buches l horizontal dans le sens des fibres du bois. Tout autre usage qui ne rentre pas dans ce cas d utilisation est proscrit.
2 Un usage non conforme ou une modification de l appareil peut engendrer des dommages mat riels et corporels. Cette Fendeuse a sp cifiquement t tudi e afin d am liorer: la s curit , la facilit d utilisation , le transport et la fiabilit . Ne jamais fendre du bois dans une position autre qu horizontale ou autre que le sens des fibres du bois. 2. REGLE DE SECURITE GENERALES Afin d utiliser cet quipement dans de bonnes conditions, vous devez observer les r gles de s curit , les instructions de montage et le mode op ratoire de ce MANUEL d utilisation . Toute personne qui utilise l quipement doit se familiariser avec ce MANUEL et les dangers potentiels. Les enfants et les infirmes ne doivent pas utiliser la Fendeuse . Les enfants doivent tre surveill s tout moment s ils se trouvent dans l aire d utilisation . Veuillez respecter les r gles de pr vention des accidents en vigueur dans le lieu d utilisation .
3 Attention: Lors de l utilisation d outils lectriques, les pr cautions de s curit l mentaires doivent toujours tre respect es afin de r duire les risques de feu, d lectrocution ou de dommage corporel. VEILLER BIEN CONNA TRE L OUTIL. Lire attentivement le MANUEL d utilisation . Apprendre les applications et les limites de l outil, ainsi que les risques sp cifiques relatifs son utilisation . SE PROT GER DES CHOCS LECTRIQUES EN VITANT TOUT CONTACT DU CORPS AVEC DES SURFACES MISES LA TERRE. Par exemple : tuyaux, radiateurs, cuisini res, r frig rateurs. MAINTENIR TOUS LES DISPOSITIFS DE PROTECTION EN PLACE et en bon tat de fonctionnement. RETIRER LES CL S ET OUTILS DE R GLAGE. Prendre l habitude de v rifier que tous les outils et cl s de r glage en ont t retir s de l outil avant de le mettre en marche. GARDER LE LIEU DE TRAVAIL PROPRE. Les tablis encombr s et les endroits sombres sont propices aux accidents.
4 NE PAS laisser d outils ou de pi ces de bois sur la machine en fonctionnement. NE PAS UTILISER DANS UN ENVIRONNEMENT DANGEREUX. Ne pas utiliser les outils lectriques dans des endroits mouill s ou humides, ne pas les exposer la pluie. Garder le lieu de travail bien clair . GARDER LES ENFANTS ET VISITEURS L CART. Tous les visiteurs doivent porter des lunettes de s curit et se tenir bonne distance de la zone de travail. Ne pas laisser les visiteurs toucher l outil ou son cordon d alimentation pendant le fonctionnement. 4 ASSURER LA S CURIT DES ENFANTS dans l atelier en installant des cadenas et des disjoncteurs ou en retirant les cl s de contact. NE PAS FORCER L OUTIL. Il ex cutera le travail mieux et de fa on moins dangereuse s il fonctionne dans les limites pr vues. UTILISER L OUTIL APPROPRI.
5 Ne pas utiliser l outil ou un accessoire pour effectuer un travail pour lequel il n est pas con u. UTILISER UN CORDON PROLONGATEUR AD QUAT. S assurer que le cordon prolongateur est en bon tat. Utiliser exclusivement un cordon d une capacit suffisante pour supporter le courant de fonctionnement de l outil. Un cordon de capacit insuffisante causerait une baisse de la tension de ligne, entra nant une perte de puissance et une surchauffe. Un calibre de fil ( ) d au minimum 14 est recommand pour un cordon prolongateur de 7,5 m (25 pi) ou moins. En cas de doute, utiliser un cordon du calibre imm diatement sup rieur. Moins le num ro de calibre est lev , plus la capacit du fil est grande. PORTER UNE TENUE APPROPRI E. Ne pas porter de v tements amples, cravates, ou bijoux susceptibles de se prendre et vous entra ner dans les pi ces mobiles. Des gants en caoutchouc et des chaussures antid rapantes sont recommand es pour le travail l ext rieur.
6 Les cheveux longs doivent tre ramass s sous un couvre-chef. TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE S CURIT COQUES LAT RALES. Les lunettes ordinaires sont munies de verres r sistants aux impacts uniquement ; ce ne sont PAS des lunettes de s curit . NE PAS TRAVAILLER HORS DE PORT E. Toujours se tenir bien camp et en quilibre. ENTRETENIR SOIGNEUSEMENT LES OUTILS. Garder les outils bien aff t s et propres pour accro tre la s curit et les performances. Suivre les instructions de lubrification et de changement d accessoires. D BRANCHER TOUS LES OUTILS. Tous les outils doivent tre d branch s lorsqu ils ne sont pas en usage et avant toute op ration d entretien ou de changement d accessoire, lame, forets, fers, etc. VITER LES D MARRAGES ACCIDENTELS. S assurer que le commutateur est en position d arr t avant de brancher un outil. UTILISER LES ACCESSOIRES RECOMMAND S.
