MANUEL DE CARTOGRAPHIE - geo.uel.br

1 ! " # $ %&'%( ) * +%% ' ,& , ( , ) +%% ' ,& , , - . $ ///0 " 0 1 2 " 0 ' 3 4!#*56#! 73 89 4!#* 8000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000 000000000000 ! " # $ $ % ## & ' % 33 47 * ! 6 : #! 38!*35:000000000000000000000000000000000 000000000000000000000000000000000000000 ; ( ( ( ) 333 54! 38!*35: < 3= !:*!*35:00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000'% ! # ! 3> 8 >!#3!? 8 >38@ 8000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000 000000' * $ & $ + , *# $ & $ + " # !) ! !*# $ & $ + $ ! % %*# $ & $ + !! ' '*# $ & $ + !! *# $ & $ + !! > A@ B #3= <*<5: !> 4 !:6!6 4!#*56#! 73A@ 000000000000000000000000000000000000000, % - ( . / " # $ %!))

2 0 # . / " # ( % ! 0 ""( . / " # $ %1 % 2 ( #(. & $ & $ ') >3 # 8 4* # 8 # 6 8000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000 00000000000C 2 3 $ # ( ' # 4 5 3 / & 3 '! ! 0 4 & / ( # '! % 0 4 # * '' ' 0 (# ( 6 3 >33 8 *! 8000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000 , 7 $ % 1 % >333 ! =38 : 4 !88 8 8 8 #3 8 8*!*38*3A@ 8000000000000000000000000000000000000000 0000000000000 # ( (# , 8 ( 1 ! 9 ( (# + 3 1 % #( ( 1' 3B 8 4!#* 8 D!:! E8 0000000000000000000000000000000000000000 0000000000000000000000000000000000000000 000000000; ! ## % % #& ' ( 3 1 " 3 , 1 , B 8 !@*# 8 )5#= 8 4!#* 8000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000 % ,! # ,% !))))))))))))))

3 # ,' , 888999222777222:::;;; ;;;<<<===::: 9 1 F 9 " 9 . 9 < 0 F 1 $ $ G . 9 1 $ F 0 4 1 1 " G $ $ 0 F 9 $ 9 " " . 0 H $ " I 0 4 $ " G G 9 9 1 " 0 4 < G $ $ J K ( # G . 0 ! . F 9 9 " 9 I I $ $ " " F 0 * " 9 $ " 9 F $ " 0 " 9 $ L 11 " $ 0 F 1 " G 1 . $ " I 9 .. 0 " M " G 9 1 I G " 1 $ " < 9 F 9 " $ " N $ 0 C 4 .I 1 F 1 $ " F 1 . " " . $ " 0 F F F "" 0 $ " J ( K 1 .I $ F 0 1 9 11 9 G 9 F 0 3 ! " # $ $ $ # %& ' ( " ) " * ".))

4 * F 1 " $ " O G 9 0 $ G 1 9 $ " 0 4 9 . $ " 9 " 1 * 1 . * J K O F I 1 . " " 0 I 1 . 0 4 9 " $ " 9 " 1 J $ " " O G 9 G . K 1 0 4 $ 0 4 1 $ " 9 9 F . 1 F $ " J $ $ 9 9 9 11 9 0K0 1 $ " * O G . $ " $ 0 3 . $ $ 0 F $ # > # (# ? > ?. $ " " 1 1 1 0 4 $ 1 I . " @ G . 0 4 G P 1 $ " " $ 0 6 O G 9 G $ 9 G $ Q9 G Q9 G J . 1 $ " K9 G Q J * G K . R G " . 9 1 9 9 1 G * 0 F G $ I $ F 0 & 4 $ F " F $ F 0 $ " 9 . G 11 " 1 IG . 0 I S $ 9 G 9 P $ $ 0 +$ $ 9 <G< $ 1 " 9 (# J 10 1.))

5 K 0 $ " " G 0 " " G $ " CARTOGRAPHIE math matique de rep rage objectif et pr cis et de mesure de la Terre (g o de) CARTOGRAPHIE th matique Description et explication des distributions spatiales de ph nom nes g ographiques C A R T O G R A P H I E $ " ) ! " Cartes g n rales Cartes de base Cartes sp ciales Cartes th matiques # $ % ; 1 < 1 11 0 3 " " $ " " " $ $ " 0 9 F $ $ $ " 11 1 . 00 & " F 9 9 1 9 1 0 * 9 0 # 1 o 8 )0 T 9 ( ( #( .. # " ( $ " # $ & ( 0 o G = = 0 U 1 $ " 9 ( #* " " . 0 4 1 9 . 0 @ M G $ 0 I U " 0 G 1 Q " 0 5 9 " I ) 0 1 " " " $ 9 1 0 o 9 0 4 " " F 9 0 o $F G 0 4 O I 0.)))

