MODE D’EMPLOI - docs.whirlpool.eu

1 27 mode d EMPLOIAVANT D UTILISER L APPAREILCONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENTPR CAUTIONS ET RECOMMANDATIONS G N RALESCOMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT R FRIG RATEURCOMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT CONG LATEURCOMMENT NETTOYER LE COMPARTIMENT R FRIG RATEURNETTOYAGE ET ENTRETIENDIAGNOSTIC RAPIDESERVICE APR S-VENTEINSTALLATIONCHANGEMENT DU SENS DE L OUVERTURE DES Page 27 Tuesday, November 17, 2009 7:12 PM28 AVANT D UTILISER L APPAREILCONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT L'appareil que vous venez d'acheter a t con u pour tre utilis dans un cadre domestique ainsi que : - dans les coins cuisine de lieux de travail, commerces et/ou bureaux ;- dans les usines ;- dans les h tels, motels, pensions, maisons d'h te, bed & breakfast, etc.

2 , mis au service du utiliser au mieux votre appareil, nous vous invitons lire attentivement les instructions relatives son utilisation ; vous y trouverez la description de votre appareil et des conseils utiles pour la conservation des cette notice d emploi pour toute consultation ult s avoir d ball l appareil, assurez-vous qu il n est pas endommag et que les portes ferment parfaitement. Tout dommage ventuel devra tre signal au revendeur dans un d lai de 24 vous conseillons d attendre au moins deux heures avant de mettre l appareil en service afin que le circuit r frig rant soit pleinement que l installation et le branchement lectrique ont t r alis s par un technicien qualifi , conform ment aux instructions du fabricant et aux normes locales en vigueur en mati re de s curit.

3 L int rieur de l appareil avant de l Emballage L emballage est 100% recyclable et porte le symbole du recyclage. Pour la mise au rebut, suivez les r glementations locales en vigueur. Les mat riaux d emballage (sachets en plastique, l ments en polystyr ne, etc.) doivent tre conserv s hors de port e des enfants car ils constituent une source potentielle de Mise au rebutCet appareil a t fabriqu avec des mat riaux recyclables. Cet appareil porte le symbole du recyclage conform ment la Directive Europ enne 2002/96/CE concernant les D chets d quipements lectriques et lectroniques (DEEE ou WEEE).En proc dant correctement la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez prot ger l environnement et la sant symbole appos sur l appareil ou sur la documentation qui l accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas tre trait comme un d chet m nager.

4 Il doit par cons quent tre remis un centre de collecte des d chets charg du recyclage des quipements lectriques et lectroniques. Au moment de la mise au rebut, rendez l appareil inutilisable en sectionnant le c ble d alimentation et en d montant les portes et les grilles, de fa on ce que les enfants ne puissent pas acc der facilement l int rieur de la mise au rebut, respectez les normes locales en vigueur et remettez l appareil un centre de collecte sp cialis . Ne laissez jamais l appareil sans surveillance, ne fut-ce que quelques jours, car il repr sente une source de danger pour les obtenir de plus amples d tails au sujet du traitement, de la r cup ration et du recyclage de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau comp tent de votre commune, la soci t locale de collecte des d chets m nagers ou directement votre :Cet appareil ne contient pas de CFC.

5 Le circuit de refroidissement contient du R134a (HFC) ou R600a (HC), voir la plaquette signal tique l int rieur de l les appareils avec Isobutane (R600a) : l isobutane est un gaz naturel qui est sans danger pour l environnement, mais il est inflammable. Il est donc indispensable de s assurer que les tuyaux du circuit de r frig ration sont en parfait appareil pourrait contenir du gaz effet de serre fluor r glement par le Protocole de gaz r frig rant est herm tiquement scell . Gaz r frig rant: le R134 a une puissance de refroidissement (GWP) de claration de conformit Cet appareil est destin la conservation de denr es alimentaires et est fabriqu conform ment au r glement (CE) N 1935 appareil a t con u, construit et commercialis conform ment aux : objectifs s curit de la directive Basse Tension 2006/95/CE (qui remplace la 73/23/CEE et modifications).