7 Voir les accessoires recommand s dans le MANUEL d utilisation . L usage de tout accessoire incorrect peut tre dangereux. NE JAMAIS MONTER SUR L OUTIL. Un basculement pourrait entra ner des blessures graves. V RIFIER L TAT DES PI CES. Avant d utiliser l outil de nouveau examiner soigneusement les pi ces et dispositifs de protection qui semblent endommag s afin de d terminer s ils fonctionnent correctement et s ils remplissent les fonctions pr vues. V rifier l alignement des pi ces mobiles, s assurer qu aucune pi ce n est bloqu e ou cass e, v rifier la fixation de chaque pi ce et s assurer qu aucun autre probl me ne risque d affecter le bon fonctionnement de l outil. Pour viter les risques de blessures, toute protection ou pi ce endommag e doit tre correctement r par e ou remplac e dans un centre de r parations agr . ENGAGER LES BUCHES DANS LE SENS CORRECT. NE JAMAIS LAISSER L OUTIL EN FONCTIONNEMENT SANS SURVEILLANCE.
8 COUPER L ALIMENTATION LECTRIQUE. Ne pas s loigner de l outil avant qu il soit parvenu un arr t complet. 5 PORTER UNE PROTECTION RESPIRATOIRE. Porter un masque facial ou respiratoire si le travail produit de la poussi re. PORTER UNE PROTECTION AUDITIVE. Porter une protection auditive durant les p riodes d utilisation prolong e. NE PAS MALTRAITER LE CORDON D ALIMENTATION. Ne jamais utiliser le cordon d alimentation pour transporter l outil et ne jamais d brancher ce dernier en tirant sur le cordon. Garder le cordon l cart de la chaleur, de l huile et des objets tranchants. N UTILISER QUE DES CORDONS PROLONGATEURS POUR EXT RIEUR. Pour les travaux l ext rieur, utiliser exclusivement des cordons sp cialement con us cet effet, marqu s en cons quence, et dot s d une prise de terre agr e.
9 NE JAMAIS UTILISER CET OUTIL DANS UNE ATMOSPH RE EXPLOSIVE. Les tincelles normalement produites par le moteur pourraient enflammer les vapeurs. INSPECTER R GULI REMENT LES CORDONS DE L OUTIL. Faire remplacer tout commutateur d fectueux par un technicien qualifi ou un centre de r parations agr . Le fil gaine verte, avec ou sans traceur jaune est le fil de terre. Si le cordon doit tre r par ou remplac , ne pas connecter le fil de terre de l outil sur une borne sous tension. Tout cordon endommag doit tre r par ou remplac imm diatement. Toujours rester conscient de l emplacement du cordon et veiller le tenir l cart de la lame en rotation. INSPECTER R GULI REMENT LES CORDONS PROLONGATEURS et les remplacer s ils sont endommag s. GARDER L OUTIL SEC, PROPRE ET EXEMPT D HUILE OU DE GRAISSE. Toujours utiliser un chiffon propre pour le nettoyage. Ne jamais utiliser de liquide de freins, d essence ou de produits base de p trole pour nettoyer l outil.
10 RESTER VIGILANT ET GARDER LE CONTR LE. Se montrer attentif et faire preuve de bon sens. Ne pas utiliser l outil en tat de fatigue. Ne pas se presser. NE PAS UTILISER L OUTIL SI LE COMMUTATEUR NE PERMET PAS DE LE METTRE EN MARCHE OU DE L ARR TER. Faire remplacer les commutateurs d fectueux dans un centre de r parations agr . NE PAS UTILISER CET OUTIL SOUS L INFLUENCE DE L ALCOOL, DE DROGUES OU DE M DICAMENTS. TOUJOURS transporter l outil par la partie frontal du support, pas par le v rin. LE D PANNAGE DES OUTILS DOIT TRE CONFI EXCLUSIVEMENT UN PERSONNEL QUALIFI . Les r parations ou entretiens effectu s par des personnes non qualifi es pr sentent des risques de blessures. Utiliser exclusivement des pi ces identiques celles d origine POUR LES R PARATIONS. L usage de toute autre pi ce pourrait cr er une situation dangereuse ou endommager l outil. TOUJOURS TRE ATTENTIF !