6 I " " 1 F G 1 1 0 9 I 9 I F 11 0 4 " $ J G ( K0 o .I 1 0 ! 9 .. " ( 0 o 1 $ " " " ( ( " G $ .I G G 1 . 1 0 o $ 9 $ " 9 " F ## 8 1 $ " 0 U " 1 $ . $ 9 11 . J " K $ $ " 0 F &F F 9 $ $ * . 1 " $ * 0 9 9 1 0 8 ( ( ( I $ (# @ $ " 1 1 1 $ F . 9 G . " 1 " 1 9 " 1 1 0 $ F G 9 $ " .. 0 4 U " 1 U 1 $ " M 9 1 9 $ 9 0 Le cartographe est un auteur qui propose un message au lecteur 4 U 9 0 8 . 9 9 0 ( 4 " F 11 1 $ " 0 $ . $ 1.)))))))))

7 I $ " 9 . 1 Q " " " . 0 4 $ " " G G 0 4 . 9 . 1 0 $F $ $ . J K 1 " $ 0 ! $ J " < 1 . $ F K I < 0 G 9 $ 11 H G . 0 9 $ " 9 1 $ 9 $ " $ " $ F . $ $ " 10 9 $ 1 9 1 G 1 9 $ 0 A I $ " $ " V 9 . I $ 1 .I 1 1 0 $ < 1 " 0 ! 1 9 G $ " 1 O G 1 " 0 Obstacles s interposant entre le lecteur et le message cartographique Crit res engendrant une subjectivit dans le travail du cartographe. Le lecteur Le cartographe La carte Habillage de la carte Choix des variables visuelles S lection d un fond de carte : projection, chelle, g n ralisation Traitement des donn es Erudition du lecteur Qualit des donn es S lection des donn es Habilet et exp rience du lecteur d crypter des messages visuels Europe : croissance d mographique =U 1 $ 9 1 1 9 $ 000 1 1 0 $ 11.

8 $ 0 1 9 $ $ . O G J P 9 VK9 G J < VK9 G 9 0 $ J 1 $ K U 0 ! . 9 9 0 3 G . G 9 0 9 1 J 9 9 000K $ " . 1 1 1 0 . 0 * 9 9 1 " 1 " M 11 1 F 0 9 $ 9 9 1 9 . $ F $ " 0 5 9 F 9 $ 9 . W X 0 ! < G . " H $ 9 1 " 0 4 " G 0 $ " J 9 K9 F 0 3 $ 1 $ G $ U " " 0 ,& ( - + ) . " ( . " 1 " $ IG " F . (0 : 9 G " 9 $ .. 1 U $ " " 0 9 1 . " I $ 9 " 0 4 J K . 1 F $ " 9 0 $ $ 9 $ F 1 " 9 < F I 9 $ 0 # 4 9 4 ) * 9 ;( ' A noter " 1.))

9 9 1 1 " 0 . $ U J40!050QK IG 9 " 1 1 $ " 0 $ " " 1 $ H 1 . J I " K0 5 . 1 " 3 " H 1 9 9 9 " 9 9 0 = $ " . S $ 1 G . $ I 9 .I 1 9 " 9 $ 9 9 $ 9 0 I P $ 9 $ 9 0 5 . 1 $ " " $ " 1 " " 1 1 G . $ " . Q $ " . 0 4 . $ 1 0 " $ # ? $ $ " 0 5 1 $ 0 & ++ / " * 5 " 1 0 4 . F $ " " " . J QK $ " 9 $ " 9 0 3 $ 0 Les logiciels de dessin O J! . 3 4 / K ! 5 J 0!050K0 A $ $ " " " 0 " 1 9 % G $ " 0 4 11 .I $ " " 1 0 $ $ $ $ " 9 1 9 0 $ 11 . 3 G 11 1 J63)9 T 69 -=)9 000K0 4 $ " .I $ " $ " 0 G I 9 0 * 1 9 $ 1 $ " F $.

10 0 $ A 9 " G . 9 ( 0 4 1 9 O G 9 . 1 $ " 0 . F $ 0 8 " $ " N 1 $ " 9 $ 9 1 G 9 <G< $ 0 Les logiciels de CARTOGRAPHIE " " J K9 <G< 1 0 3 9 F . $ " 0 3 11 1 . 9 $ " G $ 0 3 J $ 11 K $ " 1 " 9 9 . 9 9 0009 $ . 9 9 9 1 9 0 1 9 $ 11 F . J 9 .I F 9 9 $ 9 1 9 0K0 $ 0 ! 1 " $ 9 I $ .. 1 0 Les syst mes d informations g ographiques ( ) . $ " 1 0 1 " G . " F , 1 $ " U .. 1 803060 G $ 1 " F 1 G . $ " I 9 F $ 0 1 803060 @ 803060 . 9 $ 9 $ F 1 " 1 G 0 J*0 T K0 4 G M 9 $ F 1 " . Y 9 9 9 " .. 9 . 803060 0 4 1 1 " 803060 F G S 9 1 9 $ 0 0& " 1 $ F.)