6 Conditions requises en mati re de protection de la Directive EMC 2004/108 s curit lectrique de l appareil est garantieuniquement lorsqu il est correctement branch une installation de mise la terre efficace et conforme la Page 28 Tuesday, November 17, 2009 7:12 PM29PR CAUTIONS ET RECOMMANDATIONS G N RALESINSTALLATION La manutention et l installation de l appareil n cessitent la pr sence d au moins deux personnes. Si vous devez d placer l appareil, veillez ne pas ab mer le recouvrement de sol (parquet par ex). Pendant l installation, v rifiez que l appareil ne risque pas d endommager le c ble d alimentation.

7 Vitez d installer l appareil pr s d une source de chaleur. Pour assurer une bonne a ration, laissez un espace de chaque c t et au-dessus de l appareil et respectez les consignes d installation. Veillez ne jamais couvrir les bouches d a ration de l appareil. N endommagez pas les tubes du circuit r frig rant du r frig rateur. Installez et mettez l appareil niveau sur un sol capable de supporter son poids, dans un endroit adapt ses dimensions et son usage. Installez l appareil dans une pi ce s che et bien a r e. L appareil est r gl pour fonctionner dans la plage de temp rature suivante, en fonction de la classe climatique indiqu e sur la plaquette signal tique : l appareil risque de ne pas fonctionner correctement s il reste pendant une longue p riode une temp rature sup rieure ou inf rieure la plage pr vue.

8 Contr lez que le voltage indiqu sur la plaquette signal tique correspond la tension de l habitation. N utilisez pas d adaptateurs, de prises multiples ni de rallonges Pour le raccordement hydraulique de l appareil, utilisez le tube fourni de s rie. Ne r utilisez pas celui de votre ancien appareil. La modification ou le remplacement du cordon d'alimentation doit exclusivement tre confi un professionnel ou notre Service Apr s-Vente. Il doit tre possible de d connecter l alimentation lectrique en enlevant la prise ou en actionnant un interrupteur bipolaire de r seau situ en amont de la CURIT N'introduisez jamais dans l'appareil de sprays en bombe ou de r cipients contenant du propergol ou des substances inflammables.

9 N entreposez pas et n utilisez pas d essence, de liquides ou de gaz inflammables proximit du r frig rateur ou de tout autre appareil m manations peuvent provoquer un risque d incendie ou d explosion. N utilisez pas de dispositifs m caniques, lectriques ou chimiques, ni d autres moyens que ceux qui sont recommand s par le fabricant pour acc l rer le processus de d givrage. N entreposez pas et n utilisez pas d appareils lectriques dans les compartiments de l appareil s ils ne sont pas express ment autoris s par le fabricant. Cet appareil n'est pas destin tre utilis par des enfants ou des personnes dont les capacit s physiques, sensorielles ou mentales, ou dont le manque d'exp rience et de connaissance les emp chent d'utiliser l'appareil sans risque lorsqu'ils sont sans surveillance ou en l'absence d'instructions d'une personne responsable qui puisse leur assurer une utilisation de l'appareil sans danger.

10 Pour viter tout risque d emprisonnement et d touffement, interdisez aux enfants de jouer ou de se cacher l int rieur de l appareil. N avalez jamais le liquide (atoxique) contenu dans les accumulateurs de froid (sur certains mod les). Ne mangez pas les gla ons ou les glaces imm diatement apr s les avoir sortis du cong lateur, car ils pourraient provoquer des br lures dues au D branchez toujours le cordon d alimentation ou coupez le courant avant d intervenir sur l appareil pour son entretien ou nettoyage. Tous les appareils quip s de syst mes de production de glace et de distributeurs d eau doivent tre connect s un r seau hydrique qui distribue exclusivement de l eau potable (la pression du r seau hydrique doit tre comprise entre 0,17 et 0,81 MPa (1,7 et 8,1 bar)